想你就找你不想你就不理你（记住不想理你）

想你就找你不想你就不理你（记住不想理你）give the cold shoulder 和你男朋友冷战很幼稚，你们应该好好谈谈。ice someone对某人冷冰冰；故意无视某人：不接电话不回短信，面对面时候也面无表情It's juvenile to give your boyfriend the silent treatment. You need to talk.

silent treatment

“silent” 是“静音”，“静默”的意思，“treatment”原本是治疗的意思。两个词放在一起就变成了“冷战”。一般是指惹某人生气以后，双方陷入了互不搭理的情况

She always gives me the silent treatment whenever she gets mad at me.

她每次一和我吵架就不理我了。

ice someone

对某人冷冰冰；故意无视某人：不接电话不回短信，面对面时候也面无表情

It's juvenile to give your boyfriend the silent treatment. You need to talk.

和你男朋友冷战很幼稚，你们应该好好谈谈。

give the cold shoulder

给别人“一个冰冷的肩膀”，意思是虽然你俩认识，但是你的态度很冷漠，对人家不理不睬

I don't understand why she gave me the cold shoulder.

我不明白她为何对我冷淡。

cross sb. out

cross out这个词组，就是“删除”的意思，用在人身上，我们不说把谁给删掉，而是表达 “不理某人了”，这就好比妹纸们闹情绪时最爱说的那句“人家不理你啦!”

I'm crossing you out.

我不理你了。

ignore somebody

ignore有“忽视”的意思，ignore somebody表示别人就在那儿，而你假装看不见

If he tries to start an argument just ignore him.

如果他想挑事儿，甭理他。