快捷搜索:  汽车  科技

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)再后来,我意识到英语启蒙到一定程度也不能一味地放养,还是要提前做功课,发现书里的亮点或有趣的地方。接着又发展到每天早上孩子刚睁开眼睛也放给他听,俩宝慵懒地躺在床上,音乐声磨耳朵陪着,这套书的音频反而成了播放率最高的音频了。在我心里给这套洞洞书平冤翻案,起源于我对于英语启蒙意识的转变。听完廖彩杏老师的微课之后,我又读了廖老师的《用有声书轻松听出英语力》这本书,了解到很多孩子要有非常久的音频输入,才会开始输出。于是我放平心态,只享受每本书带给我们的乐趣,只陪孩子一起听,不急于追求结果。这些童谣的曲调都很好听,放着放着就成了习惯,穿插在绘本阅读的音频里播放,相当于娱乐调剂。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(1)

〖本文系Karry投稿作品〗

Karry,平凡的两个孩子的妈妈一枚,老师,国家级二级心理咨询师,孩宝小镇阅读推广人。喜欢阅读,当妈之后尤其喜欢陪娃阅读,孩子和妈对此都乐此不疲。自办「悦读越快乐」记录陪孩子们长大的过程。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(2)

这是廖彩杏书单里的一套书。Child's Play出版社的韵文童谣洞洞书:

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(3)

起初在网上偶尔听到了《Ten Fat Sausages》的音频,我觉得挺不好听的,没想到小孩很感兴趣,有一段时间老让我放这首歌。

在我心里给这套洞洞书平冤翻案,起源于我对于英语启蒙意识的转变。

听完廖彩杏老师的微课之后,我又读了廖老师的《用有声书轻松听出英语力》这本书,了解到很多孩子要有非常久的音频输入,才会开始输出。于是我放平心态,只享受每本书带给我们的乐趣,只陪孩子一起听,不急于追求结果。

这些童谣的曲调都很好听,放着放着就成了习惯,穿插在绘本阅读的音频里播放,相当于娱乐调剂。

接着又发展到每天早上孩子刚睁开眼睛也放给他听,俩宝慵懒地躺在床上,音乐声磨耳朵陪着,这套书的音频反而成了播放率最高的音频了。

再后来,我意识到英语启蒙到一定程度也不能一味地放养,还是要提前做功课,发现书里的亮点或有趣的地方。

于是我把这套洞洞书又重新找了出来,每天一本,在儿子放学回家之前我先翻翻看,寻找亮点和有趣的地方,回家之后吸引儿子一起去翻书,这套书在我家才真正找到位置,受到我和小孩的重视和欢迎。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(4)

举例如下:

《Five Little Men in a Flying Saucer》

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(5)

依然是重复的、有韵律感的歌词。「重复」的魔力极大,它吸引小孩张开嘴巴唱或者说英语。

Five little man in a flying saucer flew round the world oneday.

they looked left and right but didn't like the sight……

so one man flew away.

翻着书了解了歌词的意思之后,我开始读图。

五个小外星人坐着飞碟来到了地球,书的第一个内页看到的是很多工厂喷着浓烟,五个小人的表情,有的吃惊有的难过,最后有一个飞离了地球;第二个内页,拥堵的马路,拥挤的汽车排着废气,有的小人捂住了嘴巴,有的小人塞住了耳朵,然后又飞走了一个小人……最后的内页上,水绿了,山青了,小朋友们在植树、玩耍,飞碟里的小人高兴了,他们决定留在地球。

原来一本小书有这么多内容,之前都忽略掉了。

心中有数之后,我等儿子从幼儿园回来一起分享这本书。

我只引导他读了第一页的图,小孩立马自己发现起来,兴致勃勃的告诉我,「有人在砍木头、森林着火了、轮船把水弄黑了」等等,我趁机告诉他要保护环境,儿子主动要求不要开车送他上学,平时水龙头开大了,都要跑过去告诉我,「妈妈,开小一点,要节约用水。」

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(6)

书里的图画读好了,再听音频的时候孩子心里就有画面感,接收得快,也更喜欢翻看这本书了,前几天还在家里的墙膜上画了飞碟和外星人。

你看,这本书的内容细读之后多么丰富!

《I am the Music Man》

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(7)

I am the Music Man

And I come from down your way

And I can play

What can you play?

I can play the piano……

这本书的音频是我最喜欢的一首,为这本书配音的男声唱得非常有感染力,且自带吸引你单曲循环的魔性。

每一种乐器对应书中的一个洞洞,细看之下,他们是住在同一幢楼里的邻居。

每个人用不同的方式回到家里,有骑滑板的,有牵着狗的,还有坐轮椅的……回家之后,每个人用不同的乐器来演奏,不仅吸引了邻居间不同乐器的大合奏,还引来了一些小动物。除了歌曲好听,书中的画面还让人看了之后充满幸福感。

我陪儿子一起看着书,猜想下一位回家的邻居会是谁?会用什么样的方式?喜欢演奏什么乐器?……儿子的好奇心被调动起来了,很有兴致的和我一起猜书玩。

书里面窗台上的小动物还是儿子发现的呢。只要你稍微用心启发一下,孩子发现的世界就会比你更精彩。

《Ten Fat Sausages》

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(8)

