日语入门教程中文翻译：好用的日语词典推荐

日语入门教程中文翻译：好用的日语词典推荐冲森卓也、中村幸宏/编著 Benesse Cooperation 2940日元超赞的(味道)、通宵(做什么)、排毒、网络营销等，以积极地加入新用法和新词这一方针为特点的日语辞典。拥有《现代语辞典》这一特性。山田忠雄、柴田武、酒井宪二、仓持保男、山田明雄、上野善道、井岛正博、笹原宏之/编著 三省堂 3150日元因敏锐的释文而颇受日语考试学习这门的喜爱，拥有全国最高的使用者数。汉字研究的权威——笹原宏之参与了最新的第7版的编纂。跨越了国语辞典与汉和辞典的鸿沟的编纂方针备受瞩目。见坊豪纪、金田一京助、金田一春彦、柴田 武、市川孝、飞田良文/编著 三省堂 2835日元

在日语考试学习的过程中，童鞋们需要准备一本甚至几本日语词典，用以检索陌生词汇的意思!

那么，本篇文章，就来给日语备考生们推荐推荐，大家可根据实际情况，进行选择!

【第一名】《岩波 国语辞典》

西尾实、岩渊悦太郎、水谷静夫/编著岩波书店 3150日元

以“不追逐一时的流行和不固定的误用”为宗旨的国语辞典。排行榜的决定者サンキュータツオ先生评价道，“正因为如此，这本辞典中记载的词语可以用到100年后。”

【第二名】《新明解国语辞典》

山田忠雄、柴田武、酒井宪二、仓持保男、山田明雄、上野善道、井岛正博、笹原宏之/编著 三省堂 3150日元

因敏锐的释文而颇受日语考试学习这门的喜爱，拥有全国最高的使用者数。汉字研究的权威——笹原宏之参与了最新的第7版的编纂。跨越了国语辞典与汉和辞典的鸿沟的编纂方针备受瞩目。

【第三名】《三省堂国语辞典》

见坊豪纪、金田一京助、金田一春彦、柴田 武、市川孝、飞田良文/编著 三省堂 2835日元

超赞的(味道)、通宵(做什么)、排毒、网络营销等，以积极地加入新用法和新词这一方针为特点的日语辞典。拥有《现代语辞典》这一特性。

【第四位】《Benesse 表现读解国语辞典》

冲森卓也、中村幸宏/编著 Benesse Cooperation 2940日元

在释文中加入派生词的解说、使用者的选词方法等的介绍。同时载有有助于日语表达及阅读理解的图表、表格及专栏等，电子词典无法模仿的编纂结构魅力十足。

【第五位】《基础日语辞典》

森田良行 角川书店 5040日元

“思う”与“考える”的区别，“このごろ”与“最近”的区别等等，详细解说日本人不假思索地使用着的词语的语义。广受学习日语的外国人的好评，值得认真阅读的国语辞典。

【第六位】《日语 语感辞典》

中村 明 岩波书店 3150日元

类似“感激・感動・感銘”这一组词，以解说近义词语感区别为重点的辞典。サンキュータツオ先生评价道，“最推荐与第五位《基础日语辞典》一起使用。”。

【第七位】《明镜国语辞典》

北原保雄/编著 大修馆书店 3045日元

这是《有问题的日语》的编者北原保雄亲自编著的国语辞典，详细解说了词语恰当的使用方法及必须注意的误用。因此别册的《明镜有问题的词语索引》也值得珍藏。

【第八位】《集英社国语辞典(横排版)》

森冈健二、德川宗贤、川端善明、中村 明、星野晃一/编著 集英社 3675日元

在这个以竖排文字为主流的国语辞典世界中出版的横排国语辞典。横排版中，外来语及英语缩略语等的词源表示易于阅读，被高度评价为“一旦习惯就再放不下”的一本词典。

【第九位】《新选国语辞典》

金田一京助、佐伯梅友、大石初太郎、野村雅昭、木村义之/编著 小学馆 2730日元

由出版了全13卷加附录卷组成的《日本国语大辞典》的小学馆发行。卷末的收录词条以百分比表示，与旧版进行比较即可看出日语的变迁与现状。

【第十位】《新潮现代国语辞典》

山田俊雄、筑岛 裕、白藤礼幸、奥田 动/编著新潮社 3045日元

将引用自名著小说及诗歌等的句子作为用例载入的国语辞典。通过作家及诗人们在作品中实际使用的、生机勃勃的句子追寻词语的含义。

以上是我们日语学习中需要的词典。

我们必须注意根据自己的需要选择词典，

以便选择实用的日语词典。