古诗登幽州台歌简单赏析（古诗与故事之登幽州台歌）

古诗登幽州台歌简单赏析（古诗与故事之登幽州台歌）本来曾经有那么一次，万岁通天元年（696年），契丹李尽忠、孙万荣等攻陷营州。武则天派武攸宜率军征讨，老陈正好在武攸宜幕府担任参谋，就跟着大部队出征。本以为，文行不通，搞点武功，说不定满身的本领，能施展下。老陈，本来是一个具有政治见识和政治才能的文人，简单说算是位“文能提笔安天下 武能上马定乾坤”的好同志。但就是这位同志，不屑于察言观色，见人说人话，见鬼说鬼话那套，对武后朝的不少看不下去的弊政，常常是该批评就批评，该反对就反对，毫不留情面，武则天也是听着带刺得很，每次都懒得理他，说得对不对不管，先否了，还有更过分的，给老陈搞个“逆党”罪名，直接安排到监狱里面“学做人”。白话翻译：这一分钟啊，我老陈心情太郁闷了，古代的圣贤啊，未来的明君啊，老陈是看不见了，现在见到的这个（武则天），又不重用如此能干的老陈，想想这天地茫茫，浩瀚无垠，老陈太渺小了，越想越伤心，人生不如意之事，全涌上心头，老陈就凄凉

登幽州台歌

（唐）陈子昂

前不见古人，后不见来者。

念天地之悠悠，独怆然而涕下。

白话翻译：

这一分钟啊，我老陈心情太郁闷了，古代的圣贤啊，未来的明君啊，老陈是看不见了，现在见到的这个（武则天），又不重用如此能干的老陈，想想这天地茫茫，浩瀚无垠，老陈太渺小了，越想越伤心，人生不如意之事，全涌上心头，老陈就凄凉呢哭起鼻子来。

古诗故事：

老陈，本来是一个具有政治见识和政治才能的文人，简单说算是位“文能提笔安天下 武能上马定乾坤”的好同志。但就是这位同志，不屑于察言观色，见人说人话，见鬼说鬼话那套，对武后朝的不少看不下去的弊政，常常是该批评就批评，该反对就反对，毫不留情面，武则天也是听着带刺得很，每次都懒得理他，说得对不对不管，先否了，还有更过分的，给老陈搞个“逆党”罪名，直接安排到监狱里面“学做人”。

本来曾经有那么一次，万岁通天元年（696年），契丹李尽忠、孙万荣等攻陷营州。武则天派武攸宜率军征讨，老陈正好在武攸宜幕府担任参谋，就跟着大部队出征。本以为，文行不通，搞点武功，说不定满身的本领，能施展下。

可万万没想到，老陈运气真是差，跟的这个武攸宜，就不是个能干事的主，不是跟武则天姓一样，怕是得要饭。

拖拖拉拉打了一年不到，硬是把家底拼光了，一看要卷铺盖回家了。这时候，老陈看不下去了，就说，给我万把人，咱给你去冲锋杀敌，头功归你。这憨包武，如此好事都能说No。我都搞不定，你就别瞎闹了。

老陈，也没泄气，过了几天，又去找武憨包，这次不得了，肯定是老陈影响武大人，喝酒吃肉看跳舞了，武直接就是一顿臭骂，最后还撂下句，参谋你也别干了，去军曹报道吧，就是比大头兵好点的二等兵一类的职位。这一分钟，老陈的心算是拔凉透了。

就在这一年，武则天神功元年（697年），老陈，眼看报国无门，浑身功夫没地使，心情郁闷到了极点，窝家里也闷得慌，索性登上幽州台（黄金台，亦称招贤台），吹吹风也好，居高临下，悲凉之感油然而生，一下子感觉就来了，慷慨悲吟，写下了《登幽州台歌》，千古流传。