这首音频儿子买书之前就听了很久了,会学着音频里阿姨的声音,扯着嗓子喊「ten fat sausages sizzling in the pan」,但不知道是什么意思。

我的英语丢了好久了,也不知道sausage是什么,拿来书才知道原来是香肠。对应着树上的图才知道什么是「sizzling in the pan」。

为了刺激儿子翻看这本书的兴趣,我们在儿子周末不上幼儿园的时候,买来了火腿肠,放在盘子里,让儿子来卖香肠,我来扮演书中不同的买香肠的人。

我们听着《Ten Fat Sausages》的音频,把书放在一边,跟书里的老板一起卖香肠。儿子玩得开心,也更好地理解了歌词和书的画面。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(9)

前段时间回老家,我只给儿子带了这套洞洞书中我们还没一起研究过的几本,没别的书干扰,刚好把这套书用各种我们喜欢的方式都玩透了。

之后,Child's Play 韵文童谣洞洞书第二辑,又悄悄地来到了我们家。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(10)

这一次,我吸取教训,没让儿子发现,隔段时间就拿出一本来,跟儿子一起听音频,看图画,做动作,而不是自己不了解就把书堆给孩子。孩子把书的图文对应好了,才能更好地消化音频。

被我们详细阅读过几次的洞洞书的音频,都会出现在我们早上醒来的收听名单里。没看过书的,音频我严格保密,不让儿子发现,以保持儿子初听音频去看书的新鲜感。

有一天,一不小心点开了《Cows in the Kitchen》的音频,儿子原本正在玩玩具,一听音频不熟悉,立马问我「这是哪本书?我怎么没听过?」然后兴致勃勃地去书架翻找。

找到书之后,我带着儿子来到家里的厨房,在厨房里,模仿书里的各种小动物,假装进行厨房大作战。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(11)

《Ten Little Monkeys》这本书,我们是在床上翻完的。儿子是little monkeys,我是妈妈兼doctor,我们听着音频,儿子和书里的小猴子一起jump and fall off,每次都把自己跳的哈哈大笑,逗得无知无觉的小儿子跟着一起傻乐。今晚儿子翻出这本书时,又找到了新的乐趣,找书上各种不同造型的小猴子,最让儿子觉得好笑的是一只穿着内裤的小猴子。小孩的关注点迷之可爱。

《There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly》本身就是一个好玩的故事,书的设计洞洞设计也很巧妙,随着老婆婆吃下的动物越来越多,肚子里的洞洞也越来越大,动物们像俄罗斯套娃一样出现在老婆婆的肚子里。儿子每次看见这本书,都会被老婆婆的肚子逗笑。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(12)

《The Ants go Marching》这本书的音频,儿子最喜欢让我在幼儿园放学的路上放来听。我俩走着,one by one,儿子走在前面,模仿视频里的little ants雄纠纠气昂昂地跺着脚往家走。其它歌词小孩还不熟,不能跟着哼唱,但可以跟着音频喊「hurrah hurrah」。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(13)

这套洞洞书第二辑的其它几本书,还在等某一天我悄悄的送到儿子身边,然后一起探索书里的故事,听好听的童谣。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(14)

每天早上,两个儿子睡眼惺忪刚醒来时,这两套洞洞书的音频就会送到他们耳边。他俩听着童谣,大儿子一般会再眯着眼打几个滚。

有时我会在大儿子的枕头边藏一本早上醒来要播放的洞洞书,等儿子发现「宝藏」后,趴在床上,听着音频,自己看图完。爸爸听我给儿子放音频听得久了,兴之所至还给我们来段口哨伴奏。

这两天早上,儿子早上醒来喜欢玩的书是《Dry Bones》,听着音频跟孩宝课程里的lydia老师一起抠洞洞。小孩今早从家里去幼儿园的时候,是唱着《Dry Bones》里的几句歌词走的,「Dem bones dem bones dem dry bones now hear the word of the lord……」

这也是我第一次听到他唱这首歌,距离他听这个音频已经半年多了,儿子对这首童谣的动画视频情有独钟,也看了几十遍了。

足够的输入,才有输出。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(15)

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(16)

回顾这段书在我们家的遭遇,从受冷落到孩子喜欢,跟我的引导也有很大关系。孩子就是父母的一面镜子,你给他什么,就反射出什么。

作为我们现在每天播放率最高的音频,我思考了一下,给这套书的定位应该是盐一类的调料

——你每天都要吃饭,但喜欢不同的味道,要营养荤素搭配,但这些韵文童谣是英文大餐中的顶级调味料,每次「吃饭」都必不可少,否则英语在孩子的心里就少了很多乐趣。

英语点读童谣(英文大餐中的顶级调味料)(17)

Tips:如果你也想和Karry一样,与大家分享你亲子阅读路上的经历经验或者感想,欢迎给我们投稿哦!

如欲了解更多有奖征稿信息,请关注孩宝小镇订阅号。

猜您喜欢: