阿兰·德龙 佐罗(佐罗必须是阿兰德龙的帅气和童自荣的配音)
阿兰·德龙 佐罗(佐罗必须是阿兰德龙的帅气和童自荣的配音)”以后凡由我主演的片子又在中国放映,都由你来配音”,阿兰德龙感谢童自荣为他塑造了一个说中国话的佐罗。阿兰·德龙一亮相,让童自荣吃了一惊的。车子还未停稳,阿兰德龙便从车里一跃而出,潇洒地一扬手,把一大撂有他签名的照片高高地抛向空中。不得不说,上海电影译制片厂的配音演员个个都是传奇。到现在看他们配音的外国电影都是享受,现在很难找到这样的配音演员了。011989年,法国著名演员阿兰·德龙来中国访问,他专程到上海电影译制厂,和《佐罗》的配音演员童自荣见面。
看过《佐罗》电影的朋友们,大概都有45岁以上了吧,我还记得阿兰德龙那双蓝色的眼睛。佐罗,是80年代帅哥的所有解释。
1978年电影《佐罗》上映,当时有超过7000万观众观看。
《佐罗》在中国风靡一时,配音演员童自荣有一半的功劳, 他那王子般的声音,配活了佐罗。
阿兰德龙是世界上最英俊的男演员。银幕上的佐罗阿兰帅出天际,银幕后的佐罗童自荣,用高贵华丽的配音,让佐罗酷上云霄,真是绝配。
不得不说,上海电影译制片厂的配音演员个个都是传奇。到现在看他们配音的外国电影都是享受,现在很难找到这样的配音演员了。
01
1989年,法国著名演员阿兰·德龙来中国访问,他专程到上海电影译制厂,和《佐罗》的配音演员童自荣见面。
阿兰·德龙一亮相,让童自荣吃了一惊的。车子还未停稳,阿兰德龙便从车里一跃而出,潇洒地一扬手,把一大撂有他签名的照片高高地抛向空中。
”以后凡由我主演的片子又在中国放映,都由你来配音”,阿兰德龙感谢童自荣为他塑造了一个说中国话的佐罗。
童自荣的声音高亢洪亮,典雅高贵,有磁性魅力,而且谈吐既正气凛然又颇具幽默感,这与佐罗的形象特点非常切合。
为了更形象的表达角色的特点,童自荣一遍遍的看电影,花很多心思揣摩角色的性格特点,在屏幕上再现了一个无与伦比的佐罗。
02
阿兰德龙有一双深邃无比的眼睛,五官棱角分明,还有英俊到极致的好身材。
” 佐罗,太帅了!我总共看了20多遍,你相信吗”,我的一个朋友回忆说,”很难再有那样的美好了。”
还记得这样的镜头吗,佐罗一顶黑色盆帽,一袭黑色斗篷、一条凌空挥舞的长鞭,伴随着童自荣老师高贵而华丽的配音,骑着马儿翩翩离去的身影,绽放着法兰西民族特有的浪漫气质。
阿兰德龙罕见的英俊外表使佐罗的游侠气质深入人心,他的帅气真是千年难遇。
03
阿兰德龙出生于1935年,4岁时父母离婚了,从此他开始孤独的童年生活。
阿兰德龙母亲再婚后,把小阿兰交给保姆照看。保姆一家住在监狱隔壁,保姆的丈夫是监狱看守,阿兰德龙每天在监狱围墙内玩,可以说是在监狱里长大的孩子。
8岁那年,他开始上寄宿学校,青春期的阿兰总是状况不断,经常被学校开除,这导致他不断转学。在他看来,上学简直就是进入了另一种监狱。
阿兰德龙14岁那年辍学了,他开始跟着母亲和继夫在自家开的肉铺里当学徒。
17岁阿兰德龙应征入伍当了海军,离开了家乡,从此他切断了与家人的联系。离开部队后,他独自回到巴黎闯荡。
阿兰德龙凭着英俊的面孔,敲开了电影的大门。他的第一个重要角色,是电影《花月断肠时》的男主角。那一年,阿兰德龙23岁。
女主角罗密施奈德19岁,她凭借“茜茜公主”红遍整个欧洲,被称为“欧美第一美人”。
他们两人一见钟情,很快坠入爱河。阿兰德龙依靠未婚妻”茜茜公主”的名气,在演艺圈站稳了脚跟。
电影拍摄结束后,罗密放弃了回德国工作的大好前程,随阿兰·德龙来到巴黎。他们相恋了五年,靠着罗密的名气,阿兰德龙名利双收。
阿兰德龙成名后移情别恋,爱上了电影《独行杀手》与他配戏的女主角娜塔莉。
一天,阿兰给罗密留下一封信,”我配不上你,所以要跟别人一起离开”,随后带着情人私奔了。
之后娜塔莉成了阿兰德龙的妻子,并生下了长子安东尼。
不到四年,阿兰德龙跟娜塔莉的婚姻就走到了尽头,但让他没想到的是,妻子早就出轨了自己的保镖。
阿兰德龙对此很愤怒,三个月后,保镖被人杀害了,阿兰德龙卷入了震惊世界的“保镖案”。
那个保镖之前曾在给他好朋友的信里说,“如果我被抓到牢里,那我一定是被诬陷了,如果我被杀了,杀我的人一定是阿兰德龙。”
阿兰德龙很快被逮捕,可面对询问,阿兰德龙拿出了自己的不在场证据,最终这个案子因证据不足撤销控诉,阿兰德龙也被释放。
那场官司后,阿兰德龙事业步步高升,还开办了自己的影业公司,虽然谈了几任女朋友,也有了几个孩子,但他再也没有娶任何女人为妻子。
04
阿兰德龙在20世纪六七十年代以惊人的魅力占领了电影银幕。他一生随心所欲,演艺事业很成功,塑造了很多经典角色,商业上也取得很大的成绩。
2019年的戛纳电影节上,作为几十年来取得了显著成就的演员,他获得了荣誉金棕榈奖。
从上个世纪60年代到80年代中期,阿兰德龙主宰了全法票房,是法国历史上片酬最高的演员。
阿兰德龙最值得骄傲的是凭着自己的身体素质和努力奋斗,做了自己觉得最值得做的事,事非功过自己最清楚。
05
如今阿兰德龙已经87岁了,在他的一生中,有三个女人为他生下四个孩子。那些他生命中出现的女人们,现在都已经消失了。
大家熟悉的“茜茜公主”罗密施奈德一生命运多舛,前夫自杀,与第二任丈夫离婚,唯一的儿子14岁时因意外身亡。1982年,她被发现死于自己巴黎的公寓中。
“我知道她们在等我,我们会在那里见面的”,阿兰德隆感慨的说。
晚年的阿兰德龙,独自生活在他那巨大的瑞士山区木屋里,陪伴他的是3条狗。或许,越是曾经辉煌,尘埃落定之后越是空旷荒凉。
今年3月,阿兰德龙的儿子安东尼在采访时透露:他的父亲、著名演员阿兰·德龙已决定将用安乐死的方式结束生命。他表示,自己会陪伴父亲走完最后一程。
阿兰德龙晚年一直被疾病困扰,他接受过心脏手术,背部开刀手术,2019年,阿兰·德龙在瑞士期间两度中风,之后一直在医院疗养。
时光飞逝,在我们蓦然回首的刹那,年轻的阿兰德龙还在那里,依旧英俊的脸庞,镌刻着我们的青春,是我们美好的回忆。
阿兰德龙有着不同凡响的人生,有人评价说:法国电影的黄金时代始于阿兰德龙,也终结于阿兰德龙。