一线电视台是什么意思？老外说34

一线电视台是什么意思？老外说34CCTV在外国人看来是CCTV居然是"监控"今日话题那些有"两幅面孔"的缩写~NO.1

CCTV什么意思~中央电视台呗~

从小看到大的电视台!谁不知道!

然而 要是在电梯里看到CCTV

还真和中央电视台没关系~

今日话题

那些有"两幅面孔"的缩写~

NO.1

CCTV居然是"监控"

CCTV在外国人看来是

↓

Closed Circuit Television

闭路电视

circuit/ˈsɜː.kɪt/电路 回路

闭路电视就是非公开

一般不给别人看的"监控"影像

（警察蜀黍有需要会看）

举个例子

This lift is equipped with CCTV.

电梯设有监控。

（虽然这句话还是错了）

我们看到CCTV最先想到的还是

中央电视台 那全称是啥?

↓

China Central Television

中国中央电视台

除了CCTV

老外说的LOL也不是游戏

NO.2

LOL可以表达"笑出了声"

LOL是老外聊天时常用的缩写

↓

laugh out loud

笑出了声

比如 觉得你发的东西很有趣

就会这样回复你

--Look! A funny clown!

看那个搞笑的小丑~

--LOL!

哈哈哈~

而我们平时玩的游戏LOL

全称是这样滴

↓

league of Legends

英雄联盟

league/liːɡ/ 联盟

legend/ˈledʒ.ənd/传说

聊天到一半 老外发来个BBS

这又是什么意思?

NO.3

BBS居然是"很快回来"

老外发BBS是想说

↓

be back soon

很快回来

比如 聊天时感到卫生间的召唤

--BBS I have to go to washroom!

马上回来 我得去趟厕所~

BBS还可以表达 "网络论坛"

↓

bulletin board system

网络论坛

bulletin/ˈbʊl.ə.tɪn/ 简报

board/bɔːd/ 板子

学英文光看不练 哪行？

身边没有外国人，怎么办？

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多

专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