越剧蝴蝶梦最后的结局(蝴蝶梦缘二十载)
越剧蝴蝶梦最后的结局(蝴蝶梦缘二十载)构筑越剧《蝴蝶梦》上海越剧院编剧吴兆芬梁谷音昆曲《蝴蝶梦》结缘昆曲《蝴蝶梦》王志萍一直想有一个能够代表自己独特艺术风格追求的原创剧目。她看了昆曲大家梁谷音的《蝴蝶梦》以后大受启发,觉得这个戏可以充分发挥自己的艺术潜力和才能。于是就央求著名编剧吴兆芬为她写剧本。
大家好,今天给大家讲一个2300多年前先秦诸子百家中庄子的“蝴蝶”一梦。这一“梦”不要紧,竟然引起了2000多年来人们对梦境的无限遐想。
蝴蝶一梦悟人生
唐代诗人李商隐的代表作《锦瑟》里有两句诗:“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃”。明朝冯梦龙《警世通言》话本《庄子休鼓盆成大道》以及明代唯一一位武进士曲家谢弘仪创作的传奇《蝴蝶梦》更是把这场“梦”描摹的如幻似真。
那么这场“梦”是如何跟越剧结“缘”的呢?这还要从越剧王派花旦王志萍重回上海越剧院的“梦想”开始说起。
梁谷音昆曲《蝴蝶梦》
结缘昆曲《蝴蝶梦》
王志萍一直想有一个能够代表自己独特艺术风格追求的原创剧目。她看了昆曲大家梁谷音的《蝴蝶梦》以后大受启发,觉得这个戏可以充分发挥自己的艺术潜力和才能。于是就央求著名编剧吴兆芬为她写剧本。
上海越剧院编剧吴兆芬
构筑越剧《蝴蝶梦》
吴兆芬老师大胆摈弃该剧原来男尊女卑和女人是祸水的封建思想,从一个女子与哲人丈夫的感情经历来感悟人生大道。
《蝴蝶梦》“梦境”一场
立意构思好以后,编剧根据王志萍的艺术条件大胆采用了“一人连饰二角”的手段(即饰演田秀有饰演小寡妇)。端庄大气的田秀用王派唱腔来体现,活泼灵动的小寡妇用傅派唱腔来诠释。
王志萍《蝴蝶梦》饰演田秀
王志萍《蝴蝶梦》饰演小寡妇
另一位主演郑国凤更是“一赶三”(庄周、楚王孙以及庄周变幻的假“楚王孙”)。庄周用徐派唱腔来演绎,楚王孙用尹派唱腔来表现。
郑国凤《蝴蝶梦》饰演庄周
郑国凤《蝴蝶梦》饰演楚王孙
郑国凤《蝴蝶梦》饰演假“楚王孙”
最为叫绝的是灵堂一场,两人通过互相试探,庄周变幻的假“楚王孙”动情了失口叫出了“娘子”。田秀惊愕眼睛直视庄周,庄周意识到犯了错误然后又似有而无的叫了一声“娘子”。这个假“楚王孙”同时具有庄周和楚王孙两个人物的特质,唱腔设计陈鈞大胆创新了双“起调”的唱法,第一个“起调”表现了庄周得意忘形的狂态,运用了高亢明亮的徐派;第二个“起调”表现了庄周猥琐的丑态,运用了委婉深沉的尹派。
越剧《蝴蝶梦》导演陈薪伊
提升越剧《蝴蝶梦》
王志萍特邀陈薪伊执导这部戏,陈导根据编剧的思想在“悟道”和“时尚”两方面进行了大胆的创新。
“悟道”:传统的《大劈棺》《庄周试妻》都是以田氏的自尽结尾,陈导借鉴了英国大戏剧家易卜生的《玩偶之家》中女主角娜拉的出走,并且是“只记缘来不记仇”。田秀走出了一番自尊自重、自爱自信的新天地。同时庄周也因为田氏出走从哀叹到赞叹,从惋惜到赞美,完成了人生大彻大悟的华丽提升。
田秀从容出走,庄周大彻大悟
“时尚”:
1、全剧服装新颖别致、多姿多彩,融入了先锋派的艺术理念;2、根据走市场精装简从的原则录制MIDI音乐,减少支出;
3、全剧主题曲“我所思兮”讲先秦《楚辞》韵律与当下流行曲完美融合,吸引年轻观众。
越剧演员王志萍、钱惠丽主演的6集电视连续剧《蝴蝶梦》
央视拍电视剧传播《蝴蝶梦》
2003年央视约上海越剧院拍摄6集电视连续剧《蝴蝶梦》,把这场“梦”插上了翅膀飞入千家万户。此次主演是王志萍和钱惠丽,根据电视剧容量的要求,编剧吴兆芬又写了三集内容,讲述的是田秀和庄周从相识到结合的过程。在剧中田秀女扮男装拜见庄周的情节,王志萍又过了一把小生瘾,唱了憨厚朴实的“范派”。
王志萍女扮男装唱范派
大型水墨画数字电影提升了《蝴蝶梦》
2009年中央新影集团约上海越剧院拍摄中国首部水墨风格全虚拟合成数字超清越剧电影《蝴蝶梦》,导演高峰,制片人韦翔东较好的解决了写实的电影和写意的戏曲相结合时产生的矛盾。由于是最新拍摄技术,后期剪辑制作耗时三年之久。一经播放受到了观众热烈好评,在上海、杭州、宁波、绍兴、南通等江浙沪城市点映同样受到了热烈追捧。该剧“爱到深处宽容留,只记缘来不记仇”的理念再一次让观众感悟到人与人之间多一点真诚相待,多一点无私关爱,多一点理解和谅解,我们这个社会才能更加和谐,我们个人才能以更加阳光的心态来面对工作和生活。
摘梅花奖肯定了《蝴蝶梦》
2001年《蝴蝶梦》首演后不久王志萍就申报了梅花奖,但是以一票之差惜败。
十年之后2011年王志萍再一次以《蝴蝶梦》争梅一举成功。王志萍的梅花奖是恩师王文娟和广大戏迷多年的期望,此刻终于“圆梦”了!我记得有一位戏迷说的非常好:“非常感谢中国剧协给王志萍颁梅花奖,让我们戏迷在鉴赏戏剧方面有了正确的方向。”
上海越剧院国家一级演员丁小蛙
因为当时郑国凤已经调到杭州越剧院了,所以助力王志萍成功摘梅的是上海越剧院国家一级演员丁小蛙。
2021年《蝴蝶梦》缘二十载
今年是大型古典浪漫梦幻越剧《蝴蝶梦》首演20周年。上海精文投资公司斥资50万元和王志萍个人投入10万元的全新投资创排模式下诞生的一部新戏居然风风火火的走进了第20个年轮。为了复排《蝴蝶梦》上海越剧院不仅制作了全新的服装,而且首次在该剧用了乐队伴奏,王志萍和丁小蛙的精彩演绎再一次掀起了观看的热潮。
越剧演员王志萍
王志萍是幸运的,一部《蝴蝶梦》有了舞台剧、电视连续剧、数字电影的“三部曲”,但是王志萍的幸运是靠她扎实的艺术功底以及二十年来坚持不懈的努力赢来的。“越努力,越幸运”当下最流行的这句话同样适用于王志萍。
大家请注意,我的标题写的是蝴蝶梦“缘”二十载,用的是“缘”字而不是“圆”字。20年只是一段“缘”,只有这段“缘”延续下去才能最后达到“圆”。让我们祝福王志萍,更祝福《蝴蝶梦》吧!