快捷搜索:  汽车  科技

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)“相爱相惜,至死不渝”,但在说到这一句誓词的时候,画面一片浓雾,灰蒙蒙的什么都看不到,这也预示着两个人的未来。其也被多次改编成电影,今天囧囧给大家介绍的是2015版的,也是最新的一版。 影片一开始就是女主角康妮和英国贵族克利福德·查泰莱的婚礼场景,两个人诉说着爱的誓言,脸上是最幸福的笑容。

性与爱的关系绝对是一个永恒的问题,在我们的祖先们犯下原罪的时候开始,他们肯定都讨论和思考过,其实直到现在这个问题依然让人迷惑不解。

而今天囧囧就给大家介绍一部关于这个主题的电影《查泰莱夫人的情人》。其改编自英国作家D·H·劳伦斯的同名长篇小说。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(1)

可以说在所有的偷情小说中,这部《查泰莱夫人的情人》无疑是最有名的。部1928年出版的长篇小说一面世,就被英国道德警察以“有伤风化”的罪名查禁了30年,堪称英国版的《金瓶梅》

其也被多次改编成电影,今天囧囧给大家介绍的是2015版的,也是最新的一版。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(2)

影片一开始就是女主角康妮和英国贵族克利福德·查泰莱的婚礼场景,两个人诉说着爱的誓言,脸上是最幸福的笑容。

“相爱相惜,至死不渝”,但在说到这一句誓词的时候,画面一片浓雾,灰蒙蒙的什么都看不到,这也预示着两个人的未来。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(3)

两人还未享受完蜜月,查泰莱就被派往前线作战了,此时正值第一次世界大战。

不久查泰莱就因受伤被送回国,经抢救算是保住了性命,但腰部以下终身瘫痪,下半辈子只能坐在轮椅上生活。

康妮是个活泼、开明的姑娘,精力充沛、身体健康,从小受到自由的教育。她尽心地照顾已丧失生活能力的丈夫。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(4)

查泰莱尽管在外表上保持着贵族气质,但由于性功能的丧失,他的精力日渐萎缩,感情也日渐平淡。

两人的生活虽然无忧无虑,却死气沉沉,毫无生气。这一切使康妮备受煎熬,她越来越无法忍受这种令人窒息的生活了。

夫妻俩的矛盾也越来越激化。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(5)

就在这时候庄园猎场来了个新的看守人奥利弗·梅勒斯,他是个退役军人,还曾是查泰莱手下士兵。

而扮演梅勒斯的是理查德·麦登,也就是《权力的游戏》中的少狼主罗柏·史塔克。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(6)

康妮偶然与他相遇于林间小屋,两个人一见倾心,互生爱慕之心。从此,双双堕入爱河。

之后的日子里康妮常常悄悄来到林间小屋与梅勒斯幽会,尽情地享受充满爱欲、充满激情和原始欢乐的生活。

而且相较于原著来说电影更聚焦于两个人的认识与交往。

但是纸终究包不住火,不久之后康妮怀孕了,查莱特也发现了妻子有外遇。

电影的背景是英国那个著名的工业时代,大部分人都被冷漠的机器所控制,存在严格的阶级观念思想,一心追求金钱名利,却忽视了人最基本的本能需求。

包括性与真情,使人性渐遭扭曲。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(7)

女主角康妮有着作为女性对命运现状不满的抗争精神,因而实现了本体自身从僵硬的机器人向一个有血肉、有温度、散发人性光辉的真真正正的女人的蜕变。

梅勒斯则是一个崇尚自然,极度厌恶工业文明的看林人。他具有独立性,崇尚自由和个性解放,推崇本能和性爱

而查泰莱他虽然没有生殖能力,但他不甘心他的阶级从他这里消失,所以他不愿与康妮离婚,他允许她有情人,并能给他生一位继承人,但他不愿意他的继承人是康妮与一位低等的守林人所生。因为他有着森严的等级观念和清醒的阶级意识。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(8)

所以这部电影可不单单是讲述一个偷情的故事,而是极具象征意义

查泰莱象征着他所代表的阶级和制度,并预示着西方工业文明的气数将尽;梅勒斯是旺盛的自然人性的象征;康妮是英国社会新的生命的象征。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(9)

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(10)

而电影的结局是康妮与查泰莱离婚,与梅特勒开始新的生活。

这样的结局也是意料之中,因为作者劳伦斯所生活的就是那个工业时代,而且他父母因文化水平与阶级差别造成的有性无爱的婚姻生活,给劳伦斯造成了极大的童年阴影。

劳伦斯一直坚持自身对精神与性相统一的观点,要求人与人,人肉体与情欲达到完整统一。可这些都是与当时的社会道德习俗相违背的。

原著被禁了30年这部英版(原著被禁了30年这部英版)(11)

当年《查泰莱夫人的情人》在中国也是禁书,不过在1934年时郁达夫和林语堂两位知名学者就发表了对该书的评论文章,总算是为其正名。

两人充分肯定了该书应有的文学价值。就如郁达夫所说,全书虽然写的十分露骨,但不觉得猥亵,不感到作者是在故意挑拨劣情。

可以说《查泰莱夫人的情人》是对整个西方工业文明的无情批判,以及对人类原始本性的赞扬。而且随着时代的变迁书中所表达的那些鲜明独特的观点,已经渐渐为世人所理解并接受。

猜您喜欢: