泰语三百句pdf（中越双语Chuộtchù）

泰语三百句pdf（中越双语Chuộtchù）chó liếm mặt (nuôi ong tay áo) Chơi với chó chơi dao có ngày đứt tay 惹 火 烧 身 ；玩 火 自焚 常在河边站哪有不湿鞋

Chơi bời lêu lổng

du thủ du thực

游手好闲

Chuốc vạ vào thân

chơi dao có ngày đứt tay

惹 火 烧 身 ；玩 火 自焚

常在河边站哪有不湿鞋

Chơi với chó

chó liếm mặt (nuôi ong tay áo)

养虎遗患

Chú khi ni mi khi khác

表面 一 套 、 背后 一 套

Chui đầu vào rọ

tự trói mình

作 茧 自 缚

Chúng khẩu đồng từ

ông sư cũng chết

众 口 一 词 、 百 口 莫 辩

Chuột chù chê khỉ rằng hôi

五十 步 笑 百 步

Chuột sa chĩnh gạo

鼠 陷 米 缸 、正中下怀

Chuyện bé xé ra to

小 题 大 作

Chuyện giòn như pháo rang

谈 笑 风 生