韩国保姆管家(和雇主去印度邻居家做客)
韩国保姆管家(和雇主去印度邻居家做客)老少两位女主人宣布她们马上安排饭菜上桌,5分钟之后开饭,说完就往厨房走去。因为职业惯性,玲玲马上跟了过去说:i can help too(我也来帮忙)。老太太微笑地向她咕噜了几句,玲玲没有听懂,但还是看明白了意思,让她在客厅等着吃饭就行。这让玲玲纠结不止。但转念一想,这是在中国,人人平等,再者我又不是他们家的阿姨,静等他们安排吧。Amy一家人被带到了客厅沙发,玲玲瞄了一眼,厚重的实木餐桌上铺着洁白的桌布,上面整齐地摆满了镶着金边的盘子及金灿灿银晃晃的餐具,果然是有钱人,连吃饭的家伙都是金银!玲玲心中暗想。在雇主和邻居一家打招呼时,突然一个问题涌上了玲玲脑海:前几天他们家的张阿姨说她都是在厨房单独吃饭,她也是Amy家的阿姨,今天的晚餐应该是顺带请她的,那她到底在哪里吃呢?和张阿姨在厨房,还是和Amy一家在餐桌?正在纠结,玲玲听到Mike在向印度邻居介绍自己:这位是玲玲。Mike只是介绍了她的
玲玲终于盼来了周五,印度邻居家的晚饭时间定在了晚上8点,看来真是晚餐呀。Amy家的晚饭一般在7点之前,幸好孩子们放学之后玲玲给他们准备了水果点心,所以再推迟一个小时,倒也没什么。
Amy下班后,换了衣服,便和Mike准备去邻居家的礼物。为了礼物夫妻两个前几天就开始讨论了,还上网查了资料,毕竟因为宗教原因,还是小心谨慎为好。最终夫妻决定带一盒巧克力,两瓶红酒,再带一束鲜花,还特意给邻居家的小男孩买了乐高积木。
关于红酒的问题,夫妻两个也争论了好久,听Amy说印度对酒水的限制严格,还是谨慎点好,Mike说他经常看到宝莱坞电影中印度聚会也会开瓶酒来庆祝,并不是严格限制,并从Ipad上翻出了证据。最终夫妻两个人决定带红酒。
8点钟玲玲牵着Lily的手跟着Amy一家来到了印度邻居家门口。还没到门口,大门就打开了,应该是他们从落地窗看到了Amy一家。独特的咖喱味英语扑面而来,迎接他们的是齐刷刷的祖孙三代。
在雇主和邻居一家打招呼时,突然一个问题涌上了玲玲脑海:前几天他们家的张阿姨说她都是在厨房单独吃饭,她也是Amy家的阿姨,今天的晚餐应该是顺带请她的,那她到底在哪里吃呢?和张阿姨在厨房,还是和Amy一家在餐桌?
正在纠结,玲玲听到Mike在向印度邻居介绍自己:这位是玲玲。Mike只是介绍了她的名字,并没有说这是我们家的阿姨玲玲。玲玲马上微笑着向他们问好。虽然不知道名字,但老老少少玲玲都见过几次,也隔着花园打过招呼,只是他们的名字太奇怪,玲玲当初并没有记住。这次,玲玲暗下决心,至少要记住他们家孩子的名字。
玲玲曾经在一篇文章中读到,在印度低种姓人是不被允许进入高种姓家门的,即使进入也只能从后门或旁门,也只能站在院子里,不可进入室内。家里的佣人绝对不能和主人一起用餐,也不得使用主人使用的任何物品,就连洗手间也必须去佣人专用的洗手间。
这让玲玲纠结不止。但转念一想,这是在中国,人人平等,再者我又不是他们家的阿姨,静等他们安排吧。Amy一家人被带到了客厅沙发,玲玲瞄了一眼,厚重的实木餐桌上铺着洁白的桌布,上面整齐地摆满了镶着金边的盘子及金灿灿银晃晃的餐具,果然是有钱人,连吃饭的家伙都是金银!玲玲心中暗想。
老少两位女主人宣布她们马上安排饭菜上桌,5分钟之后开饭,说完就往厨房走去。因为职业惯性,玲玲马上跟了过去说:i can help too(我也来帮忙)。老太太微笑地向她咕噜了几句,玲玲没有听懂,但还是看明白了意思,让她在客厅等着吃饭就行。
透过敞开的厨房门,玲玲看到了在里面忙碌的张阿姨,厨台上面也摆满了盛满食物的碗盘,当然了大多数是金色的和银色的,也有瓷盘。看里面的架势,玲玲还是决定等着就行,自己进去,完全是添乱。
年轻太太端出来一个大托盘,上面放着两个精致锃亮的铜壶及精致的杯子。玲玲闻到了浓郁的咖啡香气和浓郁的奶茶香味。接着,杯子一字排开,咖啡和奶茶倒入杯中。
“你们想喝什么随意。”印度年轻先生微笑着招呼大家。玲玲看到茶几上摆满了十多个精致的盘子,里面摆放着玲玲认识和不认识的零食坚果等,不认识的应该是印度特色点心吧,玲玲想。
印度老先生端起一杯奶茶,递给最小的Lili说:在印度小孩子们都喜欢喝奶茶!这个奶茶配方可是我们家祖传的,外面喝不到。Lily小心地接过杯子说谢谢。之后老先生又端了奶茶给Luca和Aaron。最后老先生招呼玲玲过来尝尝,可能是因为玲玲长得娇小,老先生也把她当孩子了。
奶茶杯镶着金边,玲玲想这个杯子应该非常贵吧,当这样想时,玲玲开始小心翼翼起来,还是注意点,别打碎了人家的杯子。这样想着,玲玲又查看了下老板家的三个孩子,不得不说,Amy家的三个孩子非常有教养,虽然在自己家几个人孩子的调皮活泼尽显无疑,但在外总是彬彬有礼,大大方方。
两位女主人端着盘子,进进出出,没几分钟,餐桌就摆满了,男主人招呼大家入座。玲玲的心有点揪紧了,Amy接过Lily的奶茶杯说:宝贝,你的杯子我帮你拿到餐桌,你想坐在我旁边还是玲玲的旁边?当然了Lily选择了坐妈妈旁边。大家入座后,印度老先生并没有坐所谓的主位,而是坐在了餐桌侧坐,正好可以一览整个餐桌。丽丽坐在了主人家可爱的小宝贝旁,对面是Luca。
入座后,玲玲终于可以近距离窥探食物,但放眼望去,一片金黄,金黄中点缀着一抹绿色,那是唯一的蔬菜色拉的绿。食物不管是煎的,炒的,还是炖的,都是黄灿灿的颜色,看不出一点食物的本色。唯一可以认出的就是一粒粒的大米饭,但也是金黄色的。
单看颜色,似乎也勾不起多少食欲,但那说不出的扑鼻香味,却无时无刻不在勾引着玲玲的食欲,确实肚子也饿了。为了晚餐,玲玲可是从午饭后再没吃过任何东西。刚才的奶茶,已经让玲玲感觉到欲罢不能,就是太甜腻了,如果少点糖,绝对比外面奶茶店的好喝几十倍。
年轻的印度太太拿着一把金黄色的勺子,一边介绍食物的名字,一边给每位客人的盘子分放食物。咬破酥脆金黄的表皮,玲玲才知道原来里面包裹的是鸡肉,但是很多糊状的食物,丽丽并不知道到底是用什么做的。但不得不说,用那不同的糊糊拌饭,味道真是绝妙。有一种油炸的圆球球,玲玲吃了好几个,也不知道是用什么做的,但不得不说,不仅是味道,那表皮酥脆里面绵软的口感,也让玲玲忍不住多吃了几个。
两家人一边吃,一边聊天,玲玲努力竖起耳朵去辨识咖喱英语中能听懂的单词。貌似婆媳两个,一个来自南印一个来自北印,她们准备的食物,也是一半南印,一半北印。虽然她们介绍了南北印度食物的区别,但在玲玲的眼里,并看不不出明显的区别,反正不管是洋葱也好,土豆也好,大蒜也好,扁豆也好,鸡肉也好,下锅后,经过煎熬,调料,出锅时都是一锅金黄的糊糊,不分你我!
但和之前印度餐厅的咖喱相比,印度邻居家煮的咖喱似乎都灵动了起来,口齿留香,让人欲罢不能,因为盛装食物的盘子都很大,份量也很足,虽然玲玲也想装矜持,但却控制不住地一次次添加,就连她们做的饼,酥脆中带着一点韧劲,但又非常松软,入口夹杂着淡淡的奶香和芝士香味,这也是玲玲吃过的最好吃的饼。
不仅是玲玲,就连Amy家的三个孩子也是大口享受着美味,特别是各类油炸食物,虽然表皮都炸的金黄,但里面都各藏乾坤。就连一向饮食节制的Amy也是一边吃一边赞叹太好吃,完全没有停下来的样子。
印度主人们看着客人的表现,脸上挂着满意的笑脸。年轻夫妻和Amy一家一样用餐叉勺子吃饭,年老的夫妻用手优雅地把食物一点点送进口里。他们家的小宝贝也有模有样地用小手把食物送进口里,看来用手吃饭果然是要从娃娃抓起。
Lily注意到了印度老夫妻用手吃饭,也小声地问Amy是否她也可以用手吃?Amy微笑着说当然可以。玲玲带她去洗手,Luca和Aaron也跟着进来,看来三个小家伙都想入乡随俗。
看着Lily伸出两只手就要拿食物,印度老太太马上微笑着制止,并耐心讲解如何用手吃饭,并亲自示范。三个人学得有模有样,玲玲也想尝试,看似简单,但真正操作起来却并不容易。
老太太从搅拌,拿取,入口一气呵成,而且还优雅,但在玲玲手里,却毫无章法,一团粘腻。后来Mike和Amy也尝试用手吃饭,而晚餐也慢慢变成了Amy一家人学习用手抓饭的入门课堂!但宾主尽欢其乐融融!
从始至终张阿姨都没有上桌,虽然年轻漂亮的女主人客气地邀请过她,但她并没有走出厨房。可能是因为在印度人家工作久了,也已经习惯了她们的习惯,主人客气,但她始终明白自己的位置。其实玲玲也理解,很多时候Amy家来客人,玲玲不是提前吃饭就是等客人离开再吃,一起吃饭也没什么话题可聊,毕竟英语没有功底,何必让自己尴尬呢?
晚饭持续了一个多小时才结束,也早过了孩子们的上床时间。离开前,玲玲客气地对年轻的女主人说谢谢,并趁机问是否将来可以教她做咖喱,太好吃了!让玲玲惊讶的是平日里一直让她觉得高不可攀的女主人居然答应了。玲玲开始期待起来,如果自己也能学习到一两样正宗咖喱的做法,那就太好了。还有那个奶茶的做法一定要学到,还有那个圆球球,应该是下午茶的绝配。但玲玲想起老先生所说的那个奶茶配方是他们祖辈传下来的,祖传秘方他们愿意传给她吗?
涉外保姆系列记录了几个在上海外国人家工作的阿姨们的日常工作生活,故事根据实际故事改编,欢迎点击@梵心生活,点击文章,阅读其它剧集。也欢迎关注@梵心生活,一窥阿姨们在老外家的工作内容,文化差异及生活中的趣事!
作者梵心生活介绍:家庭整体健康策划师!生活中总是充满了很多烦心事,用一颗梵心化解生活中的烦恼。每天静心10分钟,正念生活,让生活增加10%的乐趣和从容,减少10%的压力和焦虑。欢迎关注@梵心生活,提升个人和家庭的整体健康!