快捷搜索:  汽车  科技

世界上唯一为女人存在的文字(神秘的江永女书)

世界上唯一为女人存在的文字(神秘的江永女书)当然,女书之所以盛行的确切原因,也许永远藏在历史的迷雾之中。女书作为一种独特的文化现象,迄今为止只在江永县上江圩乡及其周围方圆不到百里的范围内流传。这是为什么呢?目前仍无确切的答案。也许这里的风土人情和社会环境为生成这种特殊文字提供了便利。江永地处湘桂粤边界,人口以瑶族为主。这里盛行出嫁姑娘不落夫家的习俗,男女异性交往在婚前受到隔离,婚后,只要女方没生子女,便不能与丈夫真正组建家庭,而是住在娘家与同性伙伴一起纺纱织布。所以,这里的妇女对娘家女性伙伴的感情远远超过对丈夫的感情。关于女书的起源,专家学者莫衷一是,至今仍然是个谜。早年出土的一枚太平天国钱币上,清楚地刻着“天下妇女,姐妹一家”的女书字符,专家据此推断,女书在清末民初最为兴盛。女书一经发现,迅即在国内外引起轰动。2002年4月,女书被列入中国档案文献遗产名录;2005年10月,女书以“全世界最具性别特征的文字”被收入《世界吉尼斯纪录

20世纪50年代,湖南邵阳的一个妇女被火车轧断了一条腿。她爬到医院,因说的话别人听不懂、写下的文字别人也看不懂,便被当做特务“请”到公安部门接受调查。她写下的文字形如“蚂蚁”、“蚊子”,不仅公安部门的鉴定人员闻所未闻,就连当时在中央民族学院的教授也无法辨识。

这是女书第一次进入学者视野。

女书作为一种书写系统在世界范围内都堪称独特。从《荷马史诗》到《格萨尔王》,口头传承在世界各地大量存在,但这些来自民间的说唱艺术,鲜有用文字记录下来的案例。在中国湖南江永县的大山深处,一群没有机会接受汉字教育的农家女,却用独有的女性文字记录下流传久远的民歌、故事。

世界上唯一为女人存在的文字(神秘的江永女书)(1)

女书是流传在湖南省永州市江永县上江圩镇一带、由女性使用的特殊表音文字体系,是目前世界上唯一的女性专用文字。这种文字造型奇特,书写呈长菱形,自上而下,从右向左,因独特的造型被称为“长脚字”或者“蚊(蝇)形字”,由女性书写或者绣在扇、布、纸上。其独特的符号和形式反映了女性特有的生活场景和情感世界,当地人将这种文字称为“女书”或“女字”,并将以这种特殊表音文字为内核的社会文化现象——女字、女歌、女红及传承女书活动中的民间习俗统称为“女书习俗”。

关于女书的起源,专家学者莫衷一是,至今仍然是个谜。早年出土的一枚太平天国钱币上,清楚地刻着“天下妇女,姐妹一家”的女书字符,专家据此推断,女书在清末民初最为兴盛。

女书一经发现,迅即在国内外引起轰动。2002年4月,女书被列入中国档案文献遗产名录;2005年10月,女书以“全世界最具性别特征的文字”被收入《世界吉尼斯纪录大全》;2006年6月,女书习俗被列入首批国家级非物质文化遗产名录。

世界上唯一为女人存在的文字(神秘的江永女书)(2)

女书文字是世界唯一的女性文字(下文将女书文字称为“女字”),在正史、方志、族谱中未见记载,在出土文物上亦无蛛丝马迹,仅在1931年出版的《湖南各县调查笔记》中有如下记载:“每岁五月,各乡妇女焚香膜拜,持歌扇同声歌唱,以追悼之。其歌扇所书蝇头细字,似蒙古文。全县男子能识此种文字者,余未之见。”

女书作为一种独特的文化现象,迄今为止只在江永县上江圩乡及其周围方圆不到百里的范围内流传。这是为什么呢?目前仍无确切的答案。也许这里的风土人情和社会环境为生成这种特殊文字提供了便利。江永地处湘桂粤边界,人口以瑶族为主。这里盛行出嫁姑娘不落夫家的习俗,男女异性交往在婚前受到隔离,婚后,只要女方没生子女,便不能与丈夫真正组建家庭,而是住在娘家与同性伙伴一起纺纱织布。所以,这里的妇女对娘家女性伙伴的感情远远超过对丈夫的感情。

世界上唯一为女人存在的文字(神秘的江永女书)(3)

当然,女书之所以盛行的确切原因,也许永远藏在历史的迷雾之中。

猜您喜欢: