快捷搜索:  汽车  科技

为什么英文写不工整(好多语法和拼写错误)

为什么英文写不工整(好多语法和拼写错误)怎么办?这条路走不通,我又想到了一个关系不错的师姐,她可是发过几篇SCI的人,我赶紧微信过去,师姐说最近没有时间,家人生病需要照顾。估计投稿过SCI论文的人,对这句话不陌生,我第一篇SCI,就收到了这种邮件。当时第一反应是找专业公司润色,可是需要花费几千块钱,自己掏腰包有些贵。我接着想到找老外,仔细想了一圈,好像没有常联络的国外友人,之前参加过学校国际项目,和一些外国名校的学生上过课,当时聊得还不错,但后来没有联系了。

文章花费了好多时间完成,迫不及待选杂志投稿。

可是没几天却收到了这样的邮件。

There are a lot of spelling errors and grammatical errors in your article please find a native English speaker to modify the article.

你的文章中有大量的拼写错误和语法错误,请找英语为母语的人修改文章。

估计投稿过SCI论文的人,对这句话不陌生,我第一篇SCI,就收到了这种邮件。

当时第一反应是找专业公司润色,可是需要花费几千块钱,自己掏腰包有些贵。

我接着想到找老外,仔细想了一圈,好像没有常联络的国外友人,之前参加过学校国际项目,和一些外国名校的学生上过课,当时聊得还不错,但后来没有联系了。

这条路走不通,我又想到了一个关系不错的师姐,她可是发过几篇SCI的人,我赶紧微信过去,师姐说最近没有时间,家人生病需要照顾。

怎么办?

索性,我自己来吧,那段时间看文献之余,就在手机上看看文献的英文报道。

过了10多天,找到感觉了,开始自己改,改了一稿,打印出来,再改一稿,改了几稿之后,觉得差不多了,就投回杂志。

结果虽然是胜利了,但整个过程还是挺艰辛的。

现在好了,不用那么费劲了,因为我找到了一款识别英文语法和拼写错误的工具,而且更方便的是,还给出了修改建议

左边是我们写的英文,右边提示英语语法和拼写等错误,点开相应位置即可显示详细修改内容,一目了然,改起来也非常方便

为什么英文写不工整(好多语法和拼写错误)(1)

为什么英文写不工整(好多语法和拼写错误)(2)

为什么英文写不工整(好多语法和拼写错误)(3)

说出来可能会让大家有些小激动,我修改一篇文章的语法和拼写错误只花了10多分钟

是不是等不及了,赶紧公众号后台回复“科研神器”获得神器吧!

为什么英文写不工整(好多语法和拼写错误)(4)

猜您喜欢: