不能以貌取人这句话用英语怎么说？用英语怎么表达
不能以貌取人这句话用英语怎么说？用英语怎么表达这家旅馆从外面看很吸引人，但是房间潮湿而且维护不好。你不能以貌取人!The hotel looked attractive from outside but the rooms were damp and not well maintained. You can't judge a book by its cover!不要通过看一个人的外表来判断他的性格。你不能以貌取人。At first we did not want to go into the restaurant as it looked small and cramped; but the food was delicious - we realized that you can't judge a book by its cover.起初我们不想进这家餐馆，因为它看起来又小又挤;但是食物很美味——我们意识到不能
can’t judge a book by its cover
英文释义：said to show that you cannot know what something or someone is like by lookingonly at that person or thing's appearance（剑桥词典）
表示你不能通过看某人或某物的外表就知道这个人或某物是什么样子的
Do not form opinions of a persons character by looking at his appearance. You can't judge a book by its cover.
不要通过看一个人的外表来判断他的性格。你不能以貌取人。
At first we did not want to go into the restaurant as it looked small and cramped; but the food was delicious - we realized that you can't judge a book by its cover.
起初我们不想进这家餐馆，因为它看起来又小又挤;但是食物很美味——我们意识到不能以貌取人。
The hotel looked attractive from outside but the rooms were damp and not well maintained. You can't judge a book by its cover!
这家旅馆从外面看很吸引人，但是房间潮湿而且维护不好。你不能以貌取人!
内容参考：
https://www.theidioms.com/cant-judge-a-book-by-its-cover/
唯一看透真相的却是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的名侦探，柯南！
たった一つの真実見抜く、見た目は子ども、頭脳は大人、その名は名探偵コナン！
往期推荐：“小心驶得万年船”用英语怎么表达
“金窝银窝不如自己的狗窝”用英语怎么表达
“祝你前程似锦”用英语怎么表达
“放马过来”用英语怎么说
“加减乘除”用英语怎么说
“狗改不了吃屎”用英语怎么说
