炉石传说各个卡牌套路（炉石传说鬼才般的翻译）
炉石传说各个卡牌套路（炉石传说鬼才般的翻译）出自《中国有嘻哈》节目中的导师热狗和张震岳日常意见相左的梗，更是在网络上被制成了表情包流行在各大论坛之上。而卡牌中的双头食人魔，一直也是意见不一致的象征。所以用到这两个人的梗到这张卡牌，倒也贴切。4、《中国有嘻哈》热狗、张震岳——莫什奥格播放员“李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。江山代有才人出，各领风骚数百年。”这首出自清代诗人赵翼的《论诗》，阐述了各时代精英都会人才辈出，并不一定要固守老成，这个诗梗很贴切新人登场这张卡牌。3、龚自珍《己亥杂诗》——护魂者“浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。”同样也是来自清末著名诗人龚自珍的一首脍炙人口的诗篇，主要是阐述了一代老前辈甘愿为培养新人而牺牲一切的高风亮节，用于护魂者虽有些勉强，但姑且算有关联吧。
大家好！我是炉石闲说，为您分享炉石魔兽趣闻趣事！
拉斯塔哈的大乱斗已经在前不久公布了所有的135张卡牌，也就是说新版本的情况大家也都了解得差不多了。在新卡牌已公布，但还未上线之际，卡牌的背景描述也在本地话团队的“鬼才般”的翻译之下，展现了各种现实的梗，有些令人忍俊不禁。今天给大家分享下这些大家没怎么注意，却很有趣的卡牌描述梗。
1、我们人多——恶魔之箭
该梗出自炉石主播涛妹的一次直播当中，当选了逗鱼时刻视频的片段。从此成为了一个梗。主要的场景是涛妹在对战对面牧师的时候，一个恩佐斯复活了一群亡语随从，并叫嚣“我人多！接下来就被对面熟练的一顿操作，连偷带拐，直接清理了场面，相信看过这个视频的玩家们都很清楚这个场景。
“李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。江山代有才人出，各领风骚数百年。”这首出自清代诗人赵翼的《论诗》，阐述了各时代精英都会人才辈出，并不一定要固守老成，这个诗梗很贴切新人登场这张卡牌。
3、龚自珍《己亥杂诗》——护魂者
“浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。”同样也是来自清末著名诗人龚自珍的一首脍炙人口的诗篇，主要是阐述了一代老前辈甘愿为培养新人而牺牲一切的高风亮节，用于护魂者虽有些勉强，但姑且算有关联吧。
4、《中国有嘻哈》热狗、张震岳——莫什奥格播放员
出自《中国有嘻哈》节目中的导师热狗和张震岳日常意见相左的梗，更是在网络上被制成了表情包流行在各大论坛之上。而卡牌中的双头食人魔，一直也是意见不一致的象征。所以用到这两个人的梗到这张卡牌，倒也贴切。
5、《风暴英雄》中玛尔加尼斯的天赋——盲眼游侠
盲眼游侠的卡牌描述，正是暴雪另一款游戏《风暴英雄》中的玛尔加尼斯的天赋蝙蝠抓瞎的技能描述。
6、忍者神龟——暴躁的巨龟
从早期的萨满法术“神奇四侠”，到如今的暴躁的巨龟，无不都在玩着日本知名动画片《忍者神龟》的梗。其中的老大名叫达芬奇，他们四只神龟都喜欢吃披萨，也就让翻译人员有了这个披萨梗。
7、方丈赛后发言——火焰狂人
你们看我吊吗？这句话因为双重含意，让远居美国的斗鱼主播wtybill，火遍了国内炉石圈。在同样的句型下，火焰狂人的卡牌描述也算玩了这个梗。
8、阿克琉斯之踵——调皮的噬踝者
这张卡牌的翻译员，根据卡牌名称，直接联想到知名的西方神话里的故事——阿克琉斯之踵。用吃脚踝者的随从，来形容英雄阿克琉斯唯一的弱点——脚踵。
9、《小龙人》主题曲歌词——犀牛之灵
看过这个儿童神话题材的电视剧的玩家，也许已经暴露年龄了。1992年《小龙人》电视剧在中央电视台播放。其中的主题曲中的一句歌词就是我头上有犄角，我身后有尾巴，谁也不知道，我有多少秘密。这张犀牛之灵的卡牌描述犀牛的样子，也算贴切。
10、周杰伦《双截棍》歌词——血爪
周杰伦曾经的中国风歌曲《双截棍》，以其含糊不清的吐字和轻快激昂的节奏，受到了年轻歌迷们的喜爱。而其中的高潮副歌就是“快使用双截棍 哼哼哈兮”，这个歌词就被翻译员用在了这张血爪卡牌上的卡牌描述。
以上就是对新卡中的卡牌描述梗的分享，还有其他卡牌的梗如果大家喜欢的话，下期我将继续分享！
