马薇演唱我和我的祖国（马薇携手意大利歌唱家蓉城唱响我和我的祖国）

马薇演唱我和我的祖国（马薇携手意大利歌唱家蓉城唱响我和我的祖国）西方艺术家表演中国金曲引人入胜11年坚持新年音乐会马薇说，“东方茉莉”新年音乐会作为一个标志性的文化品牌，是以中西方音乐交流碰撞为特色，以增强国人文化自信、弘扬传统音乐艺术的创新与传承为主旨，让人们感受到中西方音乐的魅力。每年在曲目的选择上都会既保留经典又会根据每次邀请的乐团所属国家来选定代表性曲目。今年的音乐会上，罗西尼歌剧《威廉·退尔》、普契尼歌剧《波西米亚人》、莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》等著名歌剧咏叹调，小约翰·施特劳斯《电闪雷鸣波尔卡》、施特劳斯《蓝色多瑙河》等世界名曲，《我和我的祖国》《我的祖国》等时代经典可谓雅俗共赏，中外合璧。意大利著名指挥家戴米亚诺·比奈蒂执棒意大利西西里爱乐乐团，最令现场观众“燃”了的，是乐团演奏《我的祖国》，熟悉、动人的旋律，如同火把瞬间点燃观众的激情，还有观众在轻声唱和“一条大河波浪宽”，每个人心中的这“一条大河”都在奔涌，江河帆影、田野稻浪、家国情怀

“走进了成都，就走进了暖暖的家……”成都市音协名誉主席敖昌群作曲的《成都是我家》，唱出了一座城市的温度，也拉开了“东方茉莉”2020新年音乐会的大幕。新年音乐会已是东方茉莉女子国乐团自2009年起在每年新春到来之际的一个品牌活动，每一年都会邀请欧洲著名交响乐团来成都为市民奉献一道音乐盛宴。12月26日晚这一场老朋友的聚会，“东方茉莉”再度携手意大利西西里爱乐乐团的艺术家们，奏响新春的华章。音乐会在观众不绝的掌声和欢呼声中数度返场，当东方茉莉女子国乐团团长、著名歌唱家马薇携手意大利歌唱家劳拉·玛茨丽、萨瓦托·萨瓦吉奥用中文激情高歌《我和我的祖国》时，全场观众情不自禁大合唱。音乐会结束后，马薇动情地对红星新闻说，“时至今日，新年音乐会已经是第11年了，每年谢幕后，我都会站在幕后，一直目送着最后一个观众离开，也许大家看不到，但我常常会看着看着就热泪盈眶。”

马薇与意大利歌唱家

传承与创新

中西方音乐交流碰撞

马薇说，“东方茉莉”新年音乐会作为一个标志性的文化品牌，是以中西方音乐交流碰撞为特色，以增强国人文化自信、弘扬传统音乐艺术的创新与传承为主旨，让人们感受到中西方音乐的魅力。每年在曲目的选择上都会既保留经典又会根据每次邀请的乐团所属国家来选定代表性曲目。今年的音乐会上，罗西尼歌剧《威廉·退尔》、普契尼歌剧《波西米亚人》、莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》等著名歌剧咏叹调，小约翰·施特劳斯《电闪雷鸣波尔卡》、施特劳斯《蓝色多瑙河》等世界名曲，《我和我的祖国》《我的祖国》等时代经典可谓雅俗共赏，中外合璧。

意大利著名指挥家戴米亚诺·比奈蒂执棒意大利西西里爱乐乐团，最令现场观众“燃”了的，是乐团演奏《我的祖国》，熟悉、动人的旋律，如同火把瞬间点燃观众的激情，还有观众在轻声唱和“一条大河波浪宽”，每个人心中的这“一条大河”都在奔涌，江河帆影、田野稻浪、家国情怀，化作此时此刻的的心潮澎湃。

东方茉莉女子国乐团“中国元素 国际表达”的风格，一展蜀女的浪漫、才情，赋予了传统文化新的生命力和感染力，备受海内外音乐界关注。音乐情景小品《龙门阵》别开生面，集创作和演奏于一身的青年古筝演奏家周桃桃、川剧表演艺术家郑胜利，和美女乐员们一起用音乐摆摆龙门阵，乐声中，“偷得浮生半日闲”的川人生活智慧，跃然眼前。琵琶协奏《云想花想》，美人美景，情思切切，青年琵琶演奏家宋梓滢和西西里爱乐乐团合作，以灵动雀跃、跌宕起伏的舞蹈性节奏，展现了东方文化的辉煌之美。此外，东方茉莉青少年合唱团的孩子们一曲《大美天府》，对家乡的热爱，油然而生。据悉，这台新年音乐会明晚还将在崇州举行。

11年坚持新年音乐会

西方艺术家表演中国金曲引人入胜

2009年起，东方茉莉女子国乐团在新春到来之际，相继邀请了捷克国家交响乐团、维也纳轻歌剧交响乐团等欧洲著名交响乐团来蓉与“东方茉莉”联袂举新年音乐会，至今，已是第11个年头，担任总导演、总制片人的马薇，每年都要登台与欧洲的乐团合作演唱中外经典曲目。今晚（26日），以跨界演唱风格见长的她与西西里爱乐乐团合作演绎了脍炙人口的《红旗飘飘》，尤其是音乐剧《猫》中风靡全球的一首《回忆》，“魅力猫”在月夜里的如泣如诉，令人恍若置身现场。

马薇

马薇告诉红星新闻，每一年的演出曲目，都是她亲自策划，“我们上半年就会把希望乐团在音乐会上演奏的曲目传了过去，中西艺术家相互表演对方的曲目，是最直接的文化交流”，她介绍，她和两位意大利歌唱家劳拉·玛茨丽、萨瓦托·萨瓦吉奥合唱的《我和我的祖国》也是用“意大利语标注中文”的方式，早早传给对方，使他们能够用“意式中文”演唱这一深情的中文歌曲。他们的演唱，声情并茂，直击人心，获得了现场观众的热烈掌声。

乐团指挥戴米亚诺·比奈蒂在音乐会结束后对红星新闻表示：“我们排练了一周，就掌握这几首中国歌曲，它们流畅、动人，引人入胜”，他对成都观众的音乐素养和观演素质也竖起了大拇指，“演奏得很成功。音乐真是没有国界。我们合作演出没有任何障碍。我希望2021年新年，有机会再被邀请来成都合作演出。因为，我们乐团连续两年来成都，已经爱上美丽的成都了。”

新年音乐会的中外音乐家们

今年7月刚当选成都市音协主席的马薇，作为一名扎根成都的文艺工作者，多年来带领着“东方茉莉女子国乐团”致力于国际文化交流活动，将中国的音乐推广到世界，既把“清音”“民乐”等独有的艺术形式带到国外，同时也将欧洲的艺术家请进来，与国外的艺术家建立了深厚的友谊，为四川、成都的文艺事业和对外文化交流做出了突出贡献。马薇告诉红星新闻：“未来，我们将继续把新年音乐会举办下去，为成都建设世界文化名城，成为文化繁荣兴盛、国际文化交流互鉴的高地，继续施展才华，贡献力量。”

红星新闻记者 任宏伟 摄影报道

编辑 郭宇