每日一个口语表达(每日地道口语我很想笑)
每日一个口语表达(每日地道口语我很想笑)4. The little girl tried to keep a straight face but she was unable to contain herself and burst into laughter. 小女孩努力保持严肃,但是实在没法控制自己,大笑了起来。憋笑2. It's hard for Sa Beining to keep a straight face while Ma Yun said he was not interested in money. 当马云说他对钱不感兴趣的时候,对撒贝宁来说,强忍不笑太难了。憋笑3. Sorry I couldn't keep a straight face when I heard your story. 抱歉,听到你的故事,我实在没忍住笑了。
在一些严肃的场合,就算看到非常滑稽或者搞笑的事情,也是要强忍着不笑的,这样才能体现自己的职业修养和对自我的要求,那么,英语里怎么表达“强忍不笑”呢?可以说:keep a straight face。下面一起来看一些例子吧!
憋笑
1. Stop joking around. The girl is trying her best to keep a straight face. 别再开玩笑了,这个女生在努力强忍不笑。
憋笑
2. It's hard for Sa Beining to keep a straight face while Ma Yun said he was not interested in money. 当马云说他对钱不感兴趣的时候,对撒贝宁来说,强忍不笑太难了。
憋笑
3. Sorry I couldn't keep a straight face when I heard your story. 抱歉,听到你的故事,我实在没忍住笑了。
憋笑
4. The little girl tried to keep a straight face but she was unable to contain herself and burst into laughter. 小女孩努力保持严肃,但是实在没法控制自己,大笑了起来。
憋笑
以上就是关于keep a straight face的全部内容啦,希望这个有意思的短语对您有所帮助,欢迎关注和转发!
(图片来源网络,如有侵权,请联系删除!)
忍不住了