快捷搜索:  汽车  科技

元宵节的习俗英语(26种元宵习俗英文怎么翻译)

元宵节的习俗英语(26种元宵习俗英文怎么翻译)guess the riddle 猜灯谜而“元宵”起初就是一种过节吃的食品,所以有北吃“元宵”,南吃汤圆的说法。首先,元宵节的表达是 The Lantern Festival。那大家知道什么叫元宵节吗?一元复始,万象更新,正月十五日元宵节又叫上元节,是中国春节年俗中最后一个重要节令。

大家好!我是Berlin英语达人,专注于教育和英语的传播与分享。

Happy Lantern Festival ! 祝大家元宵节快乐!

元宵节的习俗英语(26种元宵习俗英文怎么翻译)(1)

今天元宵节,在中国也可以视为情人节,反正朋友圈都是各种晒狗粮的照片,但是Berlin选择晒英语。

在元宵佳节,顺便来点英语干货。

首先,元宵节的表达是 The Lantern Festival。

那大家知道什么叫元宵节吗?

一元复始,万象更新,正月十五日元宵节又叫上元节,是中国春节年俗中最后一个重要节令。

“元宵”起初就是一种过节吃的食品,所以有北吃“元宵”,南吃汤圆的说法。

元宵节的习俗英语(26种元宵习俗英文怎么翻译)(2)

全国26种元宵习俗

guess the riddle 猜灯谜

play the dragon latern 耍龙灯

lion dance 舞狮子

a land boat dance 划旱船

stilt walk 踩高跷

yangko 扭秧歌

enjoy the beautiful laterns 赏花灯

元宵节的习俗英语(26种元宵习俗英文怎么翻译)(3)

set off fire works 放烟花

play couples game 对对联

have tangyuan/yuanxiao 吃汤圆/元宵

rice glue ball 元宵

glutinous rice 糯米

lions/dragons dancing 舞龙/舞狮

play couplets game 对对联

snuff 灯花

exhibit of lanterns 灯会

元宵节的习俗英语(26种元宵习俗英文怎么翻译)(4)

dragon lantern dancing 耍龙灯

walking on stilts 踩高跷

land boat dancing 划旱船

yangko/yangge dance 扭秧歌

beating drums while dancing 打太平鼓

drum dance 腰鼓舞

fireworks party 焰火大会

traditional opera 戏曲

variety show/vaudeville 杂耍

Lantern Festival's temple fair 元宵庙会

colored lanterns' temple fair 彩灯庙会

元宵节分享到这里,在团圆的节日给大家送上最美好的祝福。喜欢的朋友也可以翻阅Berlin的其他文章哦

元宵节的习俗英语(26种元宵习俗英文怎么翻译)(5)

猜您喜欢: