女老同学吹冷风（女同学黄菊）

女老同学吹冷风（女同学黄菊）有一次，黄菊和江西师院来的郭慧珍约我去颐和园玩。我同室的武汉师院来的许国经，他也愿去，而且他有照相机，于是四人就到颐和园，一面观景，一面拍照。后来，黄菊赠给我一张她的单人照，背面她写了“赠给摄影师，永志不忘”。我进修完回西安后，妻女看照片，妻子看黄菊单人照背面的字，只是“哼”了一声：“还永志不忘！”真担心她撕掉或烧掉。我赶紧把黄菊的题字涂去，但还是可以看出原来的字迹。黄菊视力很弱，他得了青光眼，住进北京鼓楼的眼科医院，我去医院看她，手术动得不错，但视野只有九十度，再向左右看，都是黑的。她后来带起了眼镜，大家给她起了个绰号“瞎子”，不过都是背后叫的以代替她的本名，我有点怜惜这个弱者。下午课间操时，黄菊常常拿着羽毛球拍子找我打球。有一次晚饭后，她来找我去北海划船，我因当时编《十九世纪俄罗斯与苏维埃文学参考资料》，较忙，谢绝了。刚好，杜宗义来我宿舍，让他陪黄菊去。小杜回来说：玩得很痛快，可惜你没

黄菊

文/马家骏

黄菊这个名字太普遍，连男的也有叫黄菊的，因此加上“女同学”三个字，不但说明了性别，也说明了和我的关系。

我是在1956年初去北师大苏联文学进修班学习时认识她的。她是四川师范学院来的，在班上，我们是同一个学习小组。黄菊个头不高，不像上海来的金留春身材颀长、亭亭玉立；黄菊长得虽然周正，但不漂亮，离金留春的靓丽差远了。金留春烫发蓬松，而黄菊两条长辫子，一个洋气，一个平常，孔雀与麻雀无法比。黄菊脸色发黄，眼睛下面鼻子两侧还有些雀斑。说话时先“吭”一下，这有点像我妹妹，所以觉得她亲近些。不像金留春有点灵气逼人，让人敬而远之。我与这位上海大地方来的女士，两年期间就从来没讲过一句话。而黄菊，说话柔和亲切。加之，班上让我任墙报《园地》的主编，黄菊是我班三编委之一，墙报又是一两周换一次，所以接触较多。

黄菊常来我宿舍，不是问问题，就是借笔记。她的皮鞋声连我同室的谭绍凯也听习惯了，楼道里只要有嘎嘎的皮鞋声，老谭就开玩笑地说：黄菊找你来了。果然，黄菊推门进来，有事说事，之后就走了。如果屋子里只我一个人，她会坐下来，说说话。她告诉我：她是河南人，父亲是工程师，抗日战争开始，他们全家来到西安，过了一年，他上了二府街小学。她对西安的印象不深，只记得四条大街中央有个钟楼。后来，她全家随父亲的单位，搬到了成都。她有个弟弟和一个妹妹叫黄珊，是老三。还说过：他大学读的是西南师范学院的教育系，文学底子浅，希望我以后多帮助她。有时候，她来了，我二人对坐着，没有话，她就静静地坐一会儿，便走了。我给她看我非常漂亮的妻子孙菊畦的照片，还有儿女的合影，她一声不吭，看了后，无可奈何地默然离去。那时，晚饭后，不少同学来我们宿舍，参加“清谈”，即白天的课堂讨论的继续。“清谈”没主题、没主持人、没秩序，谁愿意说什么都行。“清谈”中有几个好战分子，抢着发言，甚至争吵起了。每次，黄菊和广西来的李传瑄，坐在房角，一言不发，静静地听大家的“高见”。过后，我问她，为什么不发表一下意见？她摇摇头。我猜大概是她过于谦逊吧。

第二排右五是黄菊

我们“苏进班”前后有12位女同学，年龄大的有三四十岁。12位中10位已婚，一位也订婚多年。只有黄菊年龄最小，来时才23岁，连对象也没有。班上有七八个未婚小伙子，他们都看不上黄菊。有的给内蒙古大学来的四川人杜宗义介绍黄菊，小杜摇摇头。原来小杜看上了苏联文学研究班的徐祖武。黄菊自己喜欢谁呢？她不说，大家猜是团支部书记、武汉来的周乐群。但是周乐群有对象，是他青梅竹马的女友陈道琳。陈道琳来过，与周乐群有说有笑。我们大家都说陈道琳是个美女。黄菊与之差远了。

下午课间操时，黄菊常常拿着羽毛球拍子找我打球。有一次晚饭后，她来找我去北海划船，我因当时编《十九世纪俄罗斯与苏维埃文学参考资料》，较忙，谢绝了。刚好，杜宗义来我宿舍，让他陪黄菊去。小杜回来说：玩得很痛快，可惜你没去。1956年暑假，大家多回家了。我因经济窘迫，就留下了趁机多读读书。黄菊也没回成都。找我的次数比平时多些。一次，她约我去什刹海游泳，要我教她。夏天，黄菊戴个宽边草帽，穿了件浅绿上衣，上面满是白色的小小的草体x（弓背相靠的双曲线）。远看衣服颜色更浅了。到了游泳池，我们各自换上租来的泳装，来到齐腰的浅水池，她让我托着她，我一只手臂托前胸，一只手臂托腹下，她便手划腿蹬的游了起来。我慢慢挪动，她则前行。我试着松手，她会下沉，于是急忙再托起。黄菊很笨，看来很难学会游泳。我便去深水池自己游了一番。归来路上，我俩没讲话。快到校门了，她突然说请我去北太平庄饭馆吃饭。

有一次，黄菊和江西师院来的郭慧珍约我去颐和园玩。我同室的武汉师院来的许国经，他也愿去，而且他有照相机，于是四人就到颐和园，一面观景，一面拍照。后来，黄菊赠给我一张她的单人照，背面她写了“赠给摄影师，永志不忘”。我进修完回西安后，妻女看照片，妻子看黄菊单人照背面的字，只是“哼”了一声：“还永志不忘！”真担心她撕掉或烧掉。我赶紧把黄菊的题字涂去，但还是可以看出原来的字迹。黄菊视力很弱，他得了青光眼，住进北京鼓楼的眼科医院，我去医院看她，手术动得不错，但视野只有九十度，再向左右看，都是黑的。她后来带起了眼镜，大家给她起了个绰号“瞎子”，不过都是背后叫的以代替她的本名，我有点怜惜这个弱者。

1956年重阳节去看菊花展览，我回来后，填了一阕“菩萨蛮”咏菊：

东篱似曾入秋梦，重阳台畔芳姿弄。含露一枝香，姸傲九秋霜。 敢簪羞百卉，西蜀笑兰桂。

辍饮马长嘶，家中有一畦。

记得宋词中有“漫簪黄菊，花也应羞”，所以说“西蜀笑兰桂”。菊花是好，我家有菊一畦哩！有一次黄菊拿着一本龙榆生编注的《唐宋名家词选》来我宿舍。我发现上面有黄庭坚的《定风波》中有“几人黄菊上华颠”，便说“等老了，头发全白了，再插支黄菊吧”。还有秦观的《满庭芳》中说“问篱边黄菊，知为谁开？”我就开玩笑地问黄菊：“你为谁开？”，她脸沉下来，拿眼瞪我。当时有苏联文学研究班的刘芳泉喜欢黄菊，经组织找易漱泉去给黄菊说媒，黄菊一口拒绝。这位刘芳泉，后来留在北师大教书，不过1979年得鼻癌去世了。

1957年“反右”，班上的墙报《园地》停掉了。运动间隙，组织上令我们一些人休息休息，于是，杜宗义和周乐群骑自行车，我们另外5人乘公交去了妙峰山。妙峰山在北京香山的北面，山上有座梅兰芳遗弃的别墅，我们七人动手把一个四面是花格窗的大亭子间打扫干净，缪文华带来工具，把窗子用床单钉严，在地板上设置好通铺，晚上，黄菊睡最里面，依次是万平近、我、董源，再次是三个小伙子：周乐群、缪文华、杜宗义。小杜带着猎枪，睡在最外边。白天，我们观景，小杜带来提琴、老缪带来吉他，周乐群拿出口琴，大家就吹拉弹唱起来。小伙子们用带来的水桶接满山泉水，在避风处架起锅灶，把带来的各种食品，做成午餐或晚饭。一次周乐群做饭，缪文华给他照相，黄菊挤进去，沾了个照片的角落，高兴非常。有时天气大变，黑云、大风、暴雨袭来，大家忙活一阵子，过后天朗气清，十分爽气。在妙峰山住了两天两夜，回北师大时渐进黄昏，中秋节来临。在路上，从车里看到红彤彤的大月亮。这次野营，我吟了几句：

枫红涧绿秋野黄，攀向别馆闲由忙。

临风妙峰翠松里，无笔胸中起文章。

晨饮朝露夕奏乐，半天骤雨雾漫阁。

猎枪声里升炊烟，彤云淡月笼远廓。

原来第一句是七个人的姓：万马渡舟冬苗黄，（杜、周、董、缪，四姓谐音）。50年后，金留春修改我的诗集，成“枫红涧绿秋野黄”，这才有诗意。

1958年的上半年，“交心双反”、“学术批判”、修十三陵水库、编辑外国文学参考资料、编写《十九世纪俄罗斯文学与苏维埃文学》讲义，结业考试……没顾上其他。同学四散了，各回各家。完全忽略了黄菊这个人。1959年秋，黄菊给我来信：说她在四川师院一切不顺利，问我怎样才能把课教好？这个不好回答。我只能一般鼓励鼓励。1962年初，黄菊来信，要我把她调到西安来。原来国家在困难时期，实行调整政策。黄菊将被调出四川师院。后来我听该校的郭祝崧老先生说：那时的黄菊喝酒、抽烟很凶。我妻看了黄菊的信说：你把她调来，我走！我嘿嘿一笑，我有哪本事？我回答黄菊说：现在，我们陕西师大的外国文学教研室14人调出去了9人，连当过苏联文学研究班党支部书记的严军都调到工厂子校，研究班的赵永贻调到附中去了，不可能调进他人来。况且，我还是个助教，又不是党员，我都有被调走的可能，哪还有力量调人进来？我对黄菊说：你30岁了，赶快找个对象嫁人吧？过了两年，黄菊来信说：她已调到成都武侯祠中学，而且结婚了，生活安定了。

1966年4月，我调查“让步政策”到成都，自然会去武侯祠中学看黄菊。她正上课，她母亲在给四五个月大的婴儿喂奶粉。她母亲说：早知道我个人，又说起，黄菊对丈夫不满意，姑娘年纪大了不得已才嫁了。女婿是山西人姓贾，初中生参军当了个教士兵识字的文化教员，随着解放战争由山西打到陕西、打到成都，转业到四川师院党委宣传部当了名干事，经人介绍，黄菊只得结了婚。铃响了，黄菊课间休息回来，见我，有些愕然。只是问问好，打听一下李自昆等老同学的情况。上课铃响了，我告辞离去。此后，爆发“文革”，十多年与黄菊再未联系。

1977年12月，在四川大学开《外国文学55讲》教材会，我和贵州师院来的谭绍凯去武侯祠中学看望黄菊，她丈夫很有礼貌，招待我们。黄菊大女儿刚上中学，大儿子已读小学，小儿子也四五岁了，一家人其乐融融。老贾很能干，很快就捏好饺子，买来熟菜。饭后拿出他写的字、画的画给我们欣赏。原来是个有才气的、会家务的能手。夫妻相处久了，自然融洽。我与老谭，赞赏几句，离去。

1979年6月，北京广播学院请我去讲一个月的课，我与在京的老同学去李自昆家聚会。我把聚会和黄菊最关心的李自昆的情况，告诉她，她回信说她怀疑自己得了癌症，精神很不好，黄菊还写了诗说：“梦里神京去无由，恍惚如见旧窗友。长安细柳若有知，摇曳难诉万种愁。”多年后，杜韵超看我诗集中所附的这首诗，说黄菊真深情。我当时对应黄菊的诗写给她：

蜀山笺秀动人肠，窗友默然神远翔。

遥祝舒通且珍重，霍然去病引高吭。

我猜她大概进入更年期了，有些抑郁，乱怀疑自己得癌。所以劝她舒通开朗些。她又在信里说起在北师大的快乐岁月，说起我的诗：“豁达诗自多，洗炼成佳句。飘逸出清词，深情凝厚意。馥郁沁人心，欲学苦无日。”我于是答她：

