快捷搜索:  汽车  科技

十八楼说方言素材(乐怀居旭峰陕西方言纪实)

十八楼说方言素材(乐怀居旭峰陕西方言纪实)年节会节,有的人家经济短,给娃制办不起“衣裳”,奏只有一个字的办法“借”。舅舅家过会,姑姑家送灯,姨家的红白喜事都要拎着娃前往吃点好的,过个馋嘴的瘾,奈奏得给娃捯饬一身新“衣裳”。由于穷,不是缺“衣”奏是少“裳”,这会儿老娘奏把脸一抹,细细思量,既稳又准地面带着微笑用乞求的目光弃(去)他二妈家、他三婶家、他四婆家看有和自己娃同年相仿的家家去借,行门户穿一天回来脱哈(下)来给人家洗净捶展予以归还才算了事,现在回想起来当娘的为了娃在人前体面一点,确实也太难了。 到九十年代以后,订婚结婚的“衣裳”也不扯了,都买成衣了。再后来干脆成衣也不买了,拿银子来说话,简称“一包袱包”,媒人说个两相情愿的数目就0k了,还不会像过去因“衣裳”扯的瞎与好小伙姑娘红个脸,有时因这蛋(小)的事眼巴巴的把一桩婚事弄瞎了的大有人在。 一个简单的词汇,我们的先民竟然还有这么多的讲究,在我当碎娃时候只知道凡是穿在身上的都叫“

十八楼说方言素材(乐怀居旭峰陕西方言纪实)(1)

本文图片来自网络

衣者,遮体之物也。《后汉书•舆服志》有“衣毛而冒(覆盖)皮”之说,是指古人类用兽皮遮挡身体。至尧舜时,始有衣裳一说。《周易•系辞下》有云:黄帝尧舜“垂衣裳而天下治”。至汉,其衣裳制度更是达到华夏服饰礼仪的最高形式。

十八楼说方言素材(乐怀居旭峰陕西方言纪实)(2)

《毛传》说:“上曰衣,下曰裳(古代指裙子)”。古人最早下身穿的是一种类似裙子一样的“裳”。“裳”字也作“常”。《说文》:“常,下帬也”,“帬”是裙的古体字。

一个简单的词汇,我们的先民竟然还有这么多的讲究,在我当碎娃时候只知道凡是穿在身上的都叫“衣裳”,那能知道上身叫“衣”下身叫“裳”呢?中华文化确实是博大精深,妙不可言呀!

十八楼说方言素材(乐怀居旭峰陕西方言纪实)(3)

六七十年代,乡下人把衣服都叫“衣裳”呢!如果叫衣服总觉得别扭,除此之外还会给上衣另外起个名时(词)儿:夹褂褂、褂褂子、褙达子、粗布衫子,半截袖。下身穿的奏叫棉裤、夹裤子、长裤子、半截裤。这些“衣裳”都是根据季节变化来交替着穿呢。后来慢慢的发展到有了绒衣绒裤,毛衣毛裤,秋衣秋裤,到现在都说不清有多少名目繁多的时令服装穿在身上,包括农村在内都很少有人说到“衣裳”这个名时(词)儿了。

十八楼说方言素材(乐怀居旭峰陕西方言纪实)(4)

我记着五六十年代的小伙子订媳妇、接媳妇都有一个约定俗成的规矩,奏是订媳妇要扯订婚的“衣裳”,结婚要扯结婚的“衣裳”。为啥叫“扯衣裳”,因为奈个时儿经济都不宽展,钱少还想办钱多的事,奏只有用布票把布料扯回来再找裁缝铺做,省个三块五块的可不是一点钱啊!一般定婚都是扯三身“衣裳”,结婚扯五身“衣裳”。女婿娃用二八大驴带上媳妇进西京城四大街跑了个遍,开开眼界,货比三家,物美价廉,称心满意,再吃个乡下人平常吃不上的五一饭店的小笼包子,不然奏会落个吝啬鬼的“绰号”了。

十八楼说方言素材(乐怀居旭峰陕西方言纪实)(5)

到九十年代以后,订婚结婚的“衣裳”也不扯了,都买成衣了。再后来干脆成衣也不买了,拿银子来说话,简称“一包袱包”,媒人说个两相情愿的数目就0k了,还不会像过去因“衣裳”扯的瞎与好小伙姑娘红个脸,有时因这蛋(小)的事眼巴巴的把一桩婚事弄瞎了的大有人在。

年节会节,有的人家经济短,给娃制办不起“衣裳”,奏只有一个字的办法“借”。舅舅家过会,姑姑家送灯,姨家的红白喜事都要拎着娃前往吃点好的,过个馋嘴的瘾,奈奏得给娃捯饬一身新“衣裳”。由于穷,不是缺“衣”奏是少“裳”,这会儿老娘奏把脸一抹,细细思量,既稳又准地面带着微笑用乞求的目光弃(去)他二妈家、他三婶家、他四婆家看有和自己娃同年相仿的家家去借,行门户穿一天回来脱哈(下)来给人家洗净捶展予以归还才算了事,现在回想起来当娘的为了娃在人前体面一点,确实也太难了。

十八楼说方言素材(乐怀居旭峰陕西方言纪实)(6)

现在社会好了,再也看不到奈个时儿的穷光景了,娃娃们退哈(下)来的“衣裳”比奈个时儿行门户走亲戚穿的“衣裳”都上时髦上档次。不过随着社会的发展,“衣裳”这个名时(词)儿也从乡城里外众人的言语中退出了二线甚至三线,为了把这个名时(词)儿不丟失,愚人啰啰嗦嗦破费了点墨水写这些文字,以表传承之意。

猜您喜欢: