每天一分钟教你学英语,英语还可以这样学
每天一分钟教你学英语,英语还可以这样学写给你们的话批改反馈选段paraphrase练习方式之一:按照每句台词来进行逐句复述/改写;练习方式之二:按照故事情节进行转写。高亮部分为优秀转写词点。02
Hey,guys!欢迎来到Muriel的英文研习社,这里有最好看的英美剧、最地道的口语表达和最详细的英文讲解。截止目前,我们的唐顿英语学习已经成功开展到了第四期,小伙伴们每期都积极参与,反响很好,收获良多。✿✿ヽ(°▽°)ノ✿
我们研习社的同学每期都在做的作业是自圆其说——转述/改写练习(paraphrase);Paraphrase是指:“运用与原句不同的词汇、句式,重新写一个相同含义的句子。”它是一项很重要的语言技能,因此在多项英语考试(IELTS,TOEFL)的口、写科目中,皆为重要得分点。它也是目前最快可以让语言学习实现输入到输出的方法。本期截取了部分同学的优秀范文和批改反馈。
01
优秀范文选段
paraphrase练习方式之一:按照每句台词来进行逐句复述/改写;
练习方式之二:按照故事情节进行转写。高亮部分为优秀转写词点。
02
批改反馈选段
写给你们的话
不得不感叹我们研习社的同学真的好优秀,但是篇幅有限可截取的只是少部分范文。如果你们可以仔细研读就会发现Paraphrase绝对是王道。有一些同学反馈说觉得paraphrase作业做比较吃力,过程肯定是艰辛的,但收获真的只有自己知道。
其实并不是要求大家用非常难或者高深的词汇去改写,重点是先理解句子的意思,找到一句话的词点,然后用自己的话在语法没有错误的前提下表达出来;也可以把它看作“讲故事”:用相对简易的语汇,准确地把原句的意思、尤其是暗含的(嘲讽、幽默等)意思表述出来。
这是外语学习者一种非常重要的能力。以后随时会碰到你想说、却一时间找不到或根本不知道正确的词语,这时候就考验你 paraphrase 的功夫了,能不能换句话“绕着说”?而对于英专生来说,paraphrase是基本功。不仅仅是考察英文表达能力(用多种方式表达同一个意思),更重要的是培养英语思维,其间对一个单词或表达的同义词,反义词,近义词要能做到信手拈来。
还等什么,快加入我们吧!
我在唐顿英语学习小组等你
愿你成为自己的太阳