快捷搜索:  汽车  科技

大家公认英语万能句型(坚持积累一堆你用的顺口的英语句式)

大家公认英语万能句型(坚持积累一堆你用的顺口的英语句式)And your letters won't be delivered by snails either. It would take years!如果有人跟你说他们用蜗牛邮件的方式寄给你的,你可不要期待会看到装了很多蜗牛的信封。One thing I'm sure about.有一个我可以确定的。If someone tells you they're sending you something via 'snail mail' don't expect to open an envelope and find lots of snails coming out of it.

点击关注“零食英语”,获取最实用的英语学习知识。


大家公认英语万能句型(坚持积累一堆你用的顺口的英语句式)(1)

↑↑↑点击播放,第一遍:

Hey have you noticed how many new words and phrases have been created or have changed their meaning thanks to the development of the internet?

嘿,你注意到由于网络的发展,有多少新词被创造出来,又有多少表达方式的含义改变了吗?

One thing I'm sure about.

有一个我可以确定的。

If someone tells you they're sending you something via 'snail mail' don't expect to open an envelope and find lots of snails coming out of it.

如果有人跟你说他们用蜗牛邮件的方式寄给你的,你可不要期待会看到装了很多蜗牛的信封。

And your letters won't be delivered by snails either. It would take years!

也不是说你的信件是用蜗牛运送的,那样的话要用好几年的时间!

That's funny when you think about it. Well not if you are a snail for sure!

这样一想太好笑了。当然,你也不是蜗牛。

'Snail mail' is the traditional letter delivering service in which you have a postman and a post box.

“蜗牛邮件”是指邮递员将信送到你家邮箱的传统信件寄送服务。

It's different from email or electronic mail when the message sent on the computer travels quickly to its destination.

与电子邮件不一样,现在信息可以通过电脑快速地传递到目的地。

Well the verb 'to post' and the noun 'post' have also gained new meanings in the internet age.

post的这个词的动词形式和名词形式在网络时代都有了新的含义。

If you write an opinion on a social media website - you 'post' a comment - your comment is… well 'a post'!

如果你在社交网站上发表意见,你发表的评论就是一种帖子!

So there are no snails in your snail mail and… your 'hard copy' is… guess what?

所以你的蜗牛邮件里没有蜗牛,那你猜猜hard copy是什么?

Not hard at all!

一点儿也不硬!

Yes. 'Hard copy' is what we call the paper version of a document you write on your computer or of a digital picture you take.

没错。Hard copy是计算机文件或数码照片的打印版。

Paper is flexible but the paper document is called 'hard copy'.

纸张是有弹性的,可是纸质文件却被称为“硬拷贝”。

There you go. 'Hard copy' 'to post' or 'a post' and 'snail mail' all come about because of computers and the internet!

看,我说的没错吧。“打印稿”、“发表”或“帖子”还有“蜗牛邮件”都是基于电脑和网络的发展而产生的词汇。

New words and phrases are appearing every day and we have to keep up.

每天都有新的词汇和短语被创造出来,我们要跟上时代。

第二遍,请跟读:

Hey have you noticed how many new words and phrases have been created or have changed their meaning thanks to the development of the internet?

嘿,你注意到由于网络的发展,有多少新词被创造出来,又有多少表达方式的含义改变了吗?

One thing I'm sure about.

有一个我可以确定的。

If someone tells you they're sending you something via 'snail mail' don't expect to open an envelope and find lots of snails coming out of it.

如果有人跟你说他们用蜗牛邮件的方式寄给你的,你可不要期待会看到装了很多蜗牛的信封。

And your letters won't be delivered by snails either. It would take years!

也不是说你的信件是用蜗牛运送的,那样的话要用好几年的时间!

That's funny when you think about it. Well not if you are a snail for sure!

这样一想太好笑了。当然,你也不是蜗牛。

'Snail mail' is the traditional letter delivering service in which you have a postman and a post box.

“蜗牛邮件”是指邮递员将信送到你家邮箱的传统信件寄送服务。

It's different from email or electronic mail when the message sent on the computer travels quickly to its destination.

与电子邮件不一样,现在信息可以通过电脑快速地传递到目的地。

Well the verb 'to post' and the noun 'post' have also gained new meanings in the internet age.

post的这个词的动词形式和名词形式在网络时代都有了新的含义。

If you write an opinion on a social media website - you 'post' a comment - your comment is… well 'a post'!

如果你在社交网站上发表意见,你发表的评论就是一种帖子!

So there are no snails in your snail mail and… your 'hard copy' is… guess what?

所以你的蜗牛邮件里没有蜗牛,那你猜猜hard copy是什么?

Not hard at all!

一点儿也不硬!

Yes. 'Hard copy' is what we call the paper version of a document you write on your computer or of a digital picture you take.

没错。Hard copy是计算机文件或数码照片的打印版。

Paper is flexible but the paper document is called 'hard copy'.

纸张是有弹性的,可是纸质文件却被称为“硬拷贝”。

There you go. 'Hard copy' 'to post' or 'a post' and 'snail mail' all come about because of computers and the internet!

看,我说的没错吧。“打印稿”、“发表”或“帖子”还有“蜗牛邮件”都是基于电脑和网络的发展而产生的词汇。

New words and phrases are appearing every day and we have to keep up.

每天都有新的词汇和短语被创造出来,我们要跟上时代。


明天继续,早上7:00,不见不散。


往期回顾:

课程的难度会随着更新逐渐增加,新同学建议从第1课开始,循序渐进。

新同学戳这里↓↓↓

零食英语小对话「第一季共87课」

零食英语小对话「第二季共100课」

零食英语小对话「第三季共100课」

优秀的你,学完记得打卡呦!

(转发,评论留言:打卡)

.

猜您喜欢: