快捷搜索:  汽车  科技

英文不好出国怎么办?出国英文不好没法点菜

英文不好出国怎么办?出国英文不好没法点菜伯克利的“尼古拉斯海鲜店”将是使用支付宝全新下单服务的首批澳洲企业之一。使用支付宝的中国顾客可以在现场扫描二维码,然后就会看到用他们选择的语言显示的完整菜单,这样他们就可以立即下单,而不需要通过工作人员下单。 据了解,伯克利的尼古拉斯海鲜店(Nicholas Seafood)位于悉尼最有名的旅游景点——悉尼海鲜市场(Sydney Fish Market)内。他介绍:“我们位于中国游客最爱逛的(悉尼)三大景点之一,这三大景点分别是悉尼歌剧院(Opera House)、动物园和海鲜市场。” 看不懂英文菜单不用怕!支付宝在澳洲推出新下单平台 据《时代报》报道,4月29日,支付宝平台上的全新下单平台正式在澳洲上线,这一平台不仅能够提供菜单翻译服务,还能够在APP内直接下单点菜,极大地解决了海外游客在澳洲点餐时的语言不通问题。 布里杰·伯克利(Jason Bridger-Berkeley)经营着一家

英文不好出国怎么办?出国英文不好没法点菜(1)

4月29日,支付宝全新下单平台在澳洲上线,其不仅能够提供菜单翻译服务,还能够在APP内直接下单点菜。

【澳洲网韩申易5月1日综合编译报道】中国游客今后到访澳洲的时候,再也不用担心点菜时因为英语不好而“张不开口”啦!来自中国的支付巨头支付宝(Alipay)赶在4月底在澳洲推出了一样“神器”——一个全新的线上下单平台,还可提供菜单翻译服务。其实,早在今年2月初,支付宝就曾联手澳洲旅游局(Tourism Australia)在悉尼率先试行“城市卡”,为到访澳洲的中国游客提供APP中的内置地图,从而根据热门旅游景点的地理定位发布促销信息。

如今,中国已成为澳洲的第一大游客来源国,为了继续拉拢喜欢使用移动支付的中国游客,从这一庞大的海外游客市场中获利,澳洲多家企业近年来与中国的移动支付平台开展了多种多样的合作……

英文不好出国怎么办?出国英文不好没法点菜(2)

伯克利的“尼古拉斯海鲜店”将是使用支付宝全新下单服务的首批澳洲企业之一。(图/《时代报》)

看不懂英文菜单不用怕!支付宝在澳洲推出新下单平台

据《时代报》报道,4月29日,支付宝平台上的全新下单平台正式在澳洲上线,这一平台不仅能够提供菜单翻译服务,还能够在APP内直接下单点菜,极大地解决了海外游客在澳洲点餐时的语言不通问题。

布里杰·伯克利(Jason Bridger-Berkeley)经营着一家海鲜食品店,他的店铺每天早晨都会迎来一大批游客,因而,沟通成为了做生意的关键。

据了解,伯克利的尼古拉斯海鲜店(Nicholas Seafood)位于悉尼最有名的旅游景点——悉尼海鲜市场(Sydney Fish Market)内。他介绍:“我们位于中国游客最爱逛的(悉尼)三大景点之一,这三大景点分别是悉尼歌剧院(Opera House)、动物园和海鲜市场。”

伯克利的“尼古拉斯海鲜店”将是使用支付宝全新下单服务的首批澳洲企业之一。使用支付宝的中国顾客可以在现场扫描二维码,然后就会看到用他们选择的语言显示的完整菜单,这样他们就可以立即下单,而不需要通过工作人员下单。

伯克利介绍,他们这家年营业额超过100万澳元的公司预计,支付宝的这项技术将促使来自游客的销售额提高25%,并将为员工节省时间,因为在这个繁忙的市场里,订单效率是关键。“这绝对会实现的,即使顾客到来前只是了解了一下菜单。”

据了解,支付宝是与澳洲旅游应用开发商HarkHark进行合作,在澳洲推出了这项服务。

支付宝澳新地区总经理乔治·劳森(George Lawson)认为,对游客和日常购物者来说,应用程序下单可能会变得更加主流。“它提供了很多便利和商业利益,因为人们一直在使用手机。我坚信,这样的应用程序将把越来越多的活动推到移动设备上。”劳森说。

据悉,支付宝平台上的澳洲企业将能够访问该系统,包括联邦银行(Commonwealth Bank)和澳洲国民银行(National Australia Bank)在内的供应商将允许企业通过其终端处理支付宝付款。而相关手续费将视各公司与银行或金融机构的协议而定。

据澳洲旅游局(tourism Australia)统计,中国是澳洲最大的入境旅游市场,去年有140万游客在澳洲消费了117亿澳元。

支付宝表示,其平台在全球共有10亿用户的“钱包”,而在接受尼尔森(Nielsen)市场研究公司调查的中国游客中,68%的人表示,他们将在抵达澳洲和新西兰后用手机支付。

英文不好出国怎么办?出国英文不好没法点菜(3)

