与人交往时说的古语（席间说字若文艺男涉世未深）

与人交往时说的古语（席间说字若文艺男涉世未深）难怪文艺男如此情钟！金卯刀慨叹，文艺男涉世未深，勿以貌取，勿因名误啊！或者“像香草一样的女子。还记得《倚天屠龙记》中的周芷若吧？那是很多文艺男青年心中的女神啊。芷若是什么意思？文艺男引经据典说：芷，香草也。岸芷汀兰，郁郁青青，芷与兰同列，不仅芬芳，而且有高洁的隐喻。那么芷若就是“香草的样子”，

“你若安好，便是晴天。”今日席间说若。

若 字形演变

若字口语很少用了，若要用倒也能听得懂，一般都是是“像什么似的”、“如果”的意思。但若的意思远不仅于此。

周芷若剧照 （图片来源：网络）

还记得《倚天屠龙记》中的周芷若吧？那是很多文艺男青年心中的女神啊。芷若是什么意思？文艺男引经据典说：

芷，香草也。岸芷汀兰，郁郁青青，芷与兰同列，不仅芬芳，而且有高洁的隐喻。

那么芷若就是“香草的样子”，

或者“像香草一样的女子。

难怪文艺男如此情钟！金卯刀慨叹，文艺男涉世未深，勿以貌取，勿因名误啊！

若 甲骨文

若的甲骨文，是一幅女子跪坐双手梳理头发的画面。后世都从理顺头发的角度，引申为温顺和顺从。但令人困惑的是，既然是理顺纷乱的头发，那就应该有理顺、治理和整齐等意涵，但后世均无此义，直接就到顺从了，难道跪坐梳头的女人都很温顺么？

这个问题很让人纠结。在《倚天屠龙记》的大结局中，金庸老爷子安排一个开放式“结尾”。很多文艺青年都在追问一个问题：周芷若最后成了张无忌的妻子了没有？其实老爷子是有心成全的，不仅眼前的周芷若，远在波斯的小昭，在他的心里都被安排成张无忌的妻子了。

妻 字形演变

妻子的妻，具有深厚的文化意蕴，反映了上古社会的抢婚习俗。妻的甲骨文，就是一只手抓住女人的头发。不管这个女人有什么样的感受，反正是抢来做老婆的。抢来之后呢？女人要么誓死不从，一死了之；要么就从了，整理整理衣衫，梳理梳理头发……跪坐双手整理头发，这不就是若的甲骨文么？

古代的抢婚习俗 （图片来源：网络）

是的，正是因为这个文化背景，若字就自然而然有了顺从的特定含义。而一味顺从就和“强权”的要求趋于一致了，据此若字又引申为“像什么似的”、“如此这样”的义项，而从“如此这样”又引申为“如果”的意思。

匿 字形演变

和若相关汉字的释义，就迎刃而解了。有两个难一点的：匿，就是把“抢来的老婆”藏在柜子里；惹，就是引起引发心动的意思。许慎认为惹是乱的意思。是的，心动则乱。

周芷若的内心应该总是乱乱的，张无忌惹她了，赵敏惹她了，灭绝师太也惹她了，就算名下拥有两种香草，也需一番“寒彻骨”啊。若为什么是香草呢？这跟字形演变密切相关。

若 金文

杜若 （图片来源：网络）

金文的若已经看不出女子跪坐的姿态了，整体造型像花，一枝三朵，与杜若颇为形似。甲骨文中以树干花叶取形的汉字不少，如华、桑等，形若白描。是以若字讹变，不足为奇。