快捷搜索:  汽车  科技

古人诗词中的浪淘沙:古诗词欣赏及兼论词的起源发展之浪淘沙

古人诗词中的浪淘沙:古诗词欣赏及兼论词的起源发展之浪淘沙罾(zēng):古代一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。舡(chuán):同"船"。滩头细草接疏林,浪恶罾舡半欲沉。宿鹭眠鸥飞旧浦,去年沙觜是江心。朝阳照在江雾初开的小洲上,淘金的女伴早已布满江湾的滨岸。美人的首饰,侯王的金印,全都是从沙中浪底淘来的黄金。《浪淘沙》原为唐教坊曲名,后用为词牌名。中唐刘禹锡、白居易依小调《浪淘沙》唱和而首创乐府歌辞《浪淘沙》,为七言绝句体。五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。南唐后主李煜衍小令《浪淘沙令》,北宋柳永创长调慢曲《浪淘沙慢》,均与原词不同。代表作有刘禹锡《浪淘沙九首》等。《全唐诗》词部中说"唐人乐府原用律绝等诗杂和声歌之,其并和声作实字,长短其句以就曲拍者为填词"。在诗乐结合的大时代氛围中,刘、白善习民歌并依当时流行歌谣曲调而创制七言绝句体唱和《浪淘沙》,被《乐府诗集》列入"近代曲辞"中。它本

日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来。

澄洲:江中清新秀丽的小洲。

江隈(wēi):江湾。隈:形声。从阜(fù),畏声。本义指山或水弯曲的地方。如《淮南子》:"田者不侵畔,渔者不侵隈"。高诱注:"隈,曲深处,鱼所聚也。"

这是我最早接触的《浪淘沙》词,上初中时无字典,"隈"这个字是问老师学会的,真令人怀念,老师以作古多年,谨以此文聊做纪念。

朝阳照在江雾初开的小洲上,淘金的女伴早已布满江湾的滨岸。美人的首饰,侯王的金印,全都是从沙中浪底淘来的黄金。

《浪淘沙》原为唐教坊曲名,后用为词牌名。中唐刘禹锡、白居易依小调《浪淘沙》唱和而首创乐府歌辞《浪淘沙》,为七言绝句体。五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。南唐后主李煜衍小令《浪淘沙令》,北宋柳永创长调慢曲《浪淘沙慢》,均与原词不同。代表作有刘禹锡《浪淘沙九首》等。《全唐诗》词部中说"唐人乐府原用律绝等诗杂和声歌之,其并和声作实字,长短其句以就曲拍者为填词"。在诗乐结合的大时代氛围中,刘、白善习民歌并依当时流行歌谣曲调而创制七言绝句体唱和《浪淘沙》,被《乐府诗集》列入"近代曲辞"中。它本是一些散佚或残损的民间乐调的杂曲,由乐府机构加以整理而得以保存的诗歌,其内容多是诗人述志感怀之作。

浪淘沙词牌有多体。刘禹锡、白居易首创乐府歌辞《浪淘沙》,作七言绝句体。有两种格式,一为仄起式,一为平起式,四句二十八字,与七绝仄起平起式全同。开篇所列即为仄起式。皇甫松《浪淘沙·滩头细草接疏林》则为平起式:

滩头细草接疏林,浪恶罾舡半欲沉。宿鹭眠鸥飞旧浦,去年沙觜是江心。

罾(zēng):古代一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网。舡(chuán):同"船"。

浦:水滨。指池、塘、江河等水面,如浦月:江河中之月。

沙觜:沙洲口。"觜"同"嘴"。

滩头的细草连接着稀疏的林木,渔船在恶浪里欲沉欲浮。沙鸥白鹭在江上飞来飞去,还在寻找宿眠的旧浦。岂知去年的江岸,今年已成沙洲江渚。

汤显祖评《花间集》:"桑田沧海,一语破尽。红颜变为白发,美少年化为鸡皮老翁,感慨系之矣!"

李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》

帘外雨潺潺,春意阑珊,罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。

独自莫凭栏!无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。

门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱。

独自莫上高楼倚栏遥望远方,想到旧时的无限江山,心中会泛起无限伤感。离别它是容易的,再见到它就很艰难。像流失的江水、凋落的红花跟春天一起远去,真是天上人间。

此词讲评的人很多,摘其精彩者:

明·沈际飞《草堂诗余正集》卷一:"梦觉"语妙,那知半生富贵,醒亦是梦耶?末句,可言不可言,伤哉。

清·贺裳《皱水轩词筌》:南唐主《浪淘沙》曰:"梦里不知身是客,一晌贪欢。"至宣和帝《燕山亭》则曰:"无据。和梦也有时不做。"其情更惨矣。呜呼,此犹《麦秀》之后有《黍离》也。

清·陈锐《袌碧斋词话》:古诗"行行重行行",寻常白话耳。赵宋人诗亦说白话,能有此气骨否?李后主词"帘外雨潺潺",寻常白话耳。金元人词亦说白话,能有此缠绵否?

柳永《浪淘沙令·有个人人》

有个人人,飞燕精神。急锵环佩上华裀。促拍尽随红袖举,风柳腰身。

簌簌轻裙,妙尽尖新。曲终独立敛香尘。应是西施娇困也,眉黛双颦。

古人诗词中的浪淘沙:古诗词欣赏及兼论词的起源发展之浪淘沙(1)

有个人人,飞燕精神

此种慢曲,必须选用入声韵部。所有抝句与领格字,不但要遵守平仄,更得注意四声,方能符合曲体。

人人:那人。常指所爱者。此处指歌女。

飞燕:指赵飞燕,汉成帝皇后,能歌善舞,以体态轻盈著称。

古人诗词中的浪淘沙:古诗词欣赏及兼论词的起源发展之浪淘沙(2)

赵飞燕

古人诗词中的浪淘沙:古诗词欣赏及兼论词的起源发展之浪淘沙(3)

赵飞燕、赵合德

急锵(qiāng)环佩:环佩发出急促的铿锵响声,形容步履轻盈敏捷。

裀(yīn):《说文解字》谓"重衣也",此处指供歌舞用的地毯。

促拍:节奏急促的乐曲。

簌(sù)簌:象声词,此处形容衣裙飘动之声。

尖新:新颖别致。晏殊《山亭柳·赠歌者》:"家住西秦,赌博艺随身。花柳上,斗尖新。"

香尘:女子舞步带起的尘土。

有一位心爱的女子,舞蹈时的风采神韵有如飞燕。伴着急促悦耳的玉饰声,在华丽的地毯上她翩翩起舞;乐伴随着她红袖的飘动而响起,腰身轻柔,犹如微风吹拂下的柳枝。

飘舞的衣裙发出的簌簌声,美妙又新奇。音乐结束了,收敛舞步亭亭玉立。像西施一样皱着双眉,料想是她的身心已然困倦了吧。

古人诗词中的浪淘沙:古诗词欣赏及兼论词的起源发展之浪淘沙(4)

飞燕舞

薛瑞生《柳永词选》:上下片一气呵成,连若贯珠。

周邦彦《浪淘沙慢·晓阴重》:

晓阴重,霜凋岸草,雾隐城堞。南陌脂车待发,东门帐饮乍阕。正扶面、垂杨堪揽结;掩红泪、玉手亲折。念汉浦、离鸿去何许?经时信音绝。

情切。望中地远天阔。向露冷、风清无人处,耿耿寒漏咽。嗟万事难忘,唯是轻别。翠尊未竭。凭断云留取,西楼残月。

罗带光消纹衾叠。连环解、旧香顿歇;怨歌永、琼壶敲尽缺。恨春去、不与人期。弄夜色、空余满地梨花雪。

古人诗词中的浪淘沙:古诗词欣赏及兼论词的起源发展之浪淘沙(5)

《浪淘沙慢·晓阴重》意境图

脂车:车轴涂上油脂的车,润滑以利快行。

琼壶敲尽缺:《世说新语》载,晋王敦酒后,咏曹操《龟虽寿》:"老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。"以如意击唾壶为节,壶口尽缺。

古诗文网的译文,不甚好,录之以助大家理解。

大清早阴云密布,严霜打的青草凋残,浓雾笼罩城上矮墙,南街上车儿正等待出发,东门外别宴也已停歇。垂柳正拂人面,柔嫩的杨柳枝已可以编结。我以手掩面拭泪,亲自把送别柳枝采折。想那时汉浦别后,她就如鸿雁不知飞向何处,长时间音信断绝。

