诗经基本知识(一起学习诗经吧)
诗经基本知识(一起学习诗经吧)诗序原文:“《麟之趾》,《关雎》之应也。《关雎》之化行,则天下无犯非礼,虽衰世之公子,皆信厚如《麟趾》之时也。”2.解读【注释】1.麟:麒麟,我国古代传说中的人兽,其实就是糜,鹿之一种。被描写为鹿身、牛尾、马蹄、头上有角。后人或以为即长颈鹿。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。 趾:亦作“止”,足,指麒麟的蹄。2.振振(zhēn):振奋有为貌。 公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。《诗经》中称年幼的贵族为公子。
今天学习《诗经》里面《国风》《周南》第11篇《麟之趾》。
《麟之趾》是一首赞美统治者子孙繁盛的诗。
1.原文、朗读、注释及译文
【注释】
1.麟:麒麟,我国古代传说中的人兽,其实就是糜,鹿之一种。被描写为鹿身、牛尾、马蹄、头上有角。后人或以为即长颈鹿。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。 趾:亦作“止”,足,指麒麟的蹄。
2.振振(zhēn):振奋有为貌。 公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。《诗经》中称年幼的贵族为公子。
2.解读
诗序原文:“《麟之趾》,《关雎》之应也。《关雎》之化行,则天下无犯非礼,虽衰世之公子,皆信厚如《麟趾》之时也。”
《麟之趾》是国风第一节周南的最后一篇,与首篇《关雎》构成一个互相呼应的关系。“关雎”以正夫妇,夫妇正,则人伦备。夫妇是人伦之本。这就是古人所讲的,“一国之事,系于一人之本”。“麟之趾”则应教化行,人伦美厚如麟趾。关雎是因,麟之趾是果;关雎是始,麟之趾是末。
这首《麟之趾》再简单不过了,即通过以麟之趾、定、角为喻,来反复赞美公子。一首赞美诸侯公子的诗,既不关女儿风情,也不关男女恋爱,以麟喻贵族公子,本身也寓示着人们对贵族公子品德的向往,同时寄希望于他们,希望他们能够引领人们走进一种幸福的生活境界。
在先民的原始崇拜中,麟是一种灵物。《礼记·礼运》曰:“麟、凤、龟、龙谓之四灵。”麟是四灵之首。陆机《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》中说:“麟,麕身、牛尾、马足、黄色、圆蹄、一角,角端有肉。音中钟吕,行中规矩,游必择地,详而后处,不履生虫,不践生草,不群居,不侣行,不入陷阱,不罹罗网,王者至仁则出。” 麟这一动物是将一切美好的东西集中于一身了,它是仁厚的化身,因而又是王者之瑞。《诗经》“麟之趾”以麟为喻,称得上是至高至美的赞颂了。
《麟之趾》反映的正是先民对吉祥平安的追求,它深深化入了我们的民俗生活,成为人们希望、安慰和力量的寄托。
后世,就以“麟子凤雏”比喻贵族子孙;以“麟趾”祝颂子孙贤惠;以“麟趾呈祥”作为结婚喜联的横批,祝颂生育仁厚的后代;以“麟肝凤髓”比喻极为稀有的食品;以“凤毛麟角”称赞和说明物品珍贵。
如果说,不读《关雎》,不知自己是在向壁而立;那么,不读《麟之趾》一诗,则不知自己的脚如何踏上平地。
三千年前的《诗经》里长满了各式各样的植物,开满了千姿百态的奇花,还有动物。
麟为麒麟中之雌属,汉许慎《说文解字》十:“麒,仁兽也,麋身牛尾一角;麐(麟),牝麒也。”《徵祥记》:“麒麟者,牡曰麒,牝曰麟。”古人把麒麟当作仁兽﹑瑞兽,刘向《说苑》称,“麒麟,麕身牛尾,圜头一角,含信怀义,音中律吕,步中规矩,择土而践,彬彬然动则有容仪”。更有甚者,附会麒麟堪比龙凤,腾云驾雾,飞天入海,属天宫神物,人间所无。这写传说与此诗所咏之麟大相径庭,因为诗中咏麟,从头到脚,历历在目,宛然如圈中驯养牛马家畜一般,仅仅是性体温顺,端厚喜人,不见得它有什么神通。考麟字,从鹿,从粦(lín),故而最初麟之为物,当属鹿之一种。《史记·孔子世家》载:鲁哀公十四年春,西狩大野,叔孙氏之车子钥商获兽,以为不祥,仲尼视之曰:“麟也”,取之。这里所记载的麟当与诗中所咏之麟接近,麟可为人所捕获。既然诗中所咏之麟是鹿之一种,那又是鹿之何种?考鹿之科目, 今之麋鹿即古之麟。据考古出土野生麋鹿化石和历史记载,麋鹿为亚洲所特有。因为如今出土的异常丰富的麋鹿化石,多自新石器时代至西周。《山海经.海外西经》也记载:“又南水行七百里曰孟子之山。其木多梓、桐,多桃、李;其草多菌蒲;其兽多麋鹿。”这些资料说明,在商周之前,麋鹿繁衍颇具规模。但之后的麋鹿化石遗存数量却锐减,这又说明商周起,尤其自周,麋鹿种群数量开始大量减少,估计与麋鹿食草且易为人捕杀的原因有关。所以,文献记载周人开始驯养麋鹿可信。《封神演义》中提到武王伐纣时,军师姜子牙坐骑即为麋鹿。虽属神话传说,然当有一定真实原由。周人有驯麟专属,而此诗咏麟又极为真切,至此,诗中之麟为麋鹿当确信无疑。
麟就是麒麟,是一种仁兽,是一种祥瑞之物。《草木疏》中说:“麕身,牛尾,马足,黄色,员蹄,一角,角端有肉,音中钟吕,行中规矩。王者至仁则出。”也就是说,麒麟的样子是,身体像鹿,尾巴像牛,腿脚像马,全身黄色,蹄子是圆形,头上有一只角,角的顶端有肉,发出的声音符合钟吕,行动符合规矩,当王者出现、仁政得到完全落实的时候就会出现。
一起学习《诗经》吧!
PS:本文配图和音频MP3来自网路,感谢原创!