桃花故里十绝阵（花营锦阵-图十一）

桃花故里十绝阵（花营锦阵-图十一）绿云：指女子的头发，云指女子头发像云彩一般柔软、绵密，绿指女子头发乌黑亮丽。翩跹：轻快地跳舞。撷芳主人：作者笔名，撷是摘的意思。春光如海：春光明媚，像海一样蓬勃与宽广。花茵：绣满花的垫子。

探春令

撷（xie2）芳主人

春光如海兴如泥，趁融和天气。展花茵，试探花心，似倦蝶翩跹（xian1）睡。绿云斜亸（duo3）金钗坠，惹芳心如醉。为情多，湿透鲛绡，帕上不是相思泪。

探春令：宋代词人赵长卿做的一首词。词中描写了一家人和和气气的团坐着吃春酒、庆新年，在笙歌声中，词人起来为大家祝酒，希望过春节以后，一家子都吉吉利利，百事如意。于是，这首词成为极好的新年祝词。

撷芳主人：作者笔名，撷是摘的意思。

春光如海：春光明媚，像海一样蓬勃与宽广。

花茵：绣满花的垫子。

翩跹：轻快地跳舞。

绿云：指女子的头发，云指女子头发像云彩一般柔软、绵密，绿指女子头发乌黑亮丽。

亸：下垂。

鲛绡：传说中鲛人所织的绡。亦借指薄绢、轻纱。

试译文：

明媚的春光像海洋一样澎湃宽广，以至于那些探索春天的游人们的浓浓兴致与如海的春光比起来，就好如泥牛入海，一去不回了，趁着暖融融的天气，一对男女在花园里一边野餐，一边欣赏春光。把绣满花的垫子铺开，两人坐在垫子上，男子被四周盛开的鲜花所吸引，掏出随身携带的棍子，拨开花蕊。女子看得累了，像一只轻盈跳舞的蝴蝶一样，疲倦了想要睡会，女子慵懒地躺着，满头乌黑茂密的头发像云朵一般斜斜傍着脸庞垂下来，头发上插着的金钗也坠了下来，赏花的男子回过头来看到此番情景，芳心大动，不觉痴痴地醉了。女子睁开眼，四目相对，目光中充满了对彼此的喜爱，以及对这明媚春光，岁月静好的感动。一行行热泪从女子的眼角里涌出来，湿透了身下的薄纱，这不是相思泪，而是感动的泪水，幸福的泪水。