如何训练辨音(90的人都不知道如何突破辨音)
如何训练辨音(90的人都不知道如何突破辨音)刚开始的几天,她错误的实在太多,经常对我说,老师今天错的多,有些不好意思。 我告诉她,刚开始听写的时候,因为对发音不熟悉,很多人都会出现这样的情况,我们要做的就是坚持。
作者 | 外语听力大师(ID:listen2this)
1
记得刚开始练习听写的时候,我的学员对我说:
老师,我听写的时候感觉很难,没法听写一个句子,要分成好多个词,反反复复许多遍,实在是太慢了。
我告诉她,刚开始听写的时候,因为对发音不熟悉,很多人都会出现这样的情况,我们要做的就是坚持。
刚开始的几天,她错误的实在太多,经常对我说,老师今天错的多,有些不好意思。
2
大概一个月过去了,她每天都坚持听写,哪怕是有时候课程太多,太累,她也熬夜坚持完听写,这种劲头已经很少见了。
就这几天,我觉得她的听力水平已经有比较明显的提升了。
这个标志是,她开始学会猜词,这样一些多音节就能轻松地查询出来。比如今天这篇听力练习,其中有好几个词都是她根据上下文进行猜测的。
Officials at the Olympic Games taking place in Salt Lake City,Utah,say they have met their environmental goals. However,environmental groups say the Salt Lake Olympic Games have done permanent harms to the area. Protection of the environment is now officially one of the three goals of the Olympic movement. The other two goals are sports and culture. Today,many cities seeking to hold the Olympic Games promise to offer greater protection of the environment. However,an environmental group says that the Salt Lake Olympic Committee makes promises that it has not kept. For example,activists criticize ski jumps that were built into the sides ofthe mountains. They also criticize the officials for permitting trees to be cut down and new roads built for the Olympic Games. They said better public transportation is needed to help decrease air pollution during the Games. And they said not enough has been done to reduce energy use. Lawyers say the Olympics are being used as an excuse to permit development that normally would be unacceptable under the current environmental laws.
以下是学员的推测过程(标红official、criticize、trees to be cut down):
我刚开始听officials的时候,我一直在想ficial,但一想好像没这个词,我听到的是a ficial,然后听了好多遍,才知道应该是officials。
比如criticize 我知道critic是批评家的意思,据此推断出的这个词。
trees to cut down 我开始以为是twist, 然后想到这段文字是跟环保有关的,所以应该是trees。
3
想要练习好听力,不仅仅是听力的事情,听力是一种综合能力的培养,而非单纯的辨音。今天,我们就来探讨一下,如何一步步实现听力的突破过程:
突破听力的第一步就是,能够根据上希望猜测此处出现的应该是什么词,不可能是什么词。听力过程中,很多词一闪而过,想要真正的听清楚,也不是那么容易的,可能就是会跟发音相近的词混淆。所以听写练习并不是辨音好了就够了,而是要学会根据上下文猜测的能力,这是合理推断的结果,并非凭空猜测。这种猜测正确的次数多了,听力能力就越来越强了。
突破听力的第二步就是,能够根据单词发音,查询辨音词典,从而能够知道这个词是什么。比如,标棕黄的部分(permanent和seeking),permanent的发音就是如此,有三个元音音节,根据辨音词典的查询,自然能够知道这个词是什么,如果不知道意思,经过这次查询,也能把意思记忆的很牢固。
最终要去突破的,却是一些小词。比如上面我标绿的部分(kept roads built):kept在一句话的结尾,念的时候一闪而过,说实话很难听出来。Roads built难在,一般为了奥运会,会想到要去建立场馆之类的,第一反应不会想到去新修公路,从而导致难以推测。
掌握了以上方法,你就会逐步进入到一个对听力的了解越来越深的阶段,也会知道听力不仅仅是听力的问题,更多的涉及到推断、查询等综合能力。
*外语听力大师,十年磨一剑,目前一对一每日听力班正在火热招生,请联系个人微信公众号(cathylee83)进行报名。