暴雪封号一个月(暴雪的行为有些小题大做了)
暴雪封号一个月(暴雪的行为有些小题大做了)表面上,暴雪禁止FU的意图是为了让游戏更加适于家庭或显得更专业,但其实没人会因为感到被冒犯。暴雪为了避免这些可能的错误,显然在更广泛的群众中激起了众怒。同样地,暴雪自己也没有任何迹象表明“脏词”的缩写是不合法的——毕竟,猎空有条“wanker”(英国人特别爱使用的骂人词汇)的语音台词;而麦克雷的腰带上写着“BAMF”(bad ass mother fucker的缩写)。而且这个腰带多次被OWL的官方评论员MonterCristo在直播时佩戴。至于在Twitch聊天中被禁止的单词呢?比赛进行时,你可以在Twitch的聊天中看到各式各样骂人的话,不管是damn还是sucks。看起来,暴雪管理的方法只有禁止聊天。一个名字叫rob420的老OW玩家,因为要打挑战者联赛而把名字改成了robdab。并且悲伤蛙的表情也被禁止,因为它被指与种族主义和极端右翼组织有关。每个禁止背后都有原因——FU也同样可以
翻译自 Aemlia Mary-Justice
“FU的队服因为太惹火(too hot)所以被@OWPathToPro(守望先锋职业之路)禁止了。”这是一条来自费城大学(队伍名,并非真的大学)官方推特。乍一看,你看以为这是一句玩笑,这只是变相夸赞自己队伍的方式。但在那天晚些时候,队员们的队服换成了单调的T恤。
这个队伍的缩写简直是挑战者联赛的一个行走的笑话。开始时,他们告诉自己的粉丝,不要害怕说“FU”,而暴雪官方在小组赛进程中也很自由地使用这个词。但进入半决赛和决赛的时候,队伍的标志突然被宣布不适合流媒体,而他们的官方网站上的缩写词也改成了“FUN”。
这并不是唯一在审查过程中被禁止的词。还有“sucks”、“lmao”(laughing my ass off的缩写,意思差不多是把我屁股给笑飞了)、“damn”以及“climax”(这是一个职业选手曾经的网名)。
一个名字叫rob420的老OW玩家,因为要打挑战者联赛而把名字改成了robdab。并且悲伤蛙的表情也被禁止,因为它被指与种族主义和极端右翼组织有关。
每个禁止背后都有原因——FU也同样可以代表“FUCK YOU”,这也许会激怒年幼孩子的父母;不管悲伤蛙这个表情原本的意义是什么,现在它已经被大肆使用并和政治牵连在一起,暴雪不愿意这个表情吓走赞助商;420与大麻有关,等等等等。但是这个严格的审查制度站不住脚。因为暴雪的标准过于谨慎;不一致地执行;而且他们自己也没有贯彻落实。
正如前面提到的,FU这个称呼被暴雪官方的广播频繁地使用,并且队伍自己也对这个名字很自豪,这可以表示他们是费城融合队的一个分支。要是这个名字真的有问题,在比赛开始之前,他们就有足够的时间警告:他们的logo是不能被容忍的。但是他们自己对它的接受却给人截然相反的印象。
同样地,暴雪自己也没有任何迹象表明“脏词”的缩写是不合法的——毕竟,猎空有条“wanker”(英国人特别爱使用的骂人词汇)的语音台词;而麦克雷的腰带上写着“BAMF”(bad ass mother fucker的缩写)。而且这个腰带多次被OWL的官方评论员MonterCristo在直播时佩戴。至于在Twitch聊天中被禁止的单词呢?比赛进行时,你可以在Twitch的聊天中看到各式各样骂人的话,不管是damn还是sucks。看起来,暴雪管理的方法只有禁止聊天。
表面上,暴雪禁止FU的意图是为了让游戏更加适于家庭或显得更专业,但其实没人会因为感到被冒犯。暴雪为了避免这些可能的错误,显然在更广泛的群众中激起了众怒。
我们还可以花上几个小时仔细分析,这些个决定有多么荒谬,或者与暴雪的行为不一致。但最终,这些接连不断的“挫折”都尝试将游戏和游戏文化分开来,和直播文化分开来。暴雪有着强烈的意愿对电竞进行监视和控制。他们可能没有意识到,电竞观众并不会因为比赛不同就产生改变。他们将过分的保守误认为专业。在职业联赛中盛行的年轻人幽默并非是不恰当的,而且是拉动观众与选手距离的关键。 OWL和挑战者联赛还没有存在多久,就陷入了争议。随着这样一个个事件的发生,OW的电竞显得非常紧张、有限制性,它的核心粉丝群体正在越来越愤怒。
观众之间关于比赛的谈论越来越少;职业选手丧失激情和个性;渐渐地,OW就会在以观众和选手互动为核心的电子竞技中黯然失色。有关这些问题的争论很快就会在记忆中消失,但是给观众的印象,会一直延续下去。