学英语必读经典书籍（孩子学英语练阅读）
学英语必读经典书籍（孩子学英语练阅读）适读年龄：10岁以上出版社：上海译文出版社（这次书单主要针对的是10岁以上的孩子，如果您家孩子启蒙早，7岁也可以看。）书名：《夏洛的网》作者：（美）E·B·怀特著 任溶溶 译
△点击上方头像关注【文轩儿童书店】，一起共享和孩子有关的美好事物
共计2602字丨建议阅读时间5分钟
现在，英语几乎成了每个人都必须掌握的一门外语，有很多家长也一直问孩子适合读什么英文原版书，今天就把介绍5本英文原版书给大家，想提高英语的孩子一定不要错过！
今天给大家介绍的这5本经典英语原版读物，不仅内容精彩，而且单词量适中，词藻优美，韵律鲜明，大朋友小朋友都可以读！
（这次书单主要针对的是10岁以上的孩子，如果您家孩子启蒙早，7岁也可以看。）
书名：《夏洛的网》
作者：（美）E·B·怀特著 任溶溶 译
出版社：上海译文出版社
适读年龄：10岁以上
【✅推荐理由】
在朱克曼家的谷仓里，快乐地生活着一群动物，其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而，一个最丑陋的消息打破了谷仓的平静：威尔伯未来的命运竟然是成为熏肉火腿。作为一只猪，悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运，然而，看似渺小的夏洛却说：“我救你。”
于是，夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网络文字，并彻底逆转了威尔伯的命运，终于让它在集市的大赛中赢得了特别奖项和一个安享天年的未来。可这时，蜘蛛夏洛的命运却走到了尽头……
E·B·怀特用他幽默的大文笔，深入浅出地讲了这个很有哲理意义的故事，关于爱，关于友情，关于生死……
这本书是童书领域的一本经典名著，也非常适合作为英语阅读的入门。最主要的原因就是，它的语言够简洁，够自然。
要知道，英语可以用很简单的词语，就创造出各种丰富的表达。这种丰富，是只有在实际运动中，在“活”的英语中，才能够体会到的。
举一个例子，很多人可能知道，书中蜘蛛夏洛拯救小猪韦伯的方法，就是用蜘蛛网织出了“一只好猪”的字样。
但大家可能不知道，英语中的原文是“some pig”，“some”是一个非常非常简单的词语，表达“一些”的意思，而这里的some却是“优秀”的意思。这种用法，翻译是无法传达的，也是课本里不会教的。
所以，最好的办法就是翻开这本书，自己体会吧！
书名：《小王子》
作者：(法) 圣埃克苏佩里 著
出版社：江苏文艺出版社
适读年龄：10岁以上
【✅推荐理由】
这是一部写给所有人看的童话，一个美丽而伤感的故事，一则关于爱与责任的寓言。
遥远星球上的小王子，与美丽而骄傲的玫瑰吵架负气出走，在各星球漫游中，小王子遇到了傲慢的国王、酒鬼、唯利是图的商人、死守教条的地理学家等，最后来到地球上，试图找到治愈孤独和痛苦的良方。
这时，他遇到一只奇怪的狐狸，于是奇妙而令人惊叹的事情发生了……小说讲述了一则关于生命与生活、爱与责任的美丽童话，充满哲理和智慧，深刻诗意而又温馨质朴。
《小王子》的原著是法语的，而英语和法语又有颇多渊源，因此阅读《小王子》的英文版本也是一件非常有趣的事情。
单单二者的标题就非常相似——
Le Petit Prince （法文版）
The Little Prince（英文版）
从结构到用词，这两个标题几乎是一对双胞胎。
其实英语中到处都有法语的渗透，而且同样意思的词，如果词源是法语的，它就更文雅，更高级。
我们今天所熟知的日常用语cup（杯子），fruit（水果），rose（玫瑰）等，一些文化方面的用语peace（和平），rich（富有）等，皆是由法语中借来的。
《小王子》的故事，大家可能都很熟悉了，但怀抱着对英语、法语的探索心，再看一遍，相信你也可以观察到语言中各种可爱有趣的小现象！
书名：《爱丽丝梦游仙境与镜中奇遇记》
作者：刘易斯·卡罗尔
出版社：刘易斯·卡罗尔
适读年龄：10岁以上
【✅推荐理由】
《爱丽丝梦游仙境与镜中奇遇记》是英国作家刘易斯·卡罗尔于1865年出版的经典儿童文学作品。
这本童话自1865年出版以来，一直深受不同年龄的读者爱戴。已经被翻译成至少125种语言，到20世纪中期重版300多次，其流传之广仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。
这虽然是一本童书，在语言方面的造诣却很高，当中有许多的双关、押韵、文字游戏，甚至还有结合了排版的文字游戏。
对于小读者来说，这是一本玩具一般的小书，一百多页，读起来也相当轻松，故事也很精彩；而对于有一定英语基础的大读者来说，你也能挖掘到英语的声韵之美，把故事念出来，就能感觉到语言上的押韵、节奏，朗朗上口。
还有绕口令一般的游戏，读起来很有挑战性！这本书简直就是英语原版书中的宝藏！
书名：《绿野仙踪》
作者：L弗兰克鲍姆 著
威廉W丹斯洛 插图
出版社：天津人民出版社
适读年龄：10岁以上
【✅推荐理由】
几乎每一个伟大国度都有代表性的传世儿童经典，如英国的《爱丽丝梦游仙境》、德国的《格林童话》、丹麦的《安徒生童话》、意大利的《木偶奇遇记》、法国的《小王子》……而在美国当属弗兰克·鲍姆的《绿野仙踪》。
英语世界有两种主要的英语：英式英语和美式英语。
英式作品，文风华丽，音韵优美，典故丰富。但如果你想快速熟悉更现代、更简洁的英语，那么美式英语更适合你。
这本书很好地向我们做了一个示范——好的英文应当是叮叮咚咚的。
简洁，并且有很好的节奏与韵律，就像书中这样的句子：
There are four walls a floor and a roof which made a room.
四面墙，一片地，再加一张床，便是一间房。
这样的英语，非常适合刚学英语的小朋友，大声地朗读出来，对英语的兴趣也会在这个过程中逐渐加深。
书名：《夜莺与玫瑰》
作者：(英)王尔德
出版社：译林出版社
适读年龄：10岁以上
【✅推荐理由】
这本书是王尔德所著的童话作品经典选集，共收录了他的《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》《忠实的朋友》《驰名的火箭》和《星孩儿》等脍炙人口的经典作品。
说到语言上，王尔德就是华丽英语的代表！而在王尔德所写的童话故事中，他就非常体贴地做了简化，完美平衡了词汇量与语言的唯美。
例如：
Flame-coloured are his wings and coloured like flame is his body.
His lips are sweet as honey and his breath is like frankincense.
焰光的色彩是爱的双翅，烈火的颜色是爱的躯干，
她的唇甜如蜜，她的气息香如乳。
这样华丽唯美的句子，读起来却非常轻松，仅有一个难词，绝对能让你对英语的辞藻之美，产生浓厚的兴趣。
学习英语的人都知道
过了基本的单词关之后
阅读就成了语言学习的头等大事
试着读一下这几本书吧，你不会失望的
- END -
PS：如果你觉得这篇内容不错，欢迎留言，转发，收藏哦~
