塞古盟憎是个古越语现在少人使用甚至连听都没听过（塞古盟憎是个古越语现在少人使用甚至连听都没听过）

塞古盟憎是个古越语现在少人使用甚至连听都没听过（塞古盟憎是个古越语现在少人使用甚至连听都没听过）所以，”塞古盟憎”原意是“估计不到猛推（一下）”， ”憎”意思是“推”，在百越语中，”塞”意思是“失”，古意思是“猜、估计”，”盟”意思是“猛”，

塞古盟憎是个古越语现在少人使用甚至连听都没听过

”塞古盟憎”这个词，粤语词典暂无收录（憎读：增），并且现在好少人使用，甚至有的人连听都没听过这个词。

”塞古盟憎”意思，相当于“意料不到的突然”。情况不明就要作出判断，或对突如其来的事情毫无思想准备。

”塞古盟憎”坊间有的学者认为是“瞎鼓盲灯”的音变，呵呵！非也。原来，这个是百越语词。

在百越语中，

”塞”意思是“失”，古意思是“猜、估计”，

”盟”意思是“猛”，

”憎”意思是“推”，

所以，”塞古盟憎”原意是“估计不到猛推（一下）”，

由此引申为“突然”之意。

这个词发生讹变，原因是过去粤方言多为语音流传，书面形式不发达不普及所致。在口耳相传中，错讹在所难免。

记得在学校读书时，曾做过一个游戏，全班同学排成若干行，老师让各 行分别以耳语形色传送同一句话，到最后一个人回复老师时，几乎都走了样，没有一行能够准确传递原话。

这就是此类词语产生的原因了。（聂巨平）