玉林用客家话怎么说（玉林地区客家方言对称呼的日常用语一览以及倒装句文化）

玉林用客家话怎么说（玉林地区客家方言对称呼的日常用语一览以及倒装句文化）人字拖—“三耳撂”筷子—“著” 锅—“擭头”谐音“卧头”锅盖—“擭盖”谐音“擭盖”高压锅—“煲头”

客家文化源于清末、发展于唐宋、成型于明清、稳定于民国、保留于现代。

在漫长的成型过程中、客方言不仅保留很多古词汇、也吸收了许多其它方言和外国语言的词汇。

玉林客方言在客方言分类中属“五华声”，属于比较硬直一类。

我在这里稍微列举一些。

锅—“擭头”谐音“卧头”

锅盖—“擭盖”谐音“擭盖”

高压锅—“煲头”

筷子—“著”

人字拖—“三耳撂”

头发—“头毛”

勺子—“羹匙”

母鸡—“鸡嘛”

衣服—“衣裳”

公狗—“狗古”

铁钉—“洋丁”

桌子—谐音“抬”

塑料袋—“胶纸袋”

米饭汤—谐音“饮”

发圈—“胶圈”

梳子—谐音“丝”，（清理虱子叫“蓖”）

洗澡—“洗身、冲凉”

窗户—谐音“窗庵”

吃饭—（早饭—食朝、午饭—庵昼、晚饭—食野）

走路—“行路”

头—“头壳”

鼻子—“鼻公”

屁股—“屎佛”

钱—“银纸”

祠堂—“啊公厅”

年轻人—“后生”

女孩子—“妹崽”

动—“挪”

下雨—“落水”

被子—谐音“批谷”

砖头—“火砖”

奶奶—“啊接” 其他亲戚称呼一般也加“啊”

哭—“叫嘴”

姑夫—“姑昌”

芋头—“乌头”

橘子—“柑”

荔枝—“勒枝”

墙壁—“扇墙”

白萝卜—“老白头”

地面—“地泥下”

太阳—“日头”

蚊帐—“蚊帘”

（未完待续）

至于客方言倒装句的用途，与山东官话、粤语的用途一样广泛。例举两个

如逛街、称“行街”，在街面上行走的意思、但“行”在前路，表示“逛”，动词在前

又如叫人吃饭，叫“食饭了某某”一样是动词在前，名词在后，着重表“吃饭”。