汤姆哈迪44号孩子（北美院线汤姆）
汤姆哈迪44号孩子（北美院线汤姆）“弱到爆的剧本加平淡无奇的故事走向再加上那令人费解（哦上帝啊到底为什么要搞成这样）的苏联口音英文，谁都别想在这部惨败的电影中保留一点点自尊。”（Tom Huddleston Time Out）“如果能在政治惊悚方面更加深挖下去的话，《44号孩子》是可以成为一部很出色的片子的。但事实却是它跑偏去讲了另一个松松垮垮的有关那个恶魔杀人犯的故事。”（Claudia Puig USA Today）编剧: 理查德·普莱斯 / 汤姆·罗伯·史密斯主演: 汤姆·哈迪 / 乔尔·金纳曼 / 加里·奥德曼 / 劳米·拉佩斯 / 杰森·克拉科 / 文森特·卡索 / 戴夫·帕特尔 / 帕迪·康斯戴恩 /【负面评价】
这个小栏目是为了你们更好了解一周北美院线新片的情况。从媒体评价和票房等方面为一周北美新片做个小整理。希望能对你们之后的观影有所指引。新片的剧情简介以及北美短评仍由桃桃翻译组的 @constancy好小气 同学翻译制作，非常感谢她的辛苦翻译。
上周最热门的影片就是汤姆·哈迪主演的《44号孩子》了，可惜评价很一般。此外，詹姆斯·弗兰科与乔纳·希尔主演的《真实故事》，以及喜剧片《百货战警2》也上了，还有恐怖片《解除好友》。
44号孩子 Child 44 (2015)
导演: 丹尼尔·伊斯皮诺萨
编剧: 理查德·普莱斯 / 汤姆·罗伯·史密斯
主演: 汤姆·哈迪 / 乔尔·金纳曼 / 加里·奥德曼 / 劳米·拉佩斯 / 杰森·克拉科 / 文森特·卡索 / 戴夫·帕特尔 / 帕迪·康斯戴恩 /
【负面评价】
“如果能在政治惊悚方面更加深挖下去的话，《44号孩子》是可以成为一部很出色的片子的。但事实却是它跑偏去讲了另一个松松垮垮的有关那个恶魔杀人犯的故事。”（Claudia Puig USA Today）
“弱到爆的剧本加平淡无奇的故事走向再加上那令人费解（哦上帝啊到底为什么要搞成这样）的苏联口音英文，谁都别想在这部惨败的电影中保留一点点自尊。”（Tom Huddleston Time Out）
“《44号孩子》最像的可能就是那种紧赶慢赶试图塞满很多情节电视剧的第一集试播。”（A.O. Scott 纽约时报）
“就是一部不能再普通的讲述苏联连环杀人案凶手的故事咯。”（Rafer Guzman Newsday）
“最终呈现的成果非常的傲慢，糟糕，无法给人留下深刻印象。这实在很不幸，因为开始时这部电影让人觉得似乎有很多事情会发生。”（Jocelyn Noveck Associated Press）
“一部混乱，嘟嘟囔囔的惊悚片，一直无法牢牢地抓住我。”（Joe Neumaier New York Daily News）
“这部电影本来可以更好些，可是延伸出来的追捕连环杀人案凶手的情节大大减弱了故事的悬疑性，而且在两个多小时的片子里占用了太多时间。”（Jordan Mintzer 好莱坞报道者）
【正面评价】
“看在演员的表演，古老却引人入胜的取景地和戏服和Oliver Wood美轮美奂的摄影的份上，我觉得整部片子还能看得下去。”（Andrew O'Hehir Salon）
“对于一部长片来说，它确实显得蠢笨，最初那真挚的意图也在途中消失殆尽。可毕竟能花两个多小时看汤老湿在大屏幕上散发他的魔力，大概也不算事最糟的一件事。”（Stephanie Zacharek Village Voice）
真实故事 True Story (2015)
导演: 鲁伯特·古尔德
编剧: Michael Finkel / 鲁伯特·古尔德 / David Kajganich
主演: 詹姆斯·弗兰科 / 费莉西蒂·琼斯 / 乔纳·希尔 / 伊桑·苏普利 / 格瑞辰·摩尔
类型: 剧情
制片国家/地区: 美国
简介：当一名被辞退的前纽约时报记者Michael Finkel（乔纳·希尔饰）遇见一名被指控的杀人犯Christian Longo（詹姆斯·弗兰科饰），且这名杀人犯试图使用Finke的身份信息时，他便开始了一场猫捉老鼠般的对事实本身的调查。根据真实事件改编，Finkel对于有关 Longo真实故事的调查包含了谋杀，爱情，欺骗和救赎。（翻译自烂番茄）
阵容还不错，乔纳·希尔，詹姆斯·弗兰科等等，可惜，片子也比较一遍，烂番茄49%的新鲜度，5.7分。
然后，请看来自北美的媒体评论：
【负面评价】
“别管什么事实不事实了，这部叫做《真实故事》的电影情节圆滑又摇晃，它自己都说不清楚真实的事实是什么意思。”（Steven Rea Philadelphia Inquirer）
“如果作为观众的我都比乔纳希尔早一步知道詹姆斯弗兰科是在说谎，那我还有什么必要对作者怎么把这个故事说圆感兴趣呢？”（Alonso Duralde The Wrap）
“‘根据真实事件改编的电视肥皂剧’和另一边‘更黑暗的也更丰富的付兰兰的高超演技’似乎怎么也接不起来。”（Andrew O'Hehir Salon）
【正面评价】
“付兰兰演绎被指控的凶手时并没有用力过猛，说起话来轻声细语绕来绕去，但这个角色整体看上去却非常得当。乔纳希尔让Finkel看上去紧张兮兮，却不至于太夸张。”（Randy Myers San Jose Mercury News）
“尽管《真实故事》和杜鲁门卡波特《冷血》等级的真实犯罪事件还差着不知有多远，但起码它能够呈现程序上的正确性，这就比一些同系列的只关注于剧情的平庸之作高明一点。”（James Berardinelli Reel Views）
百货战警2 Paul Blart: Mall Cop 2 (2015)
导演: 安迪·菲克曼
编剧: 尼克·巴凯 / 凯文·詹姆斯
主演: 凯文·詹姆斯 / 莱妮·罗德里格兹 / 埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 / 丹妮拉·阿隆索 / 尼尔·麦克唐纳
类型: 喜剧
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2015-04-17(美国)
简介：成为百货商店警察六年之后，Paul Blart（凯文·詹姆斯饰）终于获得了一个假期。他决定和马上就要去上大学的女儿一起去往拉斯维加斯，可安全无假期，当职责需要他时，Blart永远挺身而出。（翻译自烂番茄）
然后，请看来自北美的媒体评论：
烂番茄0%的新鲜度，2.1分。汗！看样又要金酸莓了。
“这部电影的笑点（六次，我数了）还没有用直升机打拉斯维加斯的那个度假酒店发射的炮弹多。”（Alonso Duralde The Wrap）
“和这部电影的观感差不多的大概就是吃了一根烂掉的香蕉的感觉吧。”（Joe Neumaier New York Daily News）
“说实话，真的没有任何一个镜头能够挽救这部电影。透过那些万年不变的老梗，整部电影完全是既乏味又死气沉沉。”（Christy Lemire RogerEbert）
“与一部电影有关的所有人都尽了人类可能的最小努力，这部片子会成为什么样呢？”（Tom Huddleston Time Out）
“远不是史上最烂电影，但离场时你会奇怪，银幕里的演员和在场的观众到底都在干些什么。”（Kevin P. Sullivan Entertainment Weekly）
解除好友 Unfriended (2014)
导演: Levan Gabriadze
编剧: Nelson Greaves
主演: Cal Barnes / Matthew Bohrer / 科特妮·哈芙森 / 雪莱·亨尼格 / 芮妮·奥斯黛德
类型: 惊悚 / 恐怖
制片国家/地区: 美国
简介：《解除好友》将一名青少年的电脑屏幕在大银幕上呈现，讲述了女主角和她的朋友被一位未知的账号在虚拟空间中跟踪的故事。这位未知账号的主人是一名想要复仇的主人公们的共同好友，在一年前因为外泄在网络上的一则不雅视频引起的恶意威胁而自杀。（翻译自烂番茄）
又是一部关于网络的小恐怖片，烂番茄65%的新鲜度，6.1分。还好。
然后，请看来自北美的媒体评论：
【正面评价】
“年轻观众更会喜欢这种有娱乐性且节奏很快的恐怖感。谁知道，说不定他们还能理解这部片子的潜在台词呢。”（Bruce Demara Toronto Star）
“基本上来说就是‘电脑上的黑色星期五’吧，但电影中的虚拟复仇者却更像是流氓团伙扫荡员。一个请求：好莱坞的虚拟上帝，请不要拍续集好吗。”（Peter Travers 滚石）
“既没有想象中的那么愚蠢，也没有影片所承诺的那么恐怖，提出的概念貌似很高端但剧情骨架却简简单单，两者融合恰当，成功呈现了那些颠簸的剧情。”（Alonso Duralde The Wrap）
【负面评价】
“假如这部片子确实想要说‘我们应该在网络上如何对待别人’这样的主题的话，它的确迷失在了一个毫无逻辑的鬼故事中，而且对鬼和故事本身的来龙去脉丝毫没做解释。”（Adam Graham Detroit News）
“对于拍摄方法的创新还是要给予肯定，但仅仅拥有这个没人试过的拍摄手法并不代表这就是部好片子了。”（Stephen Whitty Newark Star-Ledger）
本周北美新片：
本周北美院线上映的新片中，最热门的应该就是那部《时光尽头的恋人》。
