快捷搜索:  汽车  科技

英语课堂教师常用过渡语(增加话轮转换中的反馈)

英语课堂教师常用过渡语(增加话轮转换中的反馈)师生互动可有力促进学生的课堂参与度,而A-B-A模式应该是主要手段。如果英语课堂采用其他会话模式,A-B-A模式使用率不高的话,课堂容易变成表演和聊天的场所。毕竟,课堂是以学习语言为主要目的。课堂会话不同于街边闲聊。课堂会话和日常会话的主要区别如下。英语课堂需要及时的反馈和评价。A-B-A模式在日常生活中比较少见,但在语言课堂上则是主要互动方式。这种模式中的第三部分(follow-up)即反馈或评价(feedback and evaluation)不仅增加了互动,而且更重要的是学生获得积极的、显性的语言讲授和确认,可使学生立刻明确是否准确掌握了目的语。在这一模式中,教师的角色是多重的,既是讲授者,评价者,又是协助者和引路人。A: What time is it Denise?B: Two thirty.→ A: Very good Denise.

英语课堂教师常用过渡语(增加话轮转换中的反馈)(1)

学生在反馈中成长

话轮(turn)指会话过程中说话者某一时刻得到的机会或者这一刻说的言语。会话的时候,说话者和听话者的角色不断改变,我说你听,你说我听,话轮在你我之间转换,这种交替称之为话轮转换(turn-taking)。

话轮转换常见的有A-B-A-B这样的会话模式 蕴含劝解、交流、说服等功能;另一种是会话模式称为邻近应对(adjacency pair),也叫相邻对,会话类型为A-B:相关的两句话语,分别由两个说话者说出,第二句总是作为第一句的反应。这两种会话模式不同于报告(讲座)的A-(B)模式。报告以A说话为主,可能包含示范和演示。报告可能有B,也可能没有B讲话,但B一定在场。另外,报告过程中,B可能是一个人,也可能是一群人。除报告以外,以上会话模式被广泛地应用于日常会话当中。

课堂会话的主要形式是A-B-A模式。A-B-A模式的作用不容忽视。对课堂会话模式的研究自上世纪六十年代以来越来越得到重视。A-B-A模式有时称为IRF(initiation – response – feedback),或称为IRE(initiation – response – evaluation)。例如:

A: What time is it Denise?

B: Two thirty.

→ A: Very good Denise.

英语课堂需要及时的反馈和评价。A-B-A模式在日常生活中比较少见,但在语言课堂上则是主要互动方式。这种模式中的第三部分(follow-up)即反馈或评价(feedback and evaluation)不仅增加了互动,而且更重要的是学生获得积极的、显性的语言讲授和确认,可使学生立刻明确是否准确掌握了目的语。在这一模式中,教师的角色是多重的,既是讲授者,评价者,又是协助者和引路人。

师生互动可有力促进学生的课堂参与度,而A-B-A模式应该是主要手段。如果英语课堂采用其他会话模式,A-B-A模式使用率不高的话,课堂容易变成表演和聊天的场所。毕竟,课堂是以学习语言为主要目的。课堂会话不同于街边闲聊。课堂会话和日常会话的主要区别如下。

课堂会话Classroom talk

________________________________

  • 产出导向product-oriented
  • 交互目的transactional
  • 不对称asymmetrical
  • 教师引导teacher-led
  • 教师确定论题topicalization by teacher
  • 展示性问题display questions
  • IRF 序列为主 IRF sequences predominate
  • 话轮提名 turns nominated
  • 他人修补other repair
  • 低意外性low contingency

日常会话Conversation

________________________________

  • 过程导向process-oriented
  • 影响目的interactional
  • 对称symmetrical
  • 会话共建jointly constructed
  • 共同确定论题topicalization shared
  • 参考性问题referential questions
  • 邻近应对为主adjacency pairs; ‘chat-and-chunk’
  • 话轮自选turns self-selected
  • 自我修补self-repair
  • 高意外性high contingency

教师用好A-B-A模式,其目的是加大反馈力度。会话中的反馈具备检验功能。教师可检测学生是否理解语言,同时表示肯定或赞许(例如,教师说:“Very good”)。日常会话中,反馈通常不需要检测对方是否理解语言,因此只表示肯定或赞许(态度),极少评价听话者语言能力如何。但是,在英语课堂上,教师需要利用反馈来掌握学生对语言的理解程度,还借此及时告知学生是否正确使用了语言。

猜您喜欢: