沈阳康帕斯(沈阳也是我的家)
沈阳康帕斯(沈阳也是我的家)三次节目录制,爱上大沈阳康斯特说:“其实汉语很难,但我坚持下来了,在学习专业课时,是全中文教学,我确实会有听不懂的时候,但是老师和同学都能耐心的帮我解答,我也会把汉语材料翻译成英文帮助自己理解消化。平时我喜欢和中国朋友们聊天,一起参加活动,这让我很快融入这里,沈阳带有地方特色的普通话也让我对学习汉语产生了浓厚的兴趣。”对于康斯特来说,沈阳的地域文化和中文一样有着无限的魅力,如今的康斯特已经拥有一口流利的“东北普通话”他还学会了地方戏曲表演,受到媒体的关注和报道。2014年9月,康斯特通过学校的奖学金项目来到中国学习。“来中国之前,我对中国并不了解,甚至不知道我需要学习中文”康斯特说。直到康斯特踏上去往中国的飞机,中国空姐用中文向他问好时,康斯特才意识到,他将在一个语言不通的国家独自学习生活。初到中国,康斯特感到失落和迷茫,甚至有点恐惧,但是为了尽快融入环境,他鼓起勇气,开始学习中文。北京的
康斯特曾是我校沈阳师范大学校学生会国际交流部部长 也是我校留学生会首任主席,同时他还是德纯国际文化传播工作室创始人。众多头衔里,他最愿意别人称呼的是后者,因为他想做文化交流的使者,希望更多人像他一样通过在中国学习的经历,感受中国特色文化魅力。
康斯特在沈阳市政府举办的“幸福沈阳共同缔造”
座谈会上代表留学生发言
从学语言开始,学习中国文化
2014年9月,康斯特通过学校的奖学金项目来到中国学习。“来中国之前,我对中国并不了解,甚至不知道我需要学习中文”康斯特说。直到康斯特踏上去往中国的飞机,中国空姐用中文向他问好时,康斯特才意识到,他将在一个语言不通的国家独自学习生活。
初到中国,康斯特感到失落和迷茫,甚至有点恐惧,但是为了尽快融入环境,他鼓起勇气,开始学习中文。北京的一年里康斯特90%的时间都在学习中文,与此同时他还要用他知之甚少的中文来理解经贸知识。
一年后,康斯特来到沈阳师范大学国际商学院学习金融学专业,康斯特看到有很多留学生在这里学习,而且有很多留学生可以参与的活动,从小就爱表演的康斯特一下子找到了舞台,在学校大大小小的活动中都能看到他的身影。“交更多的中国朋友是我学习汉语的秘诀。”当别人问康斯特为什么这么短时间中文能说的这么好的时候,康斯特总是这样说。
康斯特说:“其实汉语很难,但我坚持下来了,在学习专业课时,是全中文教学,我确实会有听不懂的时候,但是老师和同学都能耐心的帮我解答,我也会把汉语材料翻译成英文帮助自己理解消化。平时我喜欢和中国朋友们聊天,一起参加活动,这让我很快融入这里,沈阳带有地方特色的普通话也让我对学习汉语产生了浓厚的兴趣。”对于康斯特来说,沈阳的地域文化和中文一样有着无限的魅力,如今的康斯特已经拥有一口流利的“东北普通话”他还学会了地方戏曲表演,受到媒体的关注和报道。
三次节目录制,爱上大沈阳
“沈阳也是我的家,我已经爱上大沈阳了!”康斯特说。康斯特先后参加三次沈阳广播电视台 “外国人眼中的沈阳”主题晚会的录制,和其他国家的留学生同台进行演出,表达对沈阳的热爱。在第二届的录制中,康斯特和其他三名留学生用中国传统表现形式“三句半”表演了《沈阳是我家》,他们用诙谐幽默的语言,描绘了对沈阳的美好印象。提到这次表演,康斯特记忆犹新,他说为了这次表演,他们整整准备了一个月的时间。对于外国留学生来说,看似简单的三句半排练起来并不简单,康斯特和同伴不仅要学会打锣鼓等乐器,用来烘托气氛,活跃现场,还要语言流利,配合默契,才能吸引观众。三句半有押韵等要求,表演团队成员又都是第一次接触这种表演形式,而且其中有一个同伴中文还处于初学者水平,这让他们觉得难上加难。康斯特回忆说:“刚开始真的觉得很难,想放弃,后来身边的人不断的鼓励我们,导演给我们讲沈阳的历史和区域的特点,我的同伴也非常努力的练习台词,最后我们的表演得到了观众的认可。” 一年后,康斯特再次出现在第三届“外国人眼中的沈阳”主题晚会舞台上,这次他不再是演出的留学生,而是作为沈阳留学生代表担任晚会主持人。
康斯特(右一)在表演三句半《沈阳是我家》
康斯特(右二)在第三届“外国人眼中的沈阳”主题晚会上担任主持人
从“留学生领袖”到“德纯国际发起人”
沈阳师范大学留学生会成立典礼上康斯特接受聘书
康斯特在担任沈阳师范大学校学生会国际交流部部长的时候,就一直致力于中非文化交流,经常组织留学生志愿者,参与中外文化交流传播活动。他说他喜欢中国的美食、美景,更喜欢中国的传统文化,他希望通过自己的努力促进中非文化的交流。
2017年,康斯特聚集一群热爱公益的留学生,一起做志愿活动,成立了“国际雷锋”社团,随着社团的发展壮大,康斯特觉得需要一个更加规范的组织保证团队的运作,这时他开始萌生成立“留学生会”的想法。在学校的支持下,沈阳师范大学留学生会在同年9月正式成立,康斯特被推举为首届留学生会主席。最初留学生会只设立了志愿部与体育部。在康斯特的领导下,他们组织了迎新志愿者活动,校园寻宝游戏等活动。后来康斯特不断完善了学生组织,成立了主席团,同时设立了行政部与学术部。“部门要按照职能划分,做到各司其职。”康斯特这样说起他建设部门的初衷。留学生会成形之后,康斯特也一直在培养其他的留学生,他希望留学生会可以伴随着沈阳师范大学成长。
同年,康斯特发起并创建了德纯国际文化传播工作室,组建团队,致力于中非文化交流,这个项目设置的有非洲corner,对非洲感兴趣的校友可以去感受非洲文化,学习非洲某地的手工,品尝某地的美食,甚至可以跟随他们去国外体验生活。同时外国友人也可以跟随工作室负责人在国内旅游,了解中国本土文化。在大创项目入住创业孵化园之后,康斯特要负责留学生会工作,同时要进行大创项目运营,还要去学习专业课,康斯特开始了忙碌的生活。
大创项目团队合影(右二)
康斯特和他的朋友们
谈到未来的打算,康斯特说短期目标想要考政治经济学专业硕士研究生,等研究生毕业后回国工作、创业。康斯特希望把在中国学到的专业知识和实践经验带回赞比亚,通过自己的努力推动赞比亚农业机械化进程,因为康斯特认为农业是赞比亚的第一大产业,对于国家发展建设有着举足轻重的作用。康斯特说这个想法很大,现在自己的能力还不够,但一定会努力学习,让自己的羽翼更加丰满,有能力造福自己的国家。
“小康”说
“我是‘小康社会’的‘小康’,我想带给大家更多的正能量,希望有更多的‘小康’让沈阳师范大学变得更好,让留学生会更好的发展下去。”
实习编辑 / 陈源 朗伊妮
编审 / 陈俊慧 陈晓雪 刘奥祺
策划 / 肖雅玲 谢灵玥 黄雯琪
▽往期精选