写给香港的歌:写给香港的主题曲
写给香港的歌:写给香港的主题曲1981年,港乐教父顾嘉辉作曲,词坛宗匠郑国江填词,写下首阙《东方之珠》。其实《东方之珠》早在60年代就有一版,由当时的粤剧名宿林家声与南红对唱,调寄法国经典情歌《玫瑰人生》,用以歌颂香港繁荣安定,但由于年代久远闻者甚少,故略去不再赘言。香港这座繁华的国际化大都市,与美国纽约、英国伦敦并称“纽伦港”,因而有东方之珠的别名和美誉,这个称号起源于1970年代,除了形容香港之美,也代指这座中西交融都市的经济、文化与自由。为《港囧》负责音乐支持的同学讲,当初他打包了几个G的粤语老歌拿给导演徐峥和编剧们听,最后才从中选出了这些歌曲,他们想要达到的效果就是,只要音乐在电影中出现,就会让人产生置身香港街头的感觉。今天董小姐就先来分享两版不同的《东方之珠》,《铁塔凌云》和《狮子山下》放在下一篇文章中详述。一千个人眼中有一千个哈姆雷特,喜欢研究港乐的朋友,可以把你心中的港歌之选写在评论中,有机会的话董小姐将
欢迎来到音乐评论人董小姐的专栏
分享经典音乐,笔耕原创评论
喜欢音乐的你,加个关注吧
每个人的心里都住着一首粤语歌,埋葬了大半个青春的故事。电影《港囧》就巧妙嫁接了观众的粤语老歌情怀,背景音乐从《偏偏喜欢你》到《上海滩》,从《一生所爱》到《沧海一声笑》,用了十几首经典粤语歌曲来烘托身处香港的气氛,甚至还把顾嘉辉为《英雄本色》中周润发饰演的小马哥,量身定制的出场音乐《Mark's Theme》都搬出来致敬了一把。
为《港囧》负责音乐支持的同学讲,当初他打包了几个G的粤语老歌拿给导演徐峥和编剧们听,最后才从中选出了这些歌曲,他们想要达到的效果就是,只要音乐在电影中出现,就会让人产生置身香港街头的感觉。
今天董小姐就先来分享两版不同的《东方之珠》,《铁塔凌云》和《狮子山下》放在下一篇文章中详述。一千个人眼中有一千个哈姆雷特,喜欢研究港乐的朋友,可以把你心中的港歌之选写在评论中,有机会的话董小姐将以番外篇的形式回馈给大家,谢谢!
东方之珠四个字,完美诠释了香港这座城市。这里夜色迷人,霓虹遍地,万盏明灯,百里连光,海波互辉。98年以前,还未拆除的启德机场位于市中心九龙城,当飞机进入香港上空预备降落时,机上乘客可从窗户看到香港五光十色的万家灯火,从远处看,恍如一颗发光的明珠。
香港这座繁华的国际化大都市,与美国纽约、英国伦敦并称“纽伦港”,因而有东方之珠的别名和美誉,这个称号起源于1970年代,除了形容香港之美,也代指这座中西交融都市的经济、文化与自由。
1981年,港乐教父顾嘉辉作曲,词坛宗匠郑国江填词,写下首阙《东方之珠》。其实《东方之珠》早在60年代就有一版,由当时的粤剧名宿林家声与南红对唱,调寄法国经典情歌《玫瑰人生》,用以歌颂香港繁荣安定,但由于年代久远闻者甚少,故略去不再赘言。
港乐泰斗顾嘉辉、郑国江联袂所作《东方之珠》,由当年歌坛女星三巨头中的甄妮演唱,打入第四届十大中文金曲榜单,并用于80年代香港电视剧《前路》主题曲。这部港剧由周润发搭档吕良伟、汤镇业主演,承袭大时代背景的《上海滩》,亦是TVB的野心之作,放在当时来看也属制作精良、颇具水准。
这首电视剧的主题曲,也是香港时代曲的绝唱。此后,香港乐坛进入偶像时代,80年代以谭张梅陈为代表的偶像巨星登上舞台,曾代表港乐标志性音符的时代曲,进入了历史的角落。不过,好在曲终人散的时候,还留下了这首别具蕴意的香港主题曲——《东方之珠》。
极目望困惑而彷徨,可喜的是眼前繁盛现状
新的生活,新的奋斗,斗志化为强劲力量
此小岛外表多风光,可哀的是有人仍住陋巷
念旧日信念何顽强,几经风暴雨狂还冒巨浪
新的迫害,新的引诱,有正有邪何处是岸
小岛中路本多康庄,可哀的是有人仍是绝望
若以此小岛,终身作避世乡
群力愿群策,东方之珠更亮更光
甄妮演唱的这阙《东方之珠》,殊为悲绝、也最有诚意。这不是一支粉饰太平的作品,而是现实主义的力作,笔触之下直面香港社会弊病,散发着悲天悯人的魅力。香港,这座寸土寸金的城市,繁盛现状仍有人身居陋巷,外表风光但亦多绝望。
90年代香港曾经有一部反应社会底层生活的电影,叫做《笼民》,纪实性很强,由黄家驹、刘以达、泰迪罗宾等人主演,正是这首《东方之珠》所唱“陋巷”中,展现出来的众生相。
歌曲最后仍然道出港人愿景,群策群力固守家园,直面风浪面对黑暗,用不屈于命运的勇气让东方之珠更光更亮。这阙《东方之珠》,经由“香港铁肺”甄妮的演绎,把历经沧桑的港人情怀诠释得淋漓尽致,堪称名副其实的香港主题曲。
80年代中叶,罗大佑因为他创作的公益 歌曲《明天会更好》,遭到国民党“政治利用”的事件之后,早已对台湾当局感到厌倦,于是远盾美国,但又耐不住寂寞的罗教父不甘心放弃音乐创作,期间经常王帆香港,在粤语歌坛上开创出一片新天地。
1984年年底,中国和英国签订了《中英联合声明》,明确提出中国将在1997年收复香港主权。出于对政策的悲观态度,由此开始,香港开始了长达数年的移民风潮。在此背景下,来自台湾的罗大佑,这个局外人先后推出两首和香港有关的单曲,《皇后大道东》和《东方之珠》。
两首歌一邪一正,前者讲的港人心中的疑惑、彷徨,又带有写自我安慰,而后者则是粤语版的《东方之珠》,仍由郑国江先生填词,关正杰演唱,充满了对香港未来的深情凝望,唱尽了港人不屈不挠、奋发振兴的香港精神。
回望过去,沧桑百年,有过几多,凄风苦雨天
东方之珠,熬过锻炼,熬过苦困,遍历多少变迁
沉著应变,苦中有甜,笑声哭声,响于耳边
东方之珠,赢过赞羡,赢过一串暗淡艰苦的挑战
无言地干,新绩创不断,无尽的勇气无穷的斗志永存不变
繁荣共创,刻苦永不倦,龙裔的贡献能传得更远光辉一片
迎面更有,千千百年,这小海岛,新绩再展
东方之珠,谁也赞羡,犹似加上美丽璀璨的冠冕
1991年,罗大佑的音乐工厂以歌曲《皇后大道东》为名,推出第一张正式制作的专辑。罗大佑在专辑的文案中,写下这样一段话
“这样的时代终于来临:一九九零的年代。住在这里,我觉得像个掮客一样,做着一宗历史与未来之间的最大买卖。而此时此地的香港客,谁又不是呢?谁?“东方之珠,整夜未眠,守着沧海桑田变幻的诺言。”是的,两点之间最短的距离,不是直线,也不是斗争,而是一个梦想。于是我知道,在历史与未来之间,我们正在梦幻里,在她的怀抱里,迈向一个只有她知道的未来。”
这张唱片牢牢抓住了港人对九七香港回归,既担忧又带有展望的心态,成功引发了港人讨论香港前途的热潮。在这张专辑里,罗大佑重新为《东方之珠》填词,由他自己演唱,也就是当年我们走在马路上,满大街都能听到的,各种版本的《东方之珠》的原版。
小河弯弯向南流,流到香江去看一看
东方之珠,我的爱人,你的风采是否浪漫依然
月儿弯弯的海港,夜色深深灯火闪亮
东方之珠,整夜未眠,守着沧海桑田变幻的诺言
让海风吹拂了五千年,每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严
让海潮伴我来保佑你,请别忘记我永远不变黄色的脸
船儿弯弯入海港,回头望望沧海茫茫
东方之珠,拥抱着我,让我温暖你那苍凉的胸膛
此后,罗大佑又利用和滚石唱片的合作关系,别出心裁的找来周华健、陈淑桦、娃娃、潘越云、赵传、李宗盛等清一色的台湾歌手,合唱《东方之珠》,为这座城市增加了浪漫和祝福的色彩。
如果说1991年人们在听到罗大佑的《东方之珠》时,还有困惑和迷茫,那么到了97香港回归前夕,大大小小的明星都开始唱这首歌,各种版本多如过江之鲫,满大街传来的这首歌,无疑则是满满的祈望与祝福。
似水流年,情怀未变,几十载的光阴,书写出香港的主题曲。在时代背景的映衬下,《东方之珠》几经更迭,道尽沧桑变幻,唱出港人精神,直抵人心。所谓“港歌”,大抵如是。