情切切,登高望远地遥天阔,在这露冷风清之时,我只能苦熬着长夜漫漫。叹人间万事最难忘的,只有轻率地离别。翠玉杯中酒未喝完,愿凭借天上残云,留住西楼下落的明月。

丝织的衣带失去了光泽,绣被叠一旁,连环锁已解,旧香早已消歇。我久久把怨歌唱,玉壶被我敲得边全缺。可恨春天不与人相约,装点夜色的,只剩下梨花满地白如雪。

陈延焯评价说:"蓄势后,骤雨飘风,不可遏抑。歌至曲终,觉万汇哀呜,天地变色,老杜所谓'意惬关飞动,篇终接混茫'也。"全词既照顾到词的整体结构,又注意到局部的灵活自如,充分显示出词人驾驭长调、结构长篇的艺术才华。词之结尾尤以景语隐括,给人以美的遐思。

列举浪淘沙作品词名以供大家查阅:刘禹锡《浪淘沙·九首》;白居易《浪淘沙·一泊沙来一泊去》、《浪淘沙·白浪茫茫与海连》、《浪淘沙·青草湖中万里程》、《浪淘沙·随波逐浪到天涯》;司空图《浪淘沙·不必长漂玉洞花》;皇甫松《浪淘沙·蛮歌豆蔻北人愁》。

《浪淘沙》以白居易、刘禹锡的七绝联章体为代表,唐末五代《花间集》中只有皇甫松创作的两首,后世很少。我想主要原因是后世的七绝联章体很少,几乎没有。那么不论平起式,还是仄起式都归于七绝,也就不用乐府旧名了。浪淘沙令后世用的也很少,《宋词鉴赏辞典》的622首词中只有李煜和王安石各一首。元明清时的我不清楚。

古诗词欣赏及兼论词的起源发展系列写完了。我们梳理一下:

词的起源发展以时间为顺序我分了三个阶段:

词的萌芽阶段,如果四世纪中叶产生的《白团扇》为词的雏形的话,那么五世纪中叶至六世纪中叶,箫衍《江南弄》、徐勉《迎客曲》、《送客曲》、梁僧《三洲歌》、王睿《迎神歌》、《送神歌》、沈约《六忆辞》、王筠《楚妃吟》、萧纲《春情曲》、徐陵《长相思》等都是词萌芽阶段的作品。

六世纪末伏知道《从军五更转》、七世纪炀帝夜饮《朝眠曲》、《望江南》;长孙无忌《新曲》、崔液《踏歌辞》、李白《清平乐》、《清平调》、《菩萨蛮》等为词兴起阶段的作品。

九世纪进入词的律化阶段,以白居易、刘禹锡为代表的《望江南》、《竹枝词》、《杨柳枝》、《浪淘沙》等曲调对后世的影响巨大,也奠定了唐末五代词的大发展。

"这个阶段的词显著特点是以五言、七言,或五、七言配合使用,这种特征一直到五代早期都很明显。"

十世纪几乎是五代十国时期,从902年到979年,包括后梁,后唐,后晋,后汉、后周在内的五代,包括南唐,闽国,吴越等在内的十国政权。《花间集》是后蜀人赵崇祚收录编辑温庭筠、韦庄等18位花间词派诗人的经典作品,集中而典型地反映了早期词史上文人词创作的主体取向、审美情趣、体貌风格和艺术成就。花间词派也是第一个词派。

粗略统计,唐五代诗人中创作词的有58位,一般每位使用词调仅一、二种,作品数量也不多,其中作品最多的为道士吕洞宾,存词48首,使用词调17种,内容都与道术有关。此外就数刘禹锡、白居易,二人所用词调均为7种,作品数量分别为41首和29首。在花间词人中,作品较多的四人,温庭筠词69首,18调;孙光宪词61首,25调;顾敻55首,16调;韦庄词54首,22调;李珣54首,20调。毛文锡比较特殊,31首词,词调却有22种。

十一世纪北宋政权建立,词的创作进入高速发展时期。近、引、慢曲调开始创作和发展,形成了中国文化的另一丰碑。

宋亡后,元明清时期词就衰落了。

这两个时期,不在词的起源发展这个系列的范畴之内,所以就不过多探讨了。

猜您喜欢: