快捷搜索:  汽车  科技

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)即墨东海风光即墨方言里有个词汇叫做“涨癫”,意思是说一个人因为骄傲而膨胀,甚至迷失自我。这是个贬义词,一般用来批评人是使用。比如:1 看看你涨癫得不知道姓什么了,小心摔个大跟头!2 涨癫什么!不就是儿子考上大学了嘛。即墨新区山东即墨有句方言,叫做“拉牟儿”,即使是当地的年轻人也不太明白它的意思了。如果是外地人,可能就更加一头雾水。拉牟儿,意思就是摁汽车喇叭,或者叫做鸣笛。比如:【开车经过学校门口不准拉牟儿,否则会被罚款的】我感觉,这个“牟”字应该是“哞”,本意就是牛叫声,只是因为即墨人的发音问题而异化为“牟”了。即墨大沽河风光

有个即墨方言词汇叫做“咕唸”,北方人大多能懂…

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)(1)

即墨鹤山


即墨有个方言词汇——咕唸,意思是含糊不清的念叨,或者不知所云的自言自语。有点类似于“喋喋不休”、“叨叨”这一些词汇的语义,多带有一定的贬义。
比如:
1 你在捏里咕唸了一早上了,聒噪煞人了;
2 你能不能好好说话,咕唸了些什么,俺听不逡亮。

舅妈在我老家临沂叫做“妗子”,用即墨方言来称谓就很特别......

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)(2)

高铁即墨北站


舅妈,即舅舅的媳妇。在我的老家临沂叫做“妗子”。其实,这是一个比较规范的称谓,很多地方都有。
在山东即墨,当地方言称谓却是“舅母”,当然,这也是一个比较通俗易懂的叫法,即使不是当地人一看也能明白。
但是,如果用即墨当地方言来讲,就可能听不大懂了,因为,当地人发音,“舅”是重音,而“母”则弱化为平声,听起来就很特别了。

即墨方言“拉牟儿”,你十有八九不知道什么意思…

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)(3)

即墨新区


山东即墨有句方言,叫做“拉牟儿”,即使是当地的年轻人也不太明白它的意思了。如果是外地人,可能就更加一头雾水。
拉牟儿,意思就是摁汽车喇叭,或者叫做鸣笛。比如:
【开车经过学校门口不准拉牟儿,否则会被罚款的】
我感觉,这个“牟”字应该是“哞”,本意就是牛叫声,只是因为即墨人的发音问题而异化为“牟”了。

涨癫——在即墨方言里是个贬义词,您知道什么意思吗?

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)(4)

即墨大沽河风光


即墨方言里有个词汇叫做“涨癫”,意思是说一个人因为骄傲而膨胀,甚至迷失自我。
这是个贬义词,一般用来批评人是使用。比如:
1 看看你涨癫得不知道姓什么了,小心摔个大跟头!
2 涨癫什么!不就是儿子考上大学了嘛。

青岛人用方言描述当前的季节叫做“冷清”,其实是一个很文雅的词汇…

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)(5)

即墨东海风光

青岛方言源于即墨,也就是说,地道的青岛方言土语同即墨方言一脉相承

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)(6)

即墨鹤山


昨天是立冬,下午至夜间,一场不大不小的雨把青岛的秋天一下子画了句号。今天早上气温骤降,进入了冬季。走在街上,青岛人之间打招呼,可能用得最多的高频词汇就是——冷清。
冷清,本意是不热闹,表示人员稀少,或者场面气氛不够热烈。但在青岛当地方言中,却表示天气有些冷,就像现在的气温状况一样。
冷清,还不同于“寒冷”,它是介于“凉”和“冷”之间的一个概念。由此,我想到了《弟子规》里“冬则温夏则凊”一句,其中的“凊”应该就是“冷清”之意。

即墨方言称呼额头叫做“夜勒盖”,有网友说应该叫做“眼帘盖子”,有一定道理…

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)(7)

即墨东京山


不光即墨,很多北方地区的农村方言,称呼“额头”叫做“夜勒盖”、“夜来盖”等等。
很长时间以来,我都搞不清楚这些说法的由来。今天早上,有位网友在我发布的文章里评论,说这个词应该是“眼帘盖子”,感觉有些道理,因为“额头”还就是眼帘盖子。只是,即墨当地没有把眼皮称作眼帘的,这个说法未必源自即墨。

“脑烀”是一个青岛方言词汇,你知道什么意思?

即墨土话方言大全(这些地道的即墨方言很有趣)(8)

即墨龙山


在青岛地区,尤其是即墨、城阳一带,一般说“暖和”叫做“脑烀”,如果是外地人乍听会感觉有点莫名其妙。
我感觉,脑烀其实就是暖烀的变音,“暖”字发音为“脑”了。比如:
1、你怎么脑烀脑烀上了坑了?
2、开春了,天真脑烀了。

猜您喜欢: