怎么形容金戒指这个词(heartofgold可不是)
怎么形容金戒指这个词(heartofgold可不是)A: Wow! That was really nice. Bob definitely has a heart of gold.B: 鲍勃帮忙的,他还开车送了另外两个客人回家。A: Who helped you clean up after the big party the other night?A: 那天晚上大派对之后是谁帮你清理的?B: Bob did. And he drove two other guests home.
What would you think if you were talking with an American and she said: a heart of gold.
如果一个美国人跟你说:a heart of gold,你知道这是什么意思吗?
Is she rich? Is she famous? Is her heart made of gold? Let's read to see whether we can find out.
是说她很有钱?很出名?她有一颗金子做的心?让我们读读下面的对话看看是否能找到答案。
A: Who helped you clean up after the big party the other night?
A: 那天晚上大派对之后是谁帮你清理的?
B: Bob did. And he drove two other guests home.
B: 鲍勃帮忙的,他还开车送了另外两个客人回家。
A: Wow! That was really nice. Bob definitely has a heart of gold.
A:哇!真的太好了,鲍勃肯定是个心地很好的人。
a heart of gold [ə hɑ:t ɔv ɡəuld] n.道德高尚的人,热心、善良的人
举个例子:
1 I have a good mother she has a heart of gold she loves me more than herself.
我有一个很好的妈妈,她有一颗善良纯洁之心,她爱我超过爱她自己。
2 He never refuses a request for help; he has a heart of gold.
他从不拒绝别人的求助,他是个好心肠的人。