百年三万日，转瞬鬓毛秋。

体弱存长乐，心强去杂愁。

但吟斜日颂，不梦少年游。

放眼汪洋路，陶然划远舟。

1980年1月，英国书展在成都开幕，学校派我与另外五六位教师去挑选书籍，我抽空去四川大学看望陶道恕，去四川师院看望刘家和与黄菊。刘家和夫妇从山东师院已调入四川师院教古典文学。黄菊的丈夫升了官儿，成了四川师院党委宣传部副部长，分得一套房子，与刘家和同一座楼。1980年12月，中国外国文学学会在成都金牛坝宾馆召开年会，苏进班的周乐群、李根洲、江咏絮和我出席。周乐群让我引导他一起去看望曾经同宿舍的刘家和。我俩在刘家和家畅谈，又约来黄菊共餐。黄菊非常高兴。

1981年11月，我约苏进研的全体来西安聚会，编写托尔斯泰和高尔基二书，93人中逝世7人，结果来了45人。周乐群、刘家和与黄菊都没来。1982年3月，我偕妻去昆明，转回来时在成都在陶道恕家歇脚，我一个人去四川师院看望刘家和与黄菊。他们问了西安聚会的情况，说怎么没带来会议全体照片？归来时黄菊与我同车，他回武侯祠中学，半路上她要下车去陶道恕家看看我妻子。我劝阻了她。

1983年5月，我要去张家界开苏联文学会议，计划走成都、重庆、三峡、枝城一线。在成都我在刘家和家住一日，带了1981年西安老同学会议照片给刘家和与黄菊看。（陶道恕参加了西安会，他有照片），临别我赠黄菊一诗：

明日黄花境已迁，梅巾掩却尽欢颜。

莫教俗事熬心血，宜课琼经仰夜天。

锦水鲜枝描秀色，长安古意缺新篇。

劝君胸荡长天雨，又廿五年呈彩笺。

1986年5月，我带研究生去四川大学答辩，1987年4月，我去成都大学讨论我主编的师专教材，我都抽空去看望陶道恕、刘家和、黄菊。此后，三十多年，我再也没有去过成都，这些老同学再也没有见过面。只在过年过节打电话时问候一下。陶道恕99岁，糊涂了。刘家和已去世。黄菊，耳朵聋，什么也听不见了，由她儿子用笔记录我的话给他妈看。

2018年5月，我翻诗集，见到上一首，而且末尾有许诺，于是《步廿五年前韵再赠黄菊》：

似箭韶光催变迁，青丝白发换容颜。

九千余日迢遥地，二十五年明朗天。

西蜀黄花吟曷赋？长安细柳拂馨篇。

重阳台畔凝神客，又数秋风电子笺。

以此，结束本文。

2019.12.12.

（注：本文作者已经授权本头条）

（马家骏 河北清苑人，1929年10月5日生，现为陕西师范大学文学院教授、中国作家协会会员、中国戏剧家协会会员、中国电影家协会会员、陕西省外国文学学会名誉会长（原会长）、中国外国文学学会原理事、中国俄罗斯文学研究会原理事、陕西省高等学校戏曲研究会原会长、陕西诗词学会原顾问、陕西省社会科学学会联合会原常务理事、陕西省建设社会主义精神文明先进个人、陕西省教书育人先进教师等，享受国务院特殊津贴。

独著有《十九世纪俄罗斯文学》、《美学史的新阶段》、《诗歌探艺》、《世界文学探究》等12种；与女儿马晓翙二人合著《世界文学真髓》、《西洋戏剧史》等4种；主编有《世界文学史》（3卷）、《高尔基创作研究》等9种；编辑有《欧美现代派文学30讲》等4种；参编合著有《马列文论百题》、《文化学研究方法》、《东方文学50讲》、《二十世纪西方文学》等40多种。

名列《中国作家大辞典》、《中华诗人大辞典》、《中国社会科学学者大辞典》、剑桥《国际传记辞典》（英文第27版）、俄罗斯科学院世界文学研究所《国外俄罗斯学专家名录》（俄文版）、《陕西百年文艺经典》等40余种。）