快捷搜索:  汽车  科技

好朋友都有比你好的朋友,好朋友真的只有good

好朋友都有比你好的朋友,好朋友真的只有good其实还有一些词组可以用来描述关系好,比如: a great friendship / a great relationship。 Don't let a little dispute break up a great friendship.

经常听到大家用good friend来描述两个人关系好。 但是在美语里面,用good friend真的好吗? 我看未必,其实,英美人士更喜欢用close 来描述关系好。比如:

When you quarrel with a close friend talk about the main dish don't quibble over the appetizers.

翻译:当你和一个好朋友发生争吵的时候,就事论事,不要扯出其它鸡毛蒜皮。

这才是美国人最常用的描述关系的词语。不是大家想象中的good friend哦。当然,你用good friend 也没错,语法上讲的过去,美国人也知道你要表达的意思。只不过不是他们常用的。

其实还有一些词组可以用来描述关系好,比如: a great friendship / a great relationship。

Don't let a little dispute break up a great friendship.

好朋友都有比你好的朋友,好朋友真的只有good(1)

猜您喜欢: