快捷搜索:  汽车  科技

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)虽然她的人生一波三折,但她却努力“搬走石头,种上鲜花”,不断改写着既定的轨道,让96年的人生充满了色彩。她的人生有些传奇:只上了4年学,14岁开始写诗,21岁与心上人私奔,当了几十年的家庭主妇,孀居后开了一家糖果店,直到76岁才出版第一本诗集,从此正式步入文坛……——珂拉·卡拉琳娜珂拉·卡拉琳娜珂拉·卡拉琳娜,是巴西20世纪最重要的女诗人。

我是那个

爬过生命之山的女人

搬走石头

种上鲜花

——珂拉·卡拉琳娜

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(1)

珂拉·卡拉琳娜

珂拉·卡拉琳娜,是巴西20世纪最重要的女诗人。

她的人生有些传奇:只上了4年学,14岁开始写诗,21岁与心上人私奔,当了几十年的家庭主妇,孀居后开了一家糖果店,直到76岁才出版第一本诗集,从此正式步入文坛……

虽然她的人生一波三折,但她却努力“搬走石头,种上鲜花”,不断改写着既定的轨道,让96年的人生充满了色彩。

下面我们就来看看这位“糖果女诗人”的故事——

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(2)

珂拉·卡拉琳娜的故居

对巴西人来说,珂拉·卡拉琳娜的形象,是一位面容慈祥的老祖母,用令人惊叹的诗与故事,让听众们如痴如醉。

而每一位老祖母,都是有粉红色的少女时代的。

珂拉在1889年,出生于巴西戈亚斯的一个小镇上。她的父亲比母亲大43岁,是母亲的第二任丈夫,在珂拉出生不到两个月后就去世了。

母亲要独自拉扯几个孩子,生活过得异常艰难。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(3)

珂拉的童年并不愉快,并非仅仅因为贫穷。在人们的眼里,她瘦弱自卑,紧张兮兮,是个丑丑的笨女孩。

上小学时,珂拉学习得很吃力,尤其是数学。

她后来曾在诗中回忆:

数字,从不属于我能理解的范畴

贫穷,注定伴随我的一生

所以,我不需要学会数钱

然而,珂拉瘦小卑微的身体里,却藏着对世界热烈的爱。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(4)

她从小就喜欢读书,尤其喜欢诗歌。在14岁的时候,她的诗就很有灵气了,曾在女性杂志《玫瑰》上发表,第二年她又发表了短篇小说《罗卡的悲剧》。

在那个时代,女孩子们最重要的事就是结婚生子,做个合格的家庭主妇。也因为家里没钱,珂拉读了4年书就辍学了。

在其他女孩子都在为嫁人做准备时,珂拉却在繁忙的家务后,开始埋头读书、写诗、写故事,更显得与周围的人格格不入,她也感到更加孤独了。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(5)

其实,她也和其他女孩一样,幻想嫁给一位白马王子。可因在当地的女孩中属于“另类”,似乎没人有兴趣和她约会。

到了18岁,珂拉就被视为老处女,她对婚姻有些绝望了。

不过有句话叫“我若盛开,蝴蝶自来”。珂拉如同一朵恬静的百合,静静地吐露着芬芳。此时的她,已不是原来那个瘦弱、羞怯的小女孩了。她已出落得亭亭玉立,带着卓尔不群的气质,深深吸引了一位白马王子。

他是一位年轻的律师,名叫蒂迪奥,因工作关系来到这座城市。

年轻有为的蒂迪奥,吸引了未婚女孩们的目光,他却唯独看中了才华横溢的珂拉。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(6)

才子佳人,金童玉女,这段姻缘看起来是多么完美。可蒂迪奥却不得不告诉珂拉,他曾在圣保罗州结婚,但他与妻子并不相爱,他们的婚姻名存实亡。

珂拉的母亲得知此事,立刻禁止他们约会。此时珂拉已爱得难以自拔,甚至忍不住偷尝禁果,竟怀上了蒂迪奥的孩子。

珂拉做了一个大胆的决定:与蒂迪奥私奔!

这对情侣约好了地点,趁着天色未亮便出发了。他们骑了好几天的马,又赶了长途火车,终于来到了圣保罗州,并在一个小镇安顿下来。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(7)

珂拉很快做了母亲,她一边相夫教子,一边为慈善机构服务,每日忙忙碌碌。

时光虽然平淡如水,人们却可以让它变甜。珂拉在难得的闲暇时间,会写下一些诗句,记录朴素而有质感的生活。

除此之外,她还学会了烘焙,用南瓜、无花果等做的甜点,受到了孩子们的欢迎。

他们拥有了一个小农场,珂拉种下美丽的玫瑰花,出售给当地的居民。

就这样,平凡的生活,被珂拉过得多姿多彩,充满甜蜜和浪漫。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(8)

然而,珂拉一直有个愿望:能有更多的时间写诗,有更多的机会参与文化交流。

而蒂迪奥却并不喜欢爱人抛头露面,因此一次珂拉受邀参加艺术活动时,遭到了蒂迪奥的阻止,她也只能继续安分做主妇。

这样的日子过了15年,二人有了4个可爱的孩子,却一直没能举办婚礼。这天,蒂迪奥收到了一封信——他的前妻去世了。

蒂迪奥最终以这种方式,结束了那段无爱的婚姻,而珂拉与蒂迪奥也最终正式结婚。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(9)

原本以为一切将步入正轨,可是天有不测风云——婚后没多久,蒂迪奥就因病离世,45岁的珂拉成了寡妇。

珂拉的生活再次发生巨变。为了孩子们的教育,她选择搬到圣保罗市,在那里开了一家小旅馆。

小旅馆的生意不温不火,勉强能支付孩子们的学费,却让她每天疲惫不堪,她不得不关了旅馆,再寻生路。

因为出色的文笔,她曾为《圣保罗报》撰稿,还当过图书销售员。在那里,一位议员爱上了她,并郑重地向她求婚。

珂拉犹豫再三,最终还是拒绝了。她已是一个独立成熟的女人,她不想继续成为家庭主妇,她的世界里还有更多的追求。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(10)

想要自由畅快的生活,就必须要付出一些代价。

在几年的时间里,珂拉不停换着工作,带着孩子们从一个地方,搬到另一个地方。

除了撰过稿,卖过书,她还开过布料店,种过玉米和棉花……

1956年,她最终回到了戈亚斯,孩子们早就已经成年,而她也是67岁的祖母了。

她不想再继续奔波,便在这里安定下来,开了一家糖果店。平时,她会亲手制作甜品,闲下来就开始写诗,生活仍是诗情画意。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(11)

此时,她终于可以静下来,内心深处的梦想开始汹涌——她想写更多的诗,最好出版一本诗集。

为了这个梦想,珂拉开始努力了。已是古稀之年的她,报名参加了一个打字班,成为班里年龄最大的学生,而她也成了最努力、最上进的学生。

人生没有太晚的开始,只要心底有梦,眼里有光,终有一日能抵达梦想之地。

1965年,珂拉终于实现了自己的梦想,出版了第一本诗集《戈亚斯小巷的诗》,那时她已是76岁高龄。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(12)

珂拉·卡拉琳娜的诗集

这时,她才算正式步入文坛,用她的诗句感动了无数人。

这一切,就像她在诗中说的:

真正的勇气,是去追求你的梦想;

即使每个人,都说这是不可能的。

虽然出版了诗集,珂拉并未就此停滞。哪怕已是白发苍苍,心底依然色彩斑斓,她仍在创造生活的甜蜜与浪漫。

她曾说:“生命中有价值的不是起点,而是旅程。走路吧,播种吧,最终你会得到收获。”

她永远在突破自己,无论是否遭遇变故:

重新创造你的生活

永远,永远!

搬走石头,种上玫瑰,制作糖果

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(13)

珂拉·卡拉琳娜的家乡

生活的遭遇,永远打不垮她的诗意。

一次,珂拉在做饭的时候不慎摔倒,一条腿当场骨折。

救护车来的时候,她请人把家里的鲜花一起搬上车,她要用这些花朵来装饰病房。

当救护车到达医院,打开车门时,来接她的医生,还以为这是一辆灵车。医生诧异地问:“人已经死了,为什么还要送到医院?”

珂拉赶紧发生回答:“等等,医生,我还活着呢!”

内心充满诗意的珂拉,竟将一场遭遇变成趣闻,将事故染上浪漫色彩。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(14)

即使手术后只能拄拐走路,珂拉依然让日子活色生香,继续制作美味的糖果,继续创作动人的诗歌。

接下来,她又出版了两本诗集。1983年出版诗集时,她已是94岁的老寿星了。

这一天,她获得了巴西作家联盟的奖项,还在戈亚斯大学获得荣誉博士学位。

她的诗得到了很多赞誉,一位叫德拉蒙德的作家,不止一次称赞她的作品。他曾在报纸上不吝笔墨地赞美道:

“在我看来,珂拉·卡拉琳娜是戈亚斯最重要的人。她比州长、国会议员、有钱有势的人更重要。即使她只是一个没有财产的老妇人,唯一的财富就是她的诗歌和创造力……”

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(15)

珂拉·卡拉琳娜

珂拉开始受邀演讲,宣传她的诗集,她获得了无数的奖章、奖杯,一些图书馆、学校、广场和街道,都以她的名字命名。

她慈祥的笑容、美妙的诗句和她的糖果一样,让人感受到生命的甜美,还有获得甜美的能量。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(16)

珂拉·卡拉琳娜纪念馆

然而,对一位九十多岁的老人来说,这样的奔波劳碌无疑有害健康。1985年,珂拉患上了严重的肺炎,在4月10日因病离世,结束了96年的人生。

生活的艰辛从未远离珂拉,然而她却一直在“搬走石头,种上玫瑰,制作糖果”,创造了属于自己的人生,没有辜负上天给予的时光。

虽然她已经离开了,但仍有人记得她糖果的甜,仍有人为她的诗触动心弦。

希伯来文学中最美的爱情诗集(76岁出诗集的烘焙女诗人)(17)

珂拉·卡拉琳娜的诗集

《珂拉·卡拉琳娜,你是谁?》

(节选)

我更喜欢糖果和烘焙

烹饪比写作更重要

它是所有艺术中

最高贵的。

客观的,具体的,抽象的

生命和

人类健康

《女孩和她的石头》

不要让自己被毁灭……

收集灵感

创作新诗

重新创造你的生活,永远,永远

搬走石头,种上玫瑰,制作糖果,重新开始

让你的生活再渺小一些

一首诗

你将活在年轻人的心中

在未来几代人的记忆中

《大地之歌》

我是地球,我是生命

先是从我的泥巴中诞生了人

女人从我而来,爱也从我而来

树来了,喷泉来了

果实来了,花朵来了

我是所有生命的源头

我是你房子的地板

我是你家的瓷砖

你井里的矿藏

你的穗

确信你的努力

我是你生命的原因

……

遥远的一天

你会回到我身边

在我的子宫里

安静地睡眠。

让我们种些花

让我们耕种土地

让我们照顾好鸟巢

牛群和牛粪

我们微笑

我们会幸福。

猜您喜欢: