tout法语语法讲解(初学法语的语音难点)
tout法语语法讲解(初学法语的语音难点)01将每个点各试举几个例子:2.字母或字母组合本身的特殊发音方式和语音。3.词尾字母发音和不发音的规则。接下来,
众所周知,法语最大的一个特点就是它的读音是有规则的,字母和字母组合在发音方面是有规律可循的,掌握读音规则后,无论多么长的单词都能准确的拼读下来。
但初学时对于规律地记忆和运用是一个难点,这就需要初学者的多多练习和时常总结。小编试着总结了一些初学者常见的要点和难点,可分为以下几类:
初学者常见的要点和难点
1.易混淆的语音。
2.字母或字母组合本身的特殊发音方式和语音。
3.词尾字母发音和不发音的规则。
接下来,
将每个点各试举几个例子:
01
“易混淆的语音”
b和p, d和t。
字母
念法
音标
b
bé
/be/
p
pé
/pe/
d
dé
/de/
t
té
/te/
如果我们通过教材来看,书上面写得b和p的发音方法,以及d和t的发音方式其实是一样的,但发b d这两个音时是需要振动声带的,p t则不需要振动声带。
说得再直白一点儿就是b d发出来的音更低沉厚重一些。这也就是为什么初学者在听法国人说话时很难区分到底是哪个单词。(例如:doux和tout,boisson和poisson)
02
“字母或字母组合本身的
特殊发音方式和语音”
提到法语,法语字母R/Ɛr/是小舌音最为经典的一个代表。
这是很多入门者的一道难关,但也有初学者为了避开小舌音的振动练习,直接用类似汉字“喝”的音来代替。
还有一些人说法语说了一段时间,就索性把单词里的/r/省略掉,或者一带而过。
对于初学者来说这些都是不可取的,其实发音久练久熟,只要通过正确的方法练习,小舌音是可以很快练出来的。
比如练习发“r”的时候,最经典的方法就是含一口水,然后仰着头用小舌头振动嘴里的水,来感受这个发音方法的精髓。用不了多久就能攻克。
另一个例子就是“gn”的组合,这个组合的音标是[ ɲ ],发音方法是:舌尖抵下齿龈,舌面抬起接触硬颚形成阻塞,气流从鼻腔发出。
由于这个发音在英语里是没有的,所以开始学习时很难找准发音口型和方法。
其实这个时候可以借鉴汉语拼音里“nie”的发音方式,然后勤加练习,问题很快就迎刃而解。
03
“词尾字母发音和不发音的规则”
一般来说法语的辅音c、f、l、r、q在词尾时通常都需要发音。
例如:sac [sak],staff[staf] mal [mal] soir [swar] coq [kɔk]等。但也有特殊情况,比如direct [dirεkt] 中的ct结尾就需要发音,six [sis]中的x也需要发音,estomac [εstɔma]中的c反而不发音。
但特例毕竟是少数,这些我们可以通过多阅读,多说,来慢慢掌握。
图片来源于网络
其实,法语里关于语音方面还有很多需要引起重视的地方,比如“连诵”的使用和禁用;
再比如根据字母e的位置来判断其是否发音的规则;
“h”的嘘音和哑音;特殊的音符(les accents)的发音方法;再往深入点儿学还会涉及到重音,音调,语调节奏等。
不难发现,法语发音的规矩很多,对于初学者来说,速成很难,但只要一步一个脚印,通过多说,多听,多总结就一定会有所收获。
这些有规律性的东西一旦掌握,对于法语的发音方面一定会有质的变化。
最后小编想跟大家分享的是,语言最主要是用来交流的。
小编不建议一开始就重点学语法,特别是法语的语法很多,很容易让初学者产生畏难情绪,不利于后面的学习。
新语言的学习的重点是要讲出来,不要因为怕说错而害羞,只有多说多模仿才能培养出所谓的语感,这样对于初学者自身更容易建立自信,对后面的法语学习有更大的帮助。
加油!
关注我并回复“学习”参加我们每日打卡纠音群,更有学习礼包领取哦