唐诗七十首塞下曲（唐诗三百首碛中作）

唐诗七十首塞下曲（唐诗三百首碛中作）注释：碛：砂石地，沙漠。这里指银山碛，又名银山，在今新疆库木什附近。走马：骑马。辞家：告别家乡，离开家乡。平沙：平坦宽阔的沙漠、大漠。绝：没有。人烟：住户的炊烟，泛指有人居住的地方。 译文：骑马不停地向西行进，前方的路好似一直延伸到了地平线的尽头。从离开家到现在，已经看到两次月圆了。今夜不知道会歇息在何处，这广阔大漠茫茫无际荒无人烟。

碛中作（岑参）

走马西来欲到天，辞家见月两回圆。

今夜不如何处宿，平沙万里绝人烟。

注释：碛：砂石地，沙漠。这里指银山碛，又名银山，在今新疆库木什附近。走马：骑马。辞家：告别家乡，离开家乡。平沙：平坦宽阔的沙漠、大漠。绝：没有。人烟：住户的炊烟，泛指有人居住的地方。

译文：骑马不停地向西行进，前方的路好似一直延伸到了地平线的尽头。从离开家到现在，已经看到两次月圆了。今夜不知道会歇息在何处，这广阔大漠茫茫无际荒无人烟。