英国伦敦深度旅游（英国的广场英伦游）
英国伦敦深度旅游（英国的广场英伦游）皮卡迪利广场（圆形的）皮卡迪利广场（圆形的）牛津广场（圆形的）在英国出版的《英语灵格风》教材中，我确实看到了牛津广场（Oxford Circus）和皮卡迪利广场（Piccadilly Circus）都是圆形的广场，而特拉法加广场（Trafalgar Square）是方形的广场。但对于特别爱钻牛角尖的我来说还是“不解渴”，那些欧洲的方形广场和圆形广场究竟是什么样的？这个问题始终困扰着我。30年后我到了伦敦，特别关注了那里的广场：牛津广场确实是圆形的，特拉法加广场确实是方形的，证明电台的张老师教的十分正确。突然有一天，我在中央电视台（CCTV-1）看到了牛津广场的镜头，可是播音员却解说成了“牛津马戏团”！这真是天大的错误。如果是我这样的“洋泾浜”犯了这样的错误还有情可原，因为字典中的首选解释就是马戏团。然而对于赫赫有名的中央一台，这个世界著名的电视台，这个国家的喉舌和政治窗口，怎么会犯这样的低
我在40多年前跟随收音机业余学习英语的时候，课文中有“天安门广场”（Tian An Men square）这个词汇，老师特意告诉我们，这个“square”是指的方形广场，而欧洲还有许多圆形的广场则被称为“circus”。我翻阅字典知道了“circus”这个单词的第一个词义是“竞技场”、“马戏场”；第二个词义是“马戏”、“马戏团”；而第三个词义才是“（圆形）广场”。由于中国传统文化“天圆地方”的规矩，我的脑子里始终不能形成圆形广场的概念，我认为所有的广场都应该是四方形的才对。好在我认真地记住了当年老师灌输的知识。
伦敦的特拉法加广场（方形的）
伦敦的特拉法加广场（方形的）
牛津广场（不是马戏团）
牛津广场（圆形的）
在英国出版的《英语灵格风》教材中，我确实看到了牛津广场（Oxford Circus）和皮卡迪利广场（Piccadilly Circus）都是圆形的广场，而特拉法加广场（Trafalgar Square）是方形的广场。但对于特别爱钻牛角尖的我来说还是“不解渴”，那些欧洲的方形广场和圆形广场究竟是什么样的？这个问题始终困扰着我。30年后我到了伦敦，特别关注了那里的广场：牛津广场确实是圆形的，特拉法加广场确实是方形的，证明电台的张老师教的十分正确。
突然有一天，我在中央电视台（CCTV-1）看到了牛津广场的镜头，可是播音员却解说成了“牛津马戏团”！这真是天大的错误。如果是我这样的“洋泾浜”犯了这样的错误还有情可原，因为字典中的首选解释就是马戏团。然而对于赫赫有名的中央一台，这个世界著名的电视台，这个国家的喉舌和政治窗口，怎么会犯这样的低级错误？难道没有审核吗？难道那些资深的工作人员没有这点外语常识吗？那些经常出国采访的记者难道没有去过英国吗？或者是去了英国而没有注意到牛津广场吗？新闻中的画面分明是热闹的牛津广场，哪里来的马戏团！连我这个当时还没有去过英国的半瓶醋英语爱好者都被笑掉了牙！
皮卡迪利广场（圆形的）
皮卡迪利广场（圆形的）
去了英国之后，我才自豪地舒了口气：做学问就是要认真，我用了37年的时间证实了英国圆形和方形广场的不同，这看起来是小题大做了，但事情虽小，却小中可见大。
当然，我还看到了，英国的广场其实都非常小，很难具备大型集会的规模，估计欧洲其它广场的规模都大同小异，还是我幼小时就听说的“我们天安门广场是世界上最大的广场，比莫斯科红场还要大，……”这句话让我自豪到今天。
