科幻创作与神话共同之处：科幻动漫大众文学

科幻创作与神话共同之处：科幻动漫大众文学一、中国文化网络传播研究会，是在中国国家互联网信息办公室主管下的全国一级社会组织，自2015年成立以来，在互联网时代，禀承“研究先行，教育并行，文化同行”的理念。致力于“传统文化现代应用，网络文化未来发展，中国文化海外传播，世界文明交流互鉴.”成立二年多来，已经成为中国网络文化界的一面旗帜。所以，愿意为包括本次研讨会在内的学术交流活动贡献力量，和大家一起共事。《论语》中孔子曰：“德不孤，必有邻”，本次会议是“科幻，动漫，大众文学”这个共同的主题，把我们聚集在一起。 我表达三个意思：中国网络文化传播研究会金海峰副会长发表讲话尊敬的各位来宾，各位朋友：今日立秋，值此北国长春八月秋日如火的季节，“中日文化文学比较研究学术研讨会”在诸位贤德的精心准备下，隆重召开。我仅代表中国文化网络传播研究会向本次学术会议的各位学者、特别是远道而来的日本文化界、学术界友人，致以深深的敬意，表示热烈欢迎和衷心感谢，

2017年8月7日，由中国文化网络传播研究会作为支持单位，由长春理工大学文学院、外国语学院主办，长春理工大学中日比较文化文学研究所承办，北京师范大学科幻创意研究中心，中日文化书院等协办，“科幻.动漫.大众文学中日文化文学比较研究学术研讨会”在长春理工大学召开。

本次学术研讨会从文学视角出发，将动漫、科幻、大众传媒、消费文化等当下社会文化现象并置一个平台之上，通过跨文化、跨学科、跨文化的文艺批评、各种话语实践的文学性解读，使之成为一种应对威胁风险和顺应机遇挑战的文化策略。以中日文学艺术的深化研究为平台，以“对文学的再探讨”为主题，克服对文学发展趋向的某些偏见，思考文学艺术的当代发展的新特征。把学问作活，实现学术理论与研究创新。

参加本次大会人员有长春理工大学中日比较文化文学研究所孟庆枢教授，长春理工大学王玉英教授，东北师范大学刘研教授，中国人民大学徐园老师，吉林动画学院张楠讲师，日本文艺理论家大塚英志先生，日本科幻评论家山本範子，作家、中国科幻作家代表王晋康先生，京都精华大学评论冢中野晴行教授等。

开幕式上，中国文化网络传播研究会副会长、秘书长，长春大学网络国学院院长、博士生导师金海峰教授致辞。

中国网络文化传播研究会金海峰副会长发表讲话

尊敬的各位来宾，各位朋友：

今日立秋，值此北国长春八月秋日如火的季节，“中日文化文学比较研究学术研讨会”在诸位贤德的精心准备下，隆重召开。我仅代表中国文化网络传播研究会向本次学术会议的各位学者、特别是远道而来的日本文化界、学术界友人，致以深深的敬意，表示热烈欢迎和衷心感谢，向本次学术研讨会的召开致以热烈的祝贺。

《论语》中孔子曰：“德不孤，必有邻”，本次会议是“科幻，动漫，大众文学”这个共同的主题，把我们聚集在一起。 我表达三个意思：

一、中国文化网络传播研究会，是在中国国家互联网信息办公室主管下的全国一级社会组织，自2015年成立以来，在互联网时代，禀承“研究先行，教育并行，文化同行”的理念。致力于“传统文化现代应用，网络文化未来发展，中国文化海外传播，世界文明交流互鉴.”成立二年多来，已经成为中国网络文化界的一面旗帜。所以，愿意为包括本次研讨会在内的学术交流活动贡献力量，和大家一起共事。

二、中日文化交流，在今日背景下，有一处绝佳的交集点，那就是把日本著名学者们，对中国传统文化经典的研究成果进行现代转化，比如:像竹添光鸿先生的《论语会箋》，《毛诗会箋》，《左传会箋》系列。比如：泷川资言的《史记会注考证》，或者冈田武彦的《王阳明大传》，高岛嘉右卫门的《占断破解》，甚至于井上靖的《孔子传》等等。不一而论，这些作品，针对的是中国不朽的经典，成就的是日本权威解读，把这些作品用现代手段再现出来，符合中日两国人民文化的意愿。

三、世界早已进入互联网时代，据最新权威数据统计，中国已有7.51亿网民，7.24亿手机移动端用户，互联网使中国跨越了工业革命的落后，走进了信息时代的繁荣，网络购物，金融支付，滴滴打车、共享单车等等，正在改变着人们的生活方式，也在产生着“以文化人”的作用，就在传统的文化艺术正在为电影产业突破500亿产值而欢呼之际，网络游戏已经从容超越千亿。但是网络文化、游戏伦理，每一次技术的突破，文化的创新，都在考量着一个民族的素质，不同群体的文明程度。期望这些问题也能成为我们学术思考的一个参数，让“科幻、动漫、大众文学”的创作交流，在互联网时代，更加阳光健康，充满爱意与善良的能量，让文化作品惠及两国人民，特别是青少年。惠及整个世界，成为未来的永恒经典。让经典网络化，让网络经典化。

“我见青山多妩媚，料青山见我亦如是”，最后，再次祝愿大会圆满成功，谢谢！