池上酬刘记室诗翻译赏析（诗词鉴赏处暑）

池上酬刘记室诗翻译赏析（诗词鉴赏处暑）吴澄［元代］在其所著的《月令七十二候集解》中说道：“处，止也，暑气至此而止矣。”“处”是终止的意思，表示炎热即将过去，暑气将结束。处暑，七月中。处，止也。暑气至此而止矣。但此时节“秋老虎”时而随之出现，所以还不算特别凉爽，要等到白露之后才会真正地凉快起来。处暑，即为“出暑”，是炎热离开的意思。时至处暑，太阳直射点继续南移，气温逐渐下降，暑气也随之逐渐消失。处暑意味着酷热难熬的天气已到了尾声，这期间的天气虽仍热，但已是呈下降趋势。不过，处暑节气处在短期回热天气期内，也就是通常所说的时而伴有“秋老虎”现象的发生。实际上，处暑也是提醒人们在暑气渐消、由炎热变凉爽的同时，多注意预防“秋燥”。两三喜鹊悠然戏，一池秋波已泛黄。柳叶浮光轻幽宓，山菊秀雅溢芬芳。转瞬间，又到了处暑时节。公历2021年8月23日（农历辛丑年七月十六、星期一）05时35分，迎来了廿四节气中的第十四个节气——处暑，这是进入秋季的

#夏季乐悠游#【处 暑】

图 / 文 丷 天

时值处暑渐清凉，燥热骄阳脸羞藏。

陌垄果熟梢玉缀，高枝蝉憩蟀声扬。

两三喜鹊悠然戏，一池秋波已泛黄。

柳叶浮光轻幽宓，山菊秀雅溢芬芳。

转瞬间，又到了处暑时节。公历2021年8月23日（农历辛丑年七月十六、星期一）05时35分，迎来了廿四节气中的第十四个节气——处暑，这是进入秋季的第二个节气，同时也是廿四节气中反映气候变化的节气之一。

处暑，即为“出暑”，是炎热离开的意思。时至处暑，太阳直射点继续南移，气温逐渐下降，暑气也随之逐渐消失。处暑意味着酷热难熬的天气已到了尾声，这期间的天气虽仍热，但已是呈下降趋势。不过，处暑节气处在短期回热天气期内，也就是通常所说的时而伴有“秋老虎”现象的发生。实际上，处暑也是提醒人们在暑气渐消、由炎热变凉爽的同时，多注意预防“秋燥”。

吴澄［元代］在其所著的《月令七十二候集解》中说道：“处，止也，暑气至此而止矣。”“处”是终止的意思，表示炎热即将过去，暑气将结束。处暑，七月中。处，止也。暑气至此而止矣。但此时节“秋老虎”时而随之出现，所以还不算特别凉爽，要等到白露之后才会真正地凉快起来。

我国古代将处暑亦分为三候：“一候鹰乃祭鸟；二候天地始肃；三候禾乃登。”处暑节气后先五日的“一候鹰乃祭鸟”，说的是鹰自此日起感知到了秋之肃气，开始大量地捕杀猎物。但是，老鹰在这个时候捕猎的鸟类是不会吃的，它会把很多鸟放在自己巢穴的前面，就好像人们在祭祀一样，非常的隆重，故此被古人称之为“义举”。

又五日的“二候天地始肃”，这句话可以从字面意思来理解，“始”为开始的意思，“肃”即是肃静、万物凋零的意思，把他们连在一起那就是地间的万物进入了这个时间段内，便开始凋零了。自然界中，表现较为明显的便是枫叶变红，落叶萧瑟，在农村这种现象表现得尤其明显，其实也是在告诫人们秋天是不骄盈要收敛的季节。

再五日的“三候禾乃登”，是指五谷成熟之时。“禾”指的是黍、稷、稻、粱类等各种稻谷，“登”就是成熟、收获的意思。概括起来，意思就是此时各种农作物均到了开始秋收的季节。

自古以来，我国民间就有“出游迎秋”的风俗和“七月八月看巧云”之说。处暑之后，秋意渐浓，秋高气爽，也正是人们畅游郊野、迎秋赏景的大好时节，随着暑气的消散，天上的云朵也不再像夏季那般浓厚，疏散自如的云朵格外好看，这些美丽的景象，也使得历代文人墨客对秋景的赞颂毫不吝啬。

酷暑过后，秋韵怡然。大地开始显示出温婉平和的美，像高远的天，恬淡的云，柔情的水，美妙的雨，无不折射出秋之韵、秋之美……古代文人墨客对于“秋水之美”的描述，也可谓是不胜枚举。

比如，清代祁隽藻的“品若梅花香在骨，人如秋水玉为神”的美句，是说人的品质就像梅花一样，骨子里透着芳香；一个人就像秋天清澈的泉水一样，双眸如同美玉折射出传神的光芒。唐代王勃《滕王阁序》中的“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”，说的是孤雁与落霞一齐向远方飞起，在夕阳的渲染下，江水与天空仿佛连成一片，满眼皆是澄澈柔情的晚霞之色。

再如，出自唐代王维《山居秋暝》中的“空山新雨后，天气晚来秋”，说的是新雨过后的山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气显得尤为凉爽。实际上，秋雨带着渴望已久的清凉如期而至，冲刷掉了酷暑的烦躁和疲惫。宋代陆游在《闲适》中曰：“四时俱可喜，最好新秋时”，是说一年四季都挺喜欢，但最为欢喜的还是那孟秋时节秋高气爽的美好。

秋天是一个温柔而富有诗意的季节，凡带有“秋”字的字词也是如此，无不呈现出如诗、如画、如歌、如梦的美丽画卷。这个季节经历了秋风的“翻阅”，有声有色，有情有意，有南飞的大雁、畅流的小溪，有多汁的水果、金黄的稻粒，也有浪漫的红叶和绵绵的秋雨，一切均显得那么的浪漫抒情、天真美丽。

唐代诗人元稹的“咏二十四节气诗歌”中，描写秋天的诗篇总会带给读者诗意甚浓的精彩，同时也会带来一种悲悯的情怀。下面，让我们一起来欣赏一下这名篇佳句吧……

《咏廿四气诗 • 处暑七月中》

元稹［唐代］

向来鹰祭鸟，渐觉白藏深。

叶下空惊吹，天高不见心。

气收禾黍熟，风静草虫吟。

缓酌樽中酒，容调膝上琴。

其大体意思是：老鹰向来会在处暑之日开始狩猎祭鸟，这时便逐渐到了秋收贮藏的季节。金风吹过树叶开始凋落，秋高气爽的天空跟明镜一样深不可测。初秋的空气明净收敛，农作物开始成熟，草中的虫儿也感觉到了一丝凉意，开始在安静的秋风中吟唱。在这处暑的美好时光里，慢慢地浅酌杯中的美酒来享受这成熟的味道，面对着晴空流云、松风流水，从容地调试着膝上的琴弦，尽情的来弹奏一曲优美闲适动听的歌曲，岂不是非常惬意的事情。

秋天是金黄的、丰收的、香甜的，也是多彩的、快乐的、喜悦的，无处不呈现出温馨恬静、微风轻柔、白云飘逸、遍野金黄的景象。各位亲试想一下，这秋天的风，秋天的叶，秋天的色调和秋天的阳光，是不是构成了一幅美妙绝伦的秋景画画。

我是@画意拾语（丷天），在这个凉爽宜人的季节里，愿您尽享美好的时光，去收获幸福的喜悦。在此，感谢各位亲的阅读与支持！