吕梁炮弹石（吕梁凤山石炉铭文）

吕梁炮弹石（吕梁凤山石炉铭文）正统元年（1436年）孟冬望日立。注释：

《凤山石炉铭》

州治北之三阳山，山小而美，高崇而秀，下环清溪，虽无竹茂之盛而幽雅可乐，而未著其名也。暨於有元宋希夷先生神游於此而蝉蜕焉，州人葬之，因立祠，祠左又筑雷声庙以廣厥居。先生大显厥靈，祝晴应（yìng）以晴，祝雨应（yìng）以雨，拯灾恤患，嘉惠元元。州之士友咸以为盛事，春而修禊（xì）清溪，秋而登高绝顶，四时遊赏，宾朋长幼莫不於此焉集，其乐可知。

盖先生有意於是山者，则知先生有意於是民也。岂非山因先生而著其名，民得先生而安其乐也耶！凢（凡）民有所祈求，无不奉香灼纸，城坊（fāng）之老白士全命工琢石成为焚炉，植于前，以为灼紙用，因序其事于石而系以赞曰：

美哉此石，出於他山，命彼良工，攻之亦艰，琢兹焚炉，刻镂雕巧，灼纸燃香，云烟缥缈，既观厥成，伊（yī）谁之功，神用鑒（鉴）馨（xīn），亦曰帡（píng）幪（méng），重祝斯炉，天长地久，白氏之名，垂於不朽。

正统元年（1436年）孟冬望日立。

注释：