支付宝与澳旅游局携手推出“城市卡”做攻略无需愁

其实,点击屏幕,使用手机订餐在澳洲并不新鲜,有很多公司向餐饮服务行业提供了在线订餐系统。随着秉承着“移动优先”的食品配送服务在澳洲不断发展,不需要人为客户服务就可以订餐的想法也逐渐成为澳洲消费者的第二天性。

零售管理咨询公司Neto发布的2018年电子商务报告显示,澳洲消费者也越来越热衷于在日常生活中直接通过手机支付。如今,1/8的澳洲人每天至少通过手机支付一次购物费用。

在移动支付的大趋势下,中国人应用移动支付早已处于世界前列。据网络报道,全球综合数据资料库Statista近日发布的“2019中国科技巨头”调查报告显示,在2003名年龄在18至69岁的中国受访者中,有87%表示自己使用支付宝,领先于微信支付的76%。QQ钱包、度小满支付和Apple Pay排名第三到第五位。

Statista指出,在数字支付领域,无论是线上还是线下,中国都是世界的领先者。60%受访者表示,他们每天都会使用数字金融服务。在中国数字支付行业,本土公司明显领先于国外服务。

因此,如何拉拢喜欢使用移动支付的中国人,早已是澳洲企业关注的一大焦点。

据CIO网、CMO网报道,早在今年2月,中国农历新年期间,支付宝联手澳洲旅游局在澳洲最大城市悉尼率先试行了“城市卡”( Sydney City Card)服务。尽管被称为“城市卡”,它并不是一款实体卡,而是手机APP上的内置地图,根据旅游热门景点的地理定位提供促销信息。

据介绍,只要登陆APP,支付宝的用户就将获得热门景点以及购物圣地的推荐信息,例如在悉尼,悉尼岩石区集市、达令港、悉尼海鲜市场、悉尼机场、知名购物中心Westfield Sydney以及Haymarket的唐人街等都成为了游客的旅游景点选项。此外,在数百个商家与旅游景点中,有不少获得了澳洲旅游局的“官方”认可,例如攀登悉尼海港大桥等。

对此,支付宝澳新地区经理乔治•劳森在当时表示:“悉尼城市卡是一个创新之举,它促使我们与澳洲最大的旅游市场接触,并在这个年度高峰旅行假期为澳洲提供超越其他区域的关键优势。”

据了解,支付宝的“城市卡”服务共持续12个月,想要到悉尼旅行但苦于制定游览路线,找不到促销信息的小伙伴将有福了!

英文不好出国怎么办?出国英文不好没法点菜(4)

中国游客还能用支付宝扫二维码打赏街头艺人?

其实,在澳洲与支付宝开展合作的可不止上文提到的商家和机构。据《时代报》报道,早在去年10月,为了在有利可图的中国旅游市场中挣得盆满钵满,电讯商沃达丰澳洲(Vodafone Hutchison Australia)与支付宝签署了合作协议。

在允许支付宝付款后,众多中国消费者可以通过支付宝上的宣传享受沃达丰的折扣。沃达丰也成为了允许使用支付宝付款的首个澳洲电讯商。

根据合作协议,沃达丰将在支付宝App上向来到澳洲的中国游客宣传预付款的SIM卡。只要使用电子优惠券并通过支付宝付款,用户就可以以一半的价格享受沃达丰的初级预付卡套餐。

此外,游客还可以在遍布澳洲的110个沃达丰零售店内通过扫描二维码使用支付宝付款。

据介绍,提供支付宝付款服务的零售店主要位于澳洲的几大首府城市、大型国际机场以及大型购物中心内。沃达丰首席商务官本•麦金托什(Ben McIntosh)表示:“支付宝将帮助我们继续成为中国来澳旅客的头号选择。”

更有趣的是,除商家外,澳洲的街头艺人也开始接受中国游客的扫码支付“打赏”。

据《先驱太阳报》报道,去年7月,中国的支付宝邀请到了20名墨尔本街头艺人参加新支付方式的试点,随后将向全澳推广。相较打赏时不得不翻遍钱包寻找小面额的零钱,如今,过路者只需掏出手机等智能设备对二维码扫一扫,就能轻松实现转账。而每次打赏的金额被设定为2澳元或5澳元,如果过路者愿意还可以转更高的金额。乔治•劳森也表示,街头艺人是澳洲社会和文化结构的一部分,这项技术将帮助游客表达他们的欣赏之情。

从中国来到澳洲旅游的小伙伴们有没有发现,中国的移动支付平台现如今在澳洲大大小小的商家都有了“存在感”,从最早接入支付宝服务的华人中餐厅到支付出租车费用,甚至还延伸到街头艺人的“打赏”领域。在相隔近万公里的澳洲,支付宝等中国移动支付平台联手澳洲为中国游客打造了“宾至如归”的便利条件,在语言、支付方式和游览路线一系列方方面面让中国游客有了亲切感。今后,想来澳洲走一圈,还不是像出省一样简单?

猜您喜欢: