陕西方言合集:关中方言之魅力7
陕西方言合集:关中方言之魅力7一河(huo)滩:1、也行形容乱七八糟的意思。今天不在家,你看你把屋里栋成一河滩了。如:你看你奏是回个娘儿么,噶达马西拿哈一堆字。2、也指困苦、熬煎,如现在的这日子,过的人泼烦的很娘儿:关中话把娘家叫娘儿。你到阿达去呀,我今儿回额娘儿去呀。噶达马西(ga三声 da一声 ma四声xi四声)1、形容东西乱七八糟,比较多。
礼行:(li四声xing四声)走亲戚或是拜访别人时,拿的礼物。有的地方也叫礼当。
行礼:过事情给别人上礼。
礼数:做事情的规矩,也有叫哈(ha)数 比如:现在的年轻人,做事没一点礼数(哈数)
泼烦(叵烦) : 1、心理感受:烦躁、无聊、郁闷、艰难、纠结、心烦意乱
2、也指困苦、熬煎,如现在的这日子,过的人泼烦的很
娘儿:关中话把娘家叫娘儿。你到阿达去呀,我今儿回额娘儿去呀。
噶达马西(ga三声 da一声 ma四声xi四声)1、形容东西乱七八糟,比较多。
如:你看你奏是回个娘儿么,噶达马西拿哈一堆字。
一河(huo)滩:1、也行形容乱七八糟的意思。今天不在家,你看你把屋里栋成一河滩了。
2、形容多的意思,比如:喔货这几年不好好过日子,光刷牌,账拉下一河滩。
拉下:欠下 的意思。
扑腾蛾儿:在关中方言中主要指蝴蝶,蛾子。
蝎虎溜子:壁虎
老鸹(laowa):乌鸦
嘎嘎:喜鹊
雀(巧)儿:麻雀
倒厦(sa)子:就是关中八大怪里边说的房子半边盖。
倒厦:房子半边盖
渗(sen):天气比较凉,寒冷的意思。如:今早的天渗得很,多穿件衣服。
叼(diao):抢的意思:这段时间你走委个地方要操心,有叼人的呢。
甚:关中话中常用语否定的倒装句: 比如:倒把手割伤了:疼不疼 ?甚不疼,其实是不甚疼。
套子:被子里发黄变硬的棉絮。
颡”[sá],古语的“颡”读[sǎng],形声字,本意为额,引伸为头。《说文》记载:颡 额也。从页,桑声。——是一个念转音的例子。
额颅(enlou四声):额头的意思,也有的地方叫背(ben)颅.
眼杂毛:睫毛的意思。
鼻梁哇:鼻梁。
脖行(bohang):脖子的意思,赶紧把你脖行洗一下,黑的根车轴一样。