拜登在白宫活动（白宫社交账号粉丝将被清零）
拜登在白宫活动（白宫社交账号粉丝将被清零）"Twitter's reluctance to transfer millions of followers from the Trump Administration to the Biden Administration unnecessarily politicizes what otherwise should be a routine transfer of communication from one administration to the next " Biden-Harris transition spokesperson Cameron French told CNN in a statement on Wednesday. 拜登过渡团队的发言人卡梅伦在周三（23号）的声明中表示：“推特不愿从特朗普政府转移数百万粉丝到拜登政府，这毫无必要地政治化了原本属于政府交接时
据美国有线电视新闻网（CNN）23日报道，拜登政府很快将接管白宫的官方推特账户，但这些账户的粉丝将被清零。
拜登竞选团队数字主管罗布·弗莱赫蒂表示，“这是推特的决定，不是总统的决定”。
周二，一名推特发言人在一份声明中证实，推特在总统就职日转移@WhiteHouse、@POTUS和@VP等机构账户时，“不会自动保留现有的粉丝”。
A spokesperson for Twitter Nick Pacilio told CNN in a statement on Tuesday that the multiple White House accounts being transferred "will not automatically retain their existing followers."
推特表示，这些账号将在2021年1月20日被转交给拜登政府，此前的推文会被存档，发布内容归零。“例如，关注@WhiteHouse的人将被告知该账户已被存档为@WhiteHouse45，并可选择关注新的@WhiteHouse账户。”
"For example people who follow @WhiteHouse will be notified that the account has been archived as @WhiteHouse45 and given the option to follow the new @WhiteHouse account."
目前，@POTUS（美国总统官方账号）账号有3300多万粉丝，而@WhiteHouse（白宫官方账号）有2600万粉丝。
拜登过渡团队的发言人卡梅伦在周三（23号）的声明中表示：“推特不愿从特朗普政府转移数百万粉丝到拜登政府，这毫无必要地政治化了原本属于政府交接时的惯例。”
"Twitter's reluctance to transfer millions of followers from the Trump Administration to the Biden Administration unnecessarily politicizes what otherwise should be a routine transfer of communication from one administration to the next " Biden-Harris transition spokesperson Cameron French told CNN in a statement on Wednesday.
据悉，2017年特朗普就职美国总统时，特朗普政府从奥巴马政府处继承了拥有数百万粉丝的推特账号，那是美国历史上首次推特账号转手，当时@POTUS账号和@WhiteHouse账号共拥有超过1300万的粉丝。
“这无关乎政治，这确保了政府行政部门在传达政策时没有中断”，卡梅伦在声明中说到，“尤其是在危机时刻，美国人民有权用各种途径得到信息，包括社交媒体。”
"This wasn't about politics it was about ensuring no disruption in the ability of the executive branch of government to directly communicate its policies to the country " He continued "Especially in times of crisis the American people deserve access to information in a variety of forms including social media."
目前，推特平台没有就为何改变转接政策作出明确解释。
编辑：付慧敏
实习生：王文苑
中国日报（ID：chinadailywx）综合报道
