谒岳王墓作十五绝句全诗阅读（祝刘念典州尊母黄太君寿序）

谒岳王墓作十五绝句全诗阅读（祝刘念典州尊母黄太君寿序）

闽之延平沙邑黄太君老夫人者，常德府太守载轩公尊阃（妻子），化州刘公之母氏也。公莅吾化，之明年狱无留滞，政常宽平，士民怀德。二月念（“廿”的大写）五适逢太夫人九襄开一之辰，州人谋为制锦，而属（同“嘱”）序于予。~考太夫人系出名门，厥（指示代词，其；他的）考（父亲的尊称，特指已故的父亲）为大学生振翼公，其堂叔即水师提督海澄公黄仕简也。年十八○（异体字其义应同嫁）于载轩公，相随官舍，黽（勉力；努力）勉同心，善政多所襄成，至今一门炽昌。长公牧（治理）吾化（化州）；次公由大学生，系如夫人所出，分发效用于四川；长孙家驹候升别驾貤封（旧时官员以自身所受的封爵号呈请朝廷移授给亲族尊长）胞叔；次孙有声，黉（古代的学校）序冬斯麟趾，庆衍曾元其德之隆。为如何哉？夫地道无成代有终，妇人之言不逾阃（与上面不同，此处应解作“妇女居住的内室”），无非无仪，惟酒食是议。此特为妇职之常言之耳，且为后宫专政艳妻煽处牝鸡司晨者防其微而示之戒耳。不然彼商周鲁颂之诗颂姜源美简秋（姜嫄和简狄），及鲁侯燕喜令妻寿母（语出先秦《閟宫》，“令妻”指贤惠妻子，“寿母”指高寿母亲）者独非妇人哉，何以被之管弦播之金石，郊庙咏歌咸推为一代发祥之始？晋陶侃为八州都督，亦赖其母之贤，尊礼名士，为之纳交延誉以成其名。故人不独多其子之能而兼贤母德之可风，是岂一中馈克谨遂副坤德黄中通理之义耶？抑吾闻之闽省地跨山海建○，邵武多山，漳泉与化多海。山之质厚重，海之性深涵。故宋朝理学名儒多出于闽，而李愿中尤为朱晦庵所从受业。刘公产于延平，沐浴乡先生之教化，读书务求实得，不专治章句以猎取科名。故以上舍生九战棘围（科举时代的考场）数奇不遇，而于古贤修己治人之学加意焉。考其官迹所至，来时儿童有竹马之迎，去后甘棠留遗受之碑。今治吾化，甫及两载，而沐膏泽咏勤劳者又将称公为众人之母矣。公为众母，太夫人非吾州之大母欤（语气助词，表感叹）！跻堂称觞，宜众情之不能自已也。虽然事有其实，名始不虚，太夫人之德虽隐而莫窥。然相夫可致黄堂，教子能为牧伯，则其德隆内助，泽裕后昆，有非寻常巾帼所可拟者。斯非其实之彰明较著者乎？然则公之德政不可忘太夫人之徽。音莫能匮历，遐龄享崇封，方将进~而未有艾大德，寿岂独遗闺阁之圣哉。爰拜乎而为之序。