遇到排队插队的怎么办(在排队的时候莫名的被)
遇到排队插队的怎么办(在排队的时候莫名的被)麻烦下次出门不要说我们认识那真真.....也许有人会想对你说英语口语中最明显的一大区别就是美式英语和英式英语所以去到不同的国家你也一定有着这样同样的尴尬假设你在不同的地方上用错了词汇
排队和插队这样的举动在所有的国家里应该都算作一种文明和不文明的举动吧。排队是件多么正常的事,但是却也总少不了遇上那么一些明目张胆的表示着:我眼睛瞎了,我啥都没看到,我的时间很宝贵的,我很忙的(拜托谁的时间不宝贵谁的时间不忙呀)。
so~~英语小知识来了。
排队和插队, 用英语怎么说。
嗒啷~
英语口语中最明显的一大区别就是美式英语和英式英语
所以去到不同的国家你也一定有着这样同样的尴尬
假设你在不同的地方上用错了词汇
那真真.....也许有人会想对你说
麻烦下次出门不要说我们认识
关于排队:美式英语里用line,英式用queue;
“排队”美式英语地道表达:Get in line,
例如:Get in the back of the line. 去后面排队。
“插队”美式英语地道表达:Cut in Line,
例如:No cutting in line 不许插队,
Don't cut in line! 不要插队!
Don't you dare cut in line! 你敢插队!
Hey! You! You just cut in line. No cutting. Get in line. 喂!那个谁!你刚刚插队了,不许插队!去排队!
“插队”英式英语地道表达:jump the queue,
例如:stand at the end of the queue 去后面排队,
skip the queue 跳过排队,
She's trying to jump the queue at a bus stop. 她在一个公交站台试图加塞儿。
(注意:queue这个单词的发音就和字母Q一样。)
有些行为是从小养成
就像老师小时候最常对我们说:要从小事做起
那么
快把"要排队"这样的小事也行动起来吧
and
下次如果有人插队记得用对正确的口语反击他~