再听杜丽莎Vincent(再听杜丽莎Vincent)
再听杜丽莎Vincent(再听杜丽莎Vincent)look out on a summer's day让调色板描绘出你深深的忧郁和晦暗Starry starry night星光 星光闪耀的夜晚paint your palette blue and grey
认识杜丽莎,源于本季《歌手》,在此之前,从未听说过,但听过第一首歌之后,马上惊艳于她亮丽的声音,杜丽莎音域宽广,音调标准,声音富有磁性,虽然已60岁高龄,但风韵犹存,淡定自如,气质优雅,当她成绩好的时候,静若处子;当她成绩不好时,她也波澜不惊。一举手一投足,端庄、高贵、典雅。听她唱歌,心潮澎湃,动人心弦,是一种享受。在她唱过的几首歌里面,感觉最心动的是她唱的《Vincent》,唱出了荷兰后印象派画家梵高的孤独,渴望被人们理解,认同的情怀,就好像画家是一个星星,远远挂在空中,静静的看着人们,而远处的人们对画家充耳不闻,视而不见,令人潸然泪下。我想杜丽莎在唱这首歌的时候,也是唱给懂她的人来听,所以她真正做到了宠辱不惊。遗憾的是,杜丽莎止步于本季第四期。
让我们再次欣赏《Vincent》,
http://player.video.qiyi.com/b00a1dbdb810e0d08e046417ac01d5ca/0/42/v_19rrajszos.swf-albumId=205590801-tvId=612043200-isPurchase=0-cnId=6
经典歌词:
Starry starry night
星光 星光闪耀的夜晚
paint your palette blue and grey
让调色板描绘出你深深的忧郁和晦暗
look out on a summer's day
让那双洞察我灵魂深处的眼睛
with eyes that know the darkness in my soul
面朝着夏日的白昼
Shadows on the hills
在这如雪般的画布上
sketch the trees and the daffodils
勾勒出丘陵的投影
catch the breeze and the winter chills
描绘那树丛和水仙花
and colors on the snowy linen land
捕捉微风和冬季的